Перевод текста песни Dapper - Domo Genesis, Anderson .Paak

Dapper (оригинал)

It just needs that… uh, that uh
Yeah
Yeah!
Okay, ooooh
Yeah yeah
Hold-hold, that-that, light, come on now
Hold out!
Smoke-smoke, that-that, fire, come on don’t stop till you
Hold feel it, that light, baby you got to, hold on
Smoke, smoke, that, that fire
Baby we can dance if you like
Shake that pretty ass on the flash of the light
Off of one glass, you can imagine the hype
Trying to figure out if I’m being in your plans for the night
Cause I haven’t felt this good in weeks
Got a fresh cut now I’m looking for the freaks
Fresh car wash, so don’t put your hand on the Jeep
Use your etiquette, and bring your brain sense to the beach bit
All around the world they keep running
Shawty wanna hold my hand, it ain’t nothing
Mariah said if it’s worth time, then say something
And they tell me I’m out of my mind, I ain’t budging
Sorry if I’m so overzealous
Cause I haven’t felt no energy like you on this planet
So yeah, put your number in my head
And fill that bitches with fan mail
Hold-hold, that-that, light, come on now
Hold out!
Smoke-smoke, that-that, fire, come on don’t stop till you
Hold feel it, that light, baby you got to, hold on
Smoke, smoke, that, that fire
Really good, nice to meet ya
Maybe we could smoke a little Indonesia
Shake up the world like a GOC
Your love song so strong you don’t need no features no
Little Jimmy, let’s park at last
This cupid never hit me in my heart that fast
I watch whoever start that gas to walk a little
You’re either gonna park or crash
Let’s make a memory
Walking down a similar path, I feel the energy
Or maybe it’s the way I’m feeling from all this Hennessy
I’m way, way bigger than what they tend to be
And you could be my Marilyn Monroe
I’m John Kennedy, you know it
You feel it
Cause I haven’t felt this rhythm in a minute
Get it fit, until we fall
Got arches, so I hit it
With springs, I’m a fall
If I want it I’m a get it
Now I could turn a pussy to a kitty pool
And I could swim around until my fingers prune
But if you stick around I’ll probably send it to em
If you stick around I’ll probably roll another up right now
Can a nigga grove?
Come on!
Smoke-smoke, that-that fire
Smoke that fire

Щеголеватый (перевод)

Просто нужно это... э-э, это э-э
Ага
Ага!
Хорошо, оооо
Ага-ага
Постой-постой, та-та, свет, давай сейчас
Держись!
Дым-дым, ту-ту, огонь, давай, не останавливайся, пока не
Держись, почувствуй это, этот свет, детка, ты должен, держись.
Дым, дым, тот, тот огонь
Детка, мы можем танцевать, если хочешь
Встряхните эту симпатичную задницу при вспышке света
Без одного стакана вы можете себе представить ажиотаж
Пытаюсь выяснить, участвую ли я в твоих планах на ночь
Потому что я не чувствовал себя так хорошо уже несколько недель
Получил свежий порез, теперь я ищу уродов
Свежая автомойка, так что не кладите руку на джип
Соблюдайте этикет и проявите здравый смысл на пляже.
Во всем мире они продолжают работать
Shawty хочет держать меня за руку, это ничего
Мэрайя сказала, что если это стоит времени, то скажи что-нибудь
И они говорят мне, что я не в своем уме, я не двигаюсь с места
Извините, если я так переусердствую
Потому что я не чувствовал такой энергии, как ты, на этой планете.
Так что да, запиши свой номер мне в голову
И заполните этих сук фан-почтой
Постой-постой, та-та, свет, давай сейчас
Держись!
Дым-дым, ту-ту, огонь, давай, не останавливайся, пока не
Держись, почувствуй это, этот свет, детка, ты должен, держись.
Дым, дым, тот, тот огонь
Очень хорошо, приятно познакомиться
Может быть, мы могли бы курить немного Индонезии
Встряхните мир, как GOC
Твоя песня о любви настолько сильна, что тебе не нужны никакие функции, нет.
Маленький Джимми, давай наконец припаркуемся
Этот купидон никогда так быстро не бил меня в сердце
Я смотрю, кто запускает этот газ, чтобы немного пройтись
Ты либо припаркуешься, либо разобьешься
Давайте сохраним память
Идя по похожему пути, я чувствую энергию
Или, может быть, это то, что я чувствую от всего этого Хеннесси
Я намного, намного больше, чем они, как правило,
И ты мог бы быть моей Мэрилин Монро
Я Джон Кеннеди, ты знаешь это
Ты чувствуешь это
Потому что я не чувствовал этого ритма уже минуту
Приведи его в форму, пока мы не упадем
Есть арки, так что я попал
С пружинами я осень
Если я этого хочу, я получу это
Теперь я мог бы превратить киску в кошачий бассейн
И я мог бы плавать, пока мои пальцы не обрезаются
Но если вы останетесь, я, вероятно, отправлю его им
Если ты останешься, я, наверное, сейчас же сверну еще одну.
Может ли ниггер роща?
Давай!
Дым-дым, тот-то огонь
Дым этот огонь