Перевод текста песни Wassermann (Aquarius) - Donna Summer, “Haare” 1968 German Cast

Wassermann (Aquarius) (оригинал)

Wenn der Mond im siebten Hause steht
Und Jupiter auf Mars zugeht
Herrscht Friede unter den Planeten
Lenkt Liebe ihre Bahn
Genau ab dann regiert die Erde der Wassermann
Regiert sie der Wassermann
Der Wassermann
Der Wassermann
Harmonie und Recht und Klarheit
Symphathie und Licht und Wahrheit
Niemand wird die Freiheit nehmen
Niemand mehr den Geist umnebeln
Mystik wird uns Einsicht schenken
Und der Mensch lernt wieder denken
Dank dem Wassermann
Dem Wassermann
Wenn der Mond im siebten Hause steht
Und Jupiter auf Mars zu geht
Herrscht Friede unter den Planeten
Lenkt Liebe ihre Bahn
Genau ab dann regiert die Erde der Wassermann
Regiert sie der Wassermann
Der Wassermann
Der Wassermann
Der Wassermann
Der Wassermann
Der Wassermann

Wassermann (Aquarius) (перевод)

Когда луна в седьмом доме
И Юпитер приближается к Марсу
Мир царит среди планет
любовь направляет свой курс
Именно с этого момента землей правит Водолей.
Водолей управляет ими
Водяной
Водяной
Гармония и правильность и ясность
Сочувствие, Свет и Истина
Никто не отнимет свободу
Больше не затуманивать разум
Мистика даст нам понимание
И человек снова учится думать
Благодаря Водолею
Водолей
Когда луна в седьмом доме
И Юпитер приближается к Марсу
Мир царит среди планет
любовь направляет свой курс
Именно с этого момента землей правит Водолей.
Водолей управляет ими
Водяной
Водяной
Водяной
Водяной
Водяной