Перевод текста песни Deseos de Amarte - Domenic Marte

Deseos de Amarte (оригинал)

Callendo veo la lluvia desde la ventana
Mirando el transeúnte y sin poder dormir
Con mi guitarra en sol mi mente ilusionada
Se inspira esta cancion que solo habla de ti
Hasta cuando y cuanto voy a soportarmelo
Hasta cuando y cuanto voy a estar sin tu calor
Con el deseo de amar
Con el deseo de amar
Me hace falta tu felicidad
Siento que a mi vida le falta el aire
Sin tu compañia no se vivir
Que mas me da con el deseo de amar
Con el deseo de amar
Callendo veo la lluvia desde la ventana
Mirando el transeúnte y sin poder dormir
Con mi guitarra en sol mi mente ilusionada
Se inspira esta cancion que solo habla de ti
Hasta cuando y cuanto este amor resistira
Hasta cuando y cuanto he de vivir en soledad
Con el deseo de amar con el deseo de amar
Me hace falta tu felicidad
Sin que a mi vida le falta el aire
Sin tu compañia no se vivir
Que mas me da
Con el deseo de amar
Con el deseo de amar
Me hace falta tu felicidad
Sin que a mi vida le falta el aire
Sin tu compañia no se vivir que mas me da
Con el deseo de amar ooohh
Me hace falta tu felicidad
Ohh babie si tu no estas ya nada vale
Si no estas conmigo
Puedo morir en soledad con el deseo de amar
Con el deseo de amar
Con el deseo de amar
Con el deseo de amar
(Gracias a Aidee por esta letra)

Желания любить тебя (перевод)

Падая я вижу дождь из окна
Смотрю на прохожего и не могу уснуть
С моей гитарой на солнце, мой взволнованный ум
Эта песня вдохновлена ​​тем, что говорит только о тебе
До каких пор и как долго я буду это терпеть
До каких пор и как долго я буду без твоего тепла
С желанием любить
С желанием любить
мне нужно твое счастье
Я чувствую, что в моей жизни не хватает воздуха
Без твоей компании я не знаю, как жить
Что еще мне дает с желанием любить
С желанием любить
Падая я вижу дождь из окна
Смотрю на прохожего и не могу уснуть
С моей гитарой на солнце, мой взволнованный ум
Эта песня вдохновлена ​​тем, что говорит только о тебе
До каких пор и сколько будет сопротивляться эта любовь
До каких пор и сколько мне жить в одиночестве
С желанием любить с желанием любить
мне нужно твое счастье
без моей жизни не хватает воздуха
Без твоей компании я не знаю, как жить
Что еще это мне дает?
С желанием любить
С желанием любить
мне нужно твое счастье
без моей жизни не хватает воздуха
Без твоей компании я не знаю, как жить, что еще мне дает
С желанием любить оооо
мне нужно твое счастье
О, детка, если тебя здесь нет, ничего не стоит
Если ты не со мной
Я могу умереть наедине с желанием любить
С желанием любить
С желанием любить
С желанием любить
(Спасибо Aidee за эти тексты)