Перевод текста песни Nightlife - Donna Summer

Nightlife (оригинал)

Debra waitin’on the corner
Flarin’smile and darin’style
Big «g"cruising, neon flashin'
Lost and found
Tinsel town
Day time orphans join the circus
Climb the rope and walk
The wire
To feel the night and the
Music playing
Feed the fire
To feed the fire
Night life, only living for
The night life
It’s the only kind of night life
I only come alive for night life
Couples coasting, singles
Searching
Loners lost among the crowd
Action turning on reaction
Lose up Fool around
Pretzel vendor, first class
Spender
Limousine and ketchup dream
Pinball hall and roulette roller
Every scene
For everything
Night life, only livin’for
The night life
It’s the only kind of night life
I only come alive for night life
Night life, only livin’for
The night life
It’s the only kind of night life
I only come alive for night life
Night life, night life
It’s the only kind of night life
I only come alive for night life
Night life,
It’s the only kind of night life
I only come alive for night life

Ночная жизнь (перевод)

Дебра ждет на углу
Улыбка Фларина и дерзкий стиль
Большой круиз, неоновая вспышка
Потеряно и найдено
город мишура
Дневные сироты присоединяются к цирку
Поднимитесь по веревке и идите
Провод
Чтобы почувствовать ночь и
Музыка играет
Кормить огонь
Чтобы накормить огонь
Ночная жизнь, живущая только для
Ночная жизнь
Это единственный вид ночной жизни
Я оживаю только для ночной жизни
Пары накатом, одиночки
Searching
Одиночки затерялись среди толпы
Действие включает реакцию
Потерять дурака
Продавец кренделей, первый класс
транжира
Мечта о лимузине и кетчупе
Зал для пинбола и рулетка
Каждая сцена
За все
Ночная жизнь, только жизнь
Ночная жизнь
Это единственный вид ночной жизни
Я оживаю только для ночной жизни
Ночная жизнь, только жизнь
Ночная жизнь
Это единственный вид ночной жизни
Я оживаю только для ночной жизни
Ночная жизнь, ночная жизнь
Это единственный вид ночной жизни
Я оживаю только для ночной жизни
Ночная жизнь,
Это единственный вид ночной жизни
Я оживаю только для ночной жизни