Перевод текста песни My Baby Understands - Donna Summer

My Baby Understands (оригинал)

Whenever my baby loves me
Whenever my baby needs me
And he often does
Well I’m attracted by desire ooh
Cause he’s the master of the fire
And he teases just to tease me
And he pleases just to please me
My baby understands
My baby understands
My baby understands
My baby understands
Whenever my baby loves me
Love me like he should
Whenever my baby leaves me
Leaves me feeling good
He loves me
Needs me
Wants me
Oh yes my baby does
Whenever my baby leaves me
Whenever my baby goes away for a while
Like he does
No I never need to worry ooh
Cause my baby loves me only
Well I’m capture by desire
Cause he’s the master of the fire
My baby understands (2x)
Yes my baby understands, yeah
Baby oh baby
Baby oh baby…

Мой Ребенок Понимает (перевод)

Всякий раз, когда мой ребенок любит меня
Всякий раз, когда мой ребенок нуждается во мне
И он часто делает
Ну, меня привлекает желание, ох
Потому что он хозяин огня
И он дразнит, чтобы подразнить меня
И он любит просто доставить мне удовольствие
Мой ребенок понимает
Мой ребенок понимает
Мой ребенок понимает
Мой ребенок понимает
Всякий раз, когда мой ребенок любит меня
Люби меня, как он должен
Всякий раз, когда мой ребенок покидает меня
Оставляет меня в хорошем настроении
Он любит меня
Нуждается во мне
Хочет меня
О да, мой ребенок
Всякий раз, когда мой ребенок покидает меня
Всякий раз, когда мой ребенок уходит на некоторое время
Как он
Нет, мне никогда не нужно беспокоиться ох
Потому что мой ребенок любит меня только
Ну, я захвачен желанием
Потому что он хозяин огня
Мой ребенок понимает (2 раза)
Да, мой ребенок понимает, да
Детка, детка
Детка, детка…