Перевод текста песни Shape In the Sky - Donovan

Shape In the Sky - Donovan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shape In the Sky, исполнителя - Donovan.
Дата выпуска: 14.03.2004
Язык песни: Английский

Shape In the Sky

(оригинал)
There’s a shape in the sky beckoning me
There’s a sound in the wild wind calling
There’s a song to be sung for glory
And I feel that it’s coming our way
There’s a pain on the land weakening me
There’s a sigh in the city of sorrow
There’s a shadow of darkness accumulating
And I feel that it’s coming my way
Father of all things, Mother of light
Soothe and ease our human plight
Mary in mercy, Jesus in joy
Please, won’t you help us win the fight?
There’s a love for all men sleeping within
There’s a friend of a friend awakening
There’s a jubilant joy bursting to be
And I feel that it’s coming our way
Father of all things, Mother of light
Soothe and ease our human plight
Mary in mercy, Jesus in joy
Please, won’t you help us win the fight?
There’s a shape in the sky beckoning me
There’s a sound in the wild wind calling
There’s a song to be sung for glory
And I feel that it’s coming our way
There’s a shape in the sky beckoning me
There’s a sound in the wild wind calling
There’s a song to be sung for glory
And I feel, yes, I feel, yes, I feel
That it’s coming our way
(перевод)
В небе есть форма, манящая меня
В зове дикого ветра есть звук
Есть песня, которую нужно петь во славу
И я чувствую, что это приближается к нам
На земле есть боль, ослабляющая меня.
В городе печали вздох
Тень тьмы накапливается
И я чувствую, что это приближается ко мне
Отец всего сущего, Мать света
Успокойте и облегчите наше человеческое положение
Мария в милосердии, Иисус в радости
Пожалуйста, не могли бы вы помочь нам выиграть бой?
Есть любовь ко всем мужчинам, спящим внутри
Просыпается друг друга
Там ликующая радость разрывается, чтобы быть
И я чувствую, что это приближается к нам
Отец всего сущего, Мать света
Успокойте и облегчите наше человеческое положение
Мария в милосердии, Иисус в радости
Пожалуйста, не могли бы вы помочь нам выиграть бой?
В небе есть форма, манящая меня
В зове дикого ветра есть звук
Есть песня, которую нужно петь во славу
И я чувствую, что это приближается к нам
В небе есть форма, манящая меня
В зове дикого ветра есть звук
Есть песня, которую нужно петь во славу
И я чувствую, да, я чувствую, да, я чувствую
Что это идет к нам
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Season of the Witch 2019
Hurdy Gurdy Man 2012
Lord of the Dance 1971
I Am The Shaman ft. David Lynch 2021
Bert's Blues
Universal Soldier 2012
Colours 2012
Sunshine Superman 2012
Jersey Thursday 2014
Donna Donna 2014
Sunny Goodge Street 2014
There Is An Ocean 2005
Celeste
Jabberwocky 1971
Legend Of A Girl Child Linda
Candy Man 2014
Colors 1988
The War Drags On 2014
Goldwatch Blues 2014
The Magpie 1967

Тексты песен исполнителя: Donovan