Перевод текста песни Walk On (Keep on Movin') - Donna Summer

Walk On (Keep on Movin') (оригинал)

Walk on
Keep on walking and don’t look back
You gotta keep on down the track
The future’s yours to shape and mold
The past is past beyond control
So walk on
Walk on
Baby walk on
Walk on
Walk on
You gotta struggle up them hills
To realize the downward thrill
When night confuses where you are
Then just look up at that guiding star
So walk on
Walk on
Baby walk on
Baby baby let me walk with you (walk on)
Baby baby let me walk (walk on)
The wind may blow the sky may fall
But if you’re strong you’ll go through it all
And just as long as your aim is true
There’ll come a day your goal’s in view
So come on
Baby baby let me walk with you
Baby baby let me walk
Keep on moving
Keep on moving
And when you reach where you belong
You’ll find it’s where you first started from
And through it all you’re still the same
You swear it’s them not you who’s changed
So walk on walk on walk on
Keep on moving
Just keep on moving yeah
Better keep on moving yeah

Иди дальше (Продолжай двигаться).) (перевод)

Иди дальше
Продолжай идти и не оглядывайся
Вы должны продолжать идти по дорожке
Будущее принадлежит вам, чтобы формировать и формировать
Прошлое прошло вне контроля
Так что иди дальше
Иди дальше
Детская прогулка
Иди дальше
Иди дальше
Вы должны бороться на холмах
Чтобы осознать нисходящий трепет
Когда ночь смущает, где ты
Тогда просто посмотри на эту путеводную звезду.
Так что иди дальше
Иди дальше
Детская прогулка
Детка, детка, позволь мне пройтись с тобой (иди дальше)
Детка, детка, позволь мне идти (идти дальше)
Ветер может дуть, небо может упасть
Но если ты сильный, ты пройдешь через все это
И пока ваша цель верна
Наступит день, когда ваша цель будет видна
Ну, давай
Детка, детка, позволь мне пройтись с тобой
Детка, детка, позволь мне погулять
Продолжай идти вперед
Продолжай идти вперед
И когда вы достигнете своего места
Вы обнаружите, что это то, с чего вы впервые начали
И через все это ты все тот же
Вы клянетесь, что это они, а не вы изменились
Так что иди, иди, иди, иди, иди,
Продолжай идти вперед
Просто продолжай двигаться, да
Лучше продолжай двигаться, да