Перевод текста песни She's Still Loving Me - Morgan Heritage, Don Campbell

She's Still Loving Me (оригинал)

She’s still loving me
Though I caused her so much pain
I’ve done my share of wrong (my share of wrong)
Time and time again
She’s still loving me
And I can’t deny, oh no
Since she’s been in my life (in my life)
Everything’s been going fine
And I proudly say to the world yeah
She’s my one and only
I ain’t going no where
I ain’t gonna leave my lady
She’s my one and only
I ain’t going no where
I ain’t gonna leave my lady
Cause she’s truly mine
And most of what she does
Makes me feel so good inside
She’s the right one for me, ya make no mistake
And I say there’s no apology
She’s still loving me
Through all the trials and pain
Oh I play around
Still she held it down (yes she did)
She’s still loving me
Even though I made her cry
Caused her many sleepless nights
And I had to make it right

Она Все Еще Любит Меня (перевод)

Она все еще любит меня
Хотя я причинил ей столько боли
Я сделал свою долю неправильного (свою долю неправильного)
Снова и снова
Она все еще любит меня
И я не могу отрицать, о нет
Поскольку она была в моей жизни (в моей жизни)
Все идет хорошо
И я с гордостью говорю миру да
Она моя единственная
я никуда не пойду
Я не оставлю свою леди
Она моя единственная
я никуда не пойду
Я не оставлю свою леди
Потому что она действительно моя
И большая часть того, что она делает
Заставляет меня чувствовать себя так хорошо внутри
Она мне подходит, ты не ошибаешься
И я говорю, что нет никаких извинений
Она все еще любит меня
Через все испытания и боль
О, я играю
Тем не менее она держала его (да, она сделала)
Она все еще любит меня
Хотя я заставил ее плакать
Причинил ей много бессонных ночей
И я должен был сделать это правильно