Перевод текста песни Stormy Weather - Doris Troy

Stormy Weather - Doris Troy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stormy Weather, исполнителя - Doris Troy. Песня из альбома Sings Just One Look And Other Memorable Selections, в жанре R&B
Дата выпуска: 07.02.2005
Лейбл звукозаписи: Atlantic, Warner Strategic Marketing
Язык песни: Английский

Stormy Weather

(оригинал)
Dont know why theres no sun up in the sky
Stormy weather
Since my man and I ain’t together
Keeps on raining raining raining raining raining raining raining raining
raining raining raining raining all the time
Life is bare, gloom and misry everywhere
Stormy weather
Just can’t get my poorself together
Keeps on raining raining raining raining raining raining raining raining
raining raining raining raining all the time
When he went away the blues walked in and met me
If he stays away old rockin chair will get me
All I do is pray the lord above will let me walk in the sun once more
Can’t go on, evry thing I had is gone
Stormy weather
Since my man and I ain’t together
Keeps on raining raining raining raining raining raining raining raining
raining raining raining raining all the time

Штормовая погода

(перевод)
Не знаю, почему в небе нет солнца
Штормовая погода
Поскольку мой мужчина и я не вместе
Продолжается дождь, дождь, дождь, дождь, дождь, дождь, дождь.
дождь дождь дождь дождь все время
Жизнь голая, мрак и нищета повсюду
Штормовая погода
Просто не могу собраться
Продолжается дождь, дождь, дождь, дождь, дождь, дождь, дождь.
дождь дождь дождь дождь все время
Когда он ушел, вошел блюз и встретил меня
Если он останется в стороне, старое кресло-качалка достанет меня.
Все, что я делаю, это молюсь, чтобы Господь позволил мне снова гулять по солнцу
Не могу продолжать, все, что у меня было, ушло
Штормовая погода
Поскольку мой мужчина и я не вместе
Продолжается дождь, дождь, дождь, дождь, дождь, дождь, дождь.
дождь дождь дождь дождь все время
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Just One Look 2005
All That I've Got (I'm Gonna Give It To You) 2009
Give Me Back My Dynamite 2009
Get Back 2009
Dearest Darling 2009
So Far 2009
Don't Call Me No More 2009
Gonna Get My Baby Back 2009
Exactly Like You 2009
You Give Me Joy Joy 2009
Ain't That Cute 2009
Tell Him I'm Not Home ft. Chuck Jackson 2013
I'll Do Anything 2012

Тексты песен исполнителя: Doris Troy