Перевод текста песни Wasted - Donna Summer

Wasted (оригинал)

Wasted
I’m so wasted
Empty since you left me
I still need him and want him
Without him I’m nothing
If I can’t do something
To get him to come home on to me
Wasted
Love’s been wasted
Guess I’m not too brainy
I was selfish and foolish
I used and abused him
And laughed when he threatened to walk out
But now he’s done it
He was like the moon
He had his darker side
But he could be the sun
Shinning in the light
Wasted
Sure I’m wasted
Knowing he don’t love me
Such a sad thing about him
To know that I love him
And nothing I say or I do will return
Say I’m wasted
He was like the moon
He had his darker side
But he could be the sun
Shinning in the light
Wasted
Sure I’m wasted
Knowing he don’t love me
Wasted
Sure I’m wasted
Knowing he don’t love me.

Потраченный впустую (перевод)

Впустую
я так пьян
Пусто, так как ты оставил меня
Я все еще нуждаюсь в нем и хочу его
Без него я ничто
Если я не могу что-то сделать
Чтобы заставить его вернуться домой ко мне
Впустую
Любовь была потрачена впустую
Думаю, я не слишком умный
Я был эгоистичным и глупым
Я использовал и оскорблял его
И рассмеялся, когда он пригрозил уйти
Но теперь он сделал это
Он был как луна
У него была темная сторона
Но он мог быть солнцем
Сияние в свете
Впустую
Конечно, я впустую
Зная, что он не любит меня
Такая грусть о нем
Чтобы знать, что я люблю его
И ничего, что я говорю или делаю, не вернется
Скажи, что я впустую
Он был как луна
У него была темная сторона
Но он мог быть солнцем
Сияние в свете
Впустую
Конечно, я впустую
Зная, что он не любит меня
Впустую
Конечно, я впустую
Зная, что он не любит меня.