Перевод текста песни If I Didn't Love You - Chuck Jackson

If I Didn't Love You - Chuck Jackson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If I Didn't Love You, исполнителя - Chuck Jackson.
Дата выпуска: 31.05.2012
Язык песни: Английский

If I Didn't Love You

(оригинал)
You asked me, do I love you?
That’s a silly question…
Listen
If I didn’t love you
Would I call every day?
If I didn’t love you
Would I act this way?
So why do you ask:
Do I really love you?
When it’s really so clear
Even strangers can see that I do…
(If I didn’t love you, love you.)
If I didn’t love you
Would I worry so?
Each and every moon
When you come and you go?
So just ask yourself:
Would I waste my time?
If I didn’t love you
Would I hope and pray
You’d be mine.
(If I didn’t love you, love you.)
Oh baby, mmm honey
Oh, mmm, ooo baby
I’ve got to have you, honey
If I didn’t love you
Would I miss you this much?
Put heart and soul to rot
Just for your touch?
Would I be a sling
And a fool for your charm?
If I didn’t love you
Would I be right here in your arms?
(if I didn’t love you, love you)
Baby, if I didn’t love you (if I didn’t love you, love you)
Sweety, if I didn’t love you (if I didn’t love you, love you)

Если Бы Я Не Любил Тебя

(перевод)
Ты спросил меня, люблю ли я тебя?
Это глупый вопрос…
Слушать
Если бы я не любил тебя
Буду ли я звонить каждый день?
Если бы я не любил тебя
Буду ли я действовать таким образом?
Итак, почему вы спрашиваете:
Я действительно люблю тебя?
Когда это действительно так ясно
Даже незнакомцы могут видеть, что я делаю…
(Если я не любил тебя, люблю тебя.)
Если бы я не любил тебя
Буду ли я так волноваться?
Каждая луна
Когда ты приходишь и уходишь?
Просто спросите себя:
Буду ли я тратить свое время?
Если бы я не любил тебя
Буду ли я надеяться и молиться
Ты будешь моей.
(Если я не любил тебя, люблю тебя.)
О, детка, ммм мед
О, ммм, ооо, детка
Я должен иметь тебя, дорогая
Если бы я не любил тебя
Буду ли я скучать по тебе так сильно?
Положите сердце и душу на гниение
Просто для твоего прикосновения?
Буду ли я слингом
И дурак для твоего обаяния?
Если бы я не любил тебя
Буду ли я прямо здесь, в твоих объятиях?
(если я не любил тебя, люблю тебя)
Детка, если бы я не любил тебя (если бы я не любил тебя, любил бы тебя)
Милый, если бы я тебя не любил (если бы я не любил тебя, любил бы тебя)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Don't Want to Cry ft. JACKSON, CHUCK 2013
I Keep Forgettin' (Every Time You're Near) 2014
Ya Ya ft. Chuck Jackson, Carla Thomas 1990
You Better Move On 2017
Tell Him I’m Not Home 2019
Any Day Now - 1961 2014
Willow Tree 2019
Getting Ready for the Heartbreak 2014
I Don't Want to Cry! 2019
Any Day (My Wild Beautiful Bird) 2015
Honey Come Back 1968
I Need You 2016
Any Day Now (My Wild, Beautiful Bird) 2014
Get out of My Life 2021
No More Water In The Well 1968
Shake Me, Wake Me (When It's Over) 2020
Two Feet From Happiness 1969
(You Can't Let The Boy Overpower) The Man In You 1967
Let Somebody Love Me 1969
La gatta che scotta ft. Chuck Jackson 2012

Тексты песен исполнителя: Chuck Jackson