Перевод текста песни Summer Fever - Donna Summer

Summer Fever (оригинал)

Winds may come and the winds may flow
But there’s no wind can cool me of my fever, summer fever
Summer fever
Time of love, time of year
Temperature’s rising, our bodies near in fever, summer fever
Summer fever
A heat-wave run, a dog-day night
We’re making love, things are right, it’s fever, summer fever
Summer fever
You burn so deep with your love so sweet
And you satisfy and mystify my fever, summer fever
Summer fever
Body to body, arms entwined
Locked in your love, feeling fine with fever, summer fever
Summer fever
Time of love, time of year
Temperature’s rising, our bodies near in fever, summer fever
Summer fever
Winds may come and the winds may blow
But there’s no wind can cool me of my fever, summer fever
Summer fever
You burn so deep with your love so sweet
And you satisfy and mystify my fever, summer fever
Summer fever
Fever, summer fever
Fever, summer fever

Летняя лихорадка (перевод)

Ветры могут прийти, и ветры могут течь
Но никакой ветер не может охладить меня от моей лихорадки, летней лихорадки
Летняя лихорадка
Время любви, время года
Температура повышается, наши тела приближаются к лихорадке, летней лихорадке
Летняя лихорадка
Бег в жару, собачий день, ночь
Мы занимаемся любовью, все в порядке, это лихорадка, летняя лихорадка
Летняя лихорадка
Ты горишь так глубоко своей любовью, такой сладкой
И ты удовлетворяешь и озадачиваешь мою лихорадку, летнюю лихорадку
Летняя лихорадка
Тело к телу, руки переплетены
Заперт в твоей любви, чувствую себя хорошо с лихорадкой, летней лихорадкой
Летняя лихорадка
Время любви, время года
Температура повышается, наши тела приближаются к лихорадке, летней лихорадке
Летняя лихорадка
Ветры могут прийти, и ветры могут дуть
Но никакой ветер не может охладить меня от моей лихорадки, летней лихорадки
Летняя лихорадка
Ты горишь так глубоко своей любовью, такой сладкой
И ты удовлетворяешь и озадачиваешь мою лихорадку, летнюю лихорадку
Летняя лихорадка
Лихорадка, летняя лихорадка
Лихорадка, летняя лихорадка