Перевод текста песни Tell Him I'm Not Home - Doris Troy, Chuck Jackson

Tell Him I'm Not Home - Doris Troy, Chuck Jackson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tell Him I'm Not Home, исполнителя - Doris Troy. Песня из альбома Just One Look, в жанре R&B
Дата выпуска: 22.08.2013
Лейбл звукозаписи: AP
Язык песни: Английский

Tell Him I'm Not Home

(оригинал)
Every time I call you on the phone
They tell me that you’re not at home
But last night when I called you
Before I said hello
I could hear you
(Hear you)
Saying in the background
(Saying in the background)
Oh, yeah
(Tell him I’m not home)
You’re never home
If by chance you found somebody new
And you don’t know what to say or do
I’d feel better when I called you
If you asked me not to phone
Instead of saying
(Hear you)
Saying in the background
(Saying in the background)
Oh, yeah
(Tell him I’m not home)
(Not home)
Not home
(Not home)
Not home
(Not home)
Don’t lie, don’t lie
Baby, don’t lie
If you don’t want to talk to me, baby
Please tell me why
The next time
I call you on the phone
Don’t let them tell me that you’re not at home
I’d feel better if you told me that I am on my own
Instead of saying
(Hear you)
Saying in the background
(Saying in the background)
Oh, yeah
(Tell him I’m not home)
(Not home)
Not home
(Not home)
Not home
(Not home)
Not home
(Not home)

Скажи Ему, Что Меня Нет Дома.

(перевод)
Каждый раз, когда я звоню тебе по телефону
Мне говорят, что тебя нет дома
Но прошлой ночью, когда я позвонил тебе
Прежде чем я поздоровался
я мог слышать тебя
(Слышу тебя)
Говоря на заднем плане
(Говорит на заднем фоне)
Ах, да
(Скажи ему, что меня нет дома)
Тебя никогда нет дома
Если случайно вы нашли кого-то нового
И вы не знаете, что сказать или сделать
Мне станет лучше, когда я позвоню тебе
Если бы ты попросил меня не звонить
Вместо того, чтобы говорить
(Слышу тебя)
Говоря на заднем плане
(Говорит на заднем фоне)
Ах, да
(Скажи ему, что меня нет дома)
(Не дома)
Не дома
(Не дома)
Не дома
(Не дома)
Не лги, не лги
Детка, не лги
Если ты не хочешь говорить со мной, детка
Пожалуйста, скажи мне почему
В следующий раз
Я звоню тебе по телефону
Не позволяй им говорить мне, что тебя нет дома
Мне было бы лучше, если бы ты сказал мне, что я один
Вместо того, чтобы говорить
(Слышу тебя)
Говоря на заднем плане
(Говорит на заднем фоне)
Ах, да
(Скажи ему, что меня нет дома)
(Не дома)
Не дома
(Не дома)
Не дома
(Не дома)
Не дома
(Не дома)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Just One Look 2005
I Don't Want to Cry ft. JACKSON, CHUCK 2013
I Keep Forgettin' (Every Time You're Near) 2014
All That I've Got (I'm Gonna Give It To You) 2009
Give Me Back My Dynamite 2009
If I Didn't Love You 2012
Get Back 2009
Dearest Darling 2009
So Far 2009
Don't Call Me No More 2009
Gonna Get My Baby Back 2009
Exactly Like You 2009
You Give Me Joy Joy 2009
Ain't That Cute 2009
Stormy Weather 2005
I'll Do Anything 2012
Ya Ya ft. Chuck Jackson, Carla Thomas 1990
You Better Move On 2017
Tell Him I’m Not Home 2019
Any Day Now - 1961 2014

Тексты песен исполнителя: Doris Troy
Тексты песен исполнителя: Chuck Jackson