Перевод текста песни Keep Lying - Donna Missal

Keep Lying - Donna Missal
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Keep Lying , исполнителя -Donna Missal
Песня из альбома: This Time
В жанре:Инди
Дата выпуска:06.09.2018
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Harvest Records;
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Keep Lying (оригинал)Продолжай лгать (перевод)
Keep lying, keep lying to meПродолжай лгать, лги мне,
Just keep lying, keep lying to meПросто продолжай лгать мне,
Don't go fucking with my fantasyНе порти мне мою фантазию,
Keep lying to meПросто продолжай лгать мне.
  
Feed me your affectionПодпитывай меня своим вниманием,
Give me just one tasteДай мне лишь раз попробовать,
To sustain this addictionЧтобы испытывать зависимость в тебе,
Bless for reflectionБлагослови на раздумья.
I swallow your poisonЯ упьюсь твоим ядом,
Till it runs through my veinsПока он не проберётся по моим венам
Fills my heart with deceptionИ не заполнит сердце обманом,
Twist my perceptionНе запутает мои ощущения.
  
Baby, I've known lonelyМилый, я познала одиночество,
So let me down now slowlyТак что можешь медленно опускать меня ко дну.
You know meТы ведь знаешь меня,
Tell me are you onlyСкажи мне, что ты лишь мой,
Even if it hurtsПусть это и ранит.
  
Keep lying, keep lying to meПродолжай лгать, лги мне,
Just keep lying, keep lying to meПросто продолжай лгать мне.
Don't go fucking with my fantasyНе порть мне мою фантазию,
Keep lying to meПросто продолжай лгать мне.
  
Tell me your storyРасскажи мне свою историю.
Let's makebelieveДавай сделаем вид,
If you're lyin' or listenЧто ты лжёшь или слушаешь меня,
So say it through your teethТак что процеди это сквозь зубы.
Make me a prisonЗаточи меня в своей тюрьме
And throw away the keyИ выброси ключ,
Cause I know what I'm missingПотому что я знаю, чего мне не хватает,
It's better than nothingИ так будет лучше, чем вообще никак.
  
Baby, I've known lonelyМилый, я познала одиночество,
So let me down now slowlyТак что можешь медленно опускать меня ко дну.
You know meТы ведь знаешь меня,
Tell me are you onlyСкажи мне, что ты лишь мой,
Tell me are you onlyСкажи мне, что ты лишь мой...
  
Baby, I've known lonelyМилый, я познала одиночество,
So let me down now slowlyТак что можешь медленно опускать меня ко дну.
You own meТы ведь знаешь меня,
Tell me are you onlyСкажи мне, что ты лишь мой,
Even if it hurtsПусть это и ранит.
  
Keep lying, keep lying to meПродолжай лгать, лги мне,
Just keep lying, keep lying to meПросто продолжай лгать мне,
Don't go fucking up my fantasyНе порть мне мою фантазию,
Keep lying to meПросто продолжай лгать мне.

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2020
2022
2021
2017
2017
2022
2020
2018
2018
2020
2022
2020
2020
2018
2018
2020
2019
2020
2018
2018
Тексты песен исполнителя: Donna Missal