Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Keep Lying, исполнителя - Donna Missal. Песня из альбома This Time, в жанре Инди
Дата выпуска: 06.09.2018
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Harvest Records;
Язык песни: Английский
Keep Lying(оригинал) | Продолжай лгать(перевод на русский) |
Keep lying, keep lying to me | Продолжай лгать, лги мне, |
Just keep lying, keep lying to me | Просто продолжай лгать мне, |
Don't go fucking with my fantasy | Не порти мне мою фантазию, |
Keep lying to me | Просто продолжай лгать мне. |
- | - |
Feed me your affection | Подпитывай меня своим вниманием, |
Give me just one taste | Дай мне лишь раз попробовать, |
To sustain this addiction | Чтобы испытывать зависимость в тебе, |
Bless for reflection | Благослови на раздумья. |
I swallow your poison | Я упьюсь твоим ядом, |
Till it runs through my veins | Пока он не проберётся по моим венам |
Fills my heart with deception | И не заполнит сердце обманом, |
Twist my perception | Не запутает мои ощущения. |
- | - |
Baby, I've known lonely | Милый, я познала одиночество, |
So let me down now slowly | Так что можешь медленно опускать меня ко дну. |
You know me | Ты ведь знаешь меня, |
Tell me are you only | Скажи мне, что ты лишь мой, |
Even if it hurts | Пусть это и ранит. |
- | - |
Keep lying, keep lying to me | Продолжай лгать, лги мне, |
Just keep lying, keep lying to me | Просто продолжай лгать мне. |
Don't go fucking with my fantasy | Не порть мне мою фантазию, |
Keep lying to me | Просто продолжай лгать мне. |
- | - |
Tell me your story | Расскажи мне свою историю. |
Let's makebelieve | Давай сделаем вид, |
If you're lyin' or listen | Что ты лжёшь или слушаешь меня, |
So say it through your teeth | Так что процеди это сквозь зубы. |
Make me a prison | Заточи меня в своей тюрьме |
And throw away the key | И выброси ключ, |
Cause I know what I'm missing | Потому что я знаю, чего мне не хватает, |
It's better than nothing | И так будет лучше, чем вообще никак. |
- | - |
Baby, I've known lonely | Милый, я познала одиночество, |
So let me down now slowly | Так что можешь медленно опускать меня ко дну. |
You know me | Ты ведь знаешь меня, |
Tell me are you only | Скажи мне, что ты лишь мой, |
Tell me are you only | Скажи мне, что ты лишь мой... |
- | - |
Baby, I've known lonely | Милый, я познала одиночество, |
So let me down now slowly | Так что можешь медленно опускать меня ко дну. |
You own me | Ты ведь знаешь меня, |
Tell me are you only | Скажи мне, что ты лишь мой, |
Even if it hurts | Пусть это и ранит. |
- | - |
Keep lying, keep lying to me | Продолжай лгать, лги мне, |
Just keep lying, keep lying to me | Просто продолжай лгать мне, |
Don't go fucking up my fantasy | Не порть мне мою фантазию, |
Keep lying to me | Просто продолжай лгать мне. |
Keep Lying(оригинал) |
Keep lying, keep lying to me |
Just keep lying, keep lying to me |
Don’t go fucking with my fantasy |
Keep lying to me |
Feed me your fiction |
Give me just one taste |
To sustain this addiction |
Blissful affliction |
I’ll swallow your poison |
Till it runs through my veins |
Fills my heart with deception |
Twist my perception |
Baby, I’ve known lonely |
So let me down now slowly |
You know me |
Tell me I’m your only |
Even if it hurts |
Keep lying, keep lying to me |
Just keep lying, keep lying to me |
Don’t go fucking with my fantasy |
Keep lying to me |
Tell me a story |
Let’s make believe |
If you’re lying I’ll listen |
So say it through your teeth |
Make me a prison |
And throw away the key |
'Cause I know what I’m missing |
It’s better than nothing |
Baby, I’ve known lonely |
So let me down now slowly |
You know me |
Tell me I’m your only |
Tell me I’m your only, whoa oh |
Baby, I’ve known lonely, yeah |
Let me down now slowly |
You owe me |
Tell me I’m your only |
Even if it hurts |
Keep lying, keep lying to me |
Just keep lying, keep lying to me |
Don’t go fucking with my fantasy |
Keep lying to me |
Keep lying, keep lying to me |
Just keep lying, keep lying to me |
Don’t go fucking with my fantasy, yeah |
Keep lying to me |
'Cause baby, I’ve known lonely, yeah |
Let me down now slowly |
And tell me I’m your only |
Even if it hurts |
Продолжай Лгать(перевод) |
Продолжай лгать, продолжай лгать мне |
Просто продолжай лгать, продолжай лгать мне |
Не шути с моей фантазией |
Продолжай лгать мне |
Накорми меня своей фантастикой |
Дай мне только один вкус |
Чтобы поддерживать эту зависимость |
Блаженное несчастье |
Я проглотю твой яд |
Пока это не бежит по моим венам |
Наполняет мое сердце обманом |
Переверни мое восприятие |
Детка, я знал одиночество |
Так что подведи меня сейчас медленно |
Ты знаешь меня |
Скажи мне, что я твой единственный |
Даже если это больно |
Продолжай лгать, продолжай лгать мне |
Просто продолжай лгать, продолжай лгать мне |
Не шути с моей фантазией |
Продолжай лгать мне |
Расскажи мне историю |
Давайте поверим |
Если ты лжешь, я послушаю |
Так скажи это сквозь зубы |
Сделай меня тюрьмой |
И выбросить ключ |
Потому что я знаю, чего мне не хватает |
Лучше, чем ничего |
Детка, я знал одиночество |
Так что подведи меня сейчас медленно |
Ты знаешь меня |
Скажи мне, что я твой единственный |
Скажи мне, что я твой единственный |
Детка, я знал одиночество, да |
Отпусти меня сейчас медленно |
Ты мне должен |
Скажи мне, что я твой единственный |
Даже если это больно |
Продолжай лгать, продолжай лгать мне |
Просто продолжай лгать, продолжай лгать мне |
Не шути с моей фантазией |
Продолжай лгать мне |
Продолжай лгать, продолжай лгать мне |
Просто продолжай лгать, продолжай лгать мне |
Не трахайся с моей фантазией, да |
Продолжай лгать мне |
Потому что, детка, я знал одиночество, да |
Отпусти меня сейчас медленно |
И скажи мне, что я твой единственный |
Даже если это больно |