Перевод текста песни Lucky - Donna Summer

Lucky (оригинал)

Scared and lonely
Going out for the night
Shakin’all over
And wishing i’d never
Come here
He pulled up in a cloud of smoke
So much was said
But nobody spoke a word
So i took a chance
And he followed me home
I knew he wouldn’t beg
So i gave in without fighting
Been so long since i’ve been this way
Since i loved this way
So i asked him if he would stay for a while
Lucky comes easy
Lucky’s not shy
And if you’re lucky
You’ll go for a ride
For a ride
We talked a while
And he told me nice
We laughed and we cried and
I knew that i could love him
He got up to say goodbye
I said where you going,
He said that he must leave
Lucky comes easy
Lucky’s not shy
And if you’re lucky
You’ll go for a ride
For a ride
Lucky comes easy
Lucky’s not shy
And if you’re lucky
You’ll go for a ride
For a ride
Lucky takes you out for a ride
For a ride
Lucky takes you out for a ride
For a ride
Lucky comes easy
Lucky’s not shy
And if you’re lucky
You’ll go for a ride
Lucky come easy
Lucky’s not shy
And if you’re lucky
You’ll go for a ride
For a ride

Удачливый (перевод)

Испуганный и одинокий
Выход на ночь
трясутся
И желая, чтобы я никогда
Подойди сюда
Он подъехал в облаке дыма
Так много было сказано
Но никто не сказал ни слова
Так что я рискнул
И он последовал за мной домой
Я знал, что он не будет умолять
Так что я сдался без боя
Прошло так много времени с тех пор, как я был таким
Так как я любил этот путь
Поэтому я спросил его, останется ли он ненадолго
Удача приходит легко
Лаки не стесняется
И если вам повезет
Вы поедете кататься
Для езды
Мы немного поговорили
И он сказал мне хорошо
Мы смеялись, и мы плакали, и
Я знал, что могу любить его
Он встал, чтобы попрощаться
Я сказал, куда ты идешь,
Он сказал, что должен уйти
Удача приходит легко
Лаки не стесняется
И если вам повезет
Вы поедете кататься
Для езды
Удача приходит легко
Лаки не стесняется
И если вам повезет
Вы поедете кататься
Для езды
Лаки приглашает вас прокатиться
Для езды
Лаки приглашает вас прокатиться
Для езды
Удача приходит легко
Лаки не стесняется
И если вам повезет
Вы поедете кататься
Повезло легко
Лаки не стесняется
И если вам повезет
Вы поедете кататься
Для езды