Перевод текста песни Con los Ojos Cerrados - Domenic Marte

Con los Ojos Cerrados (оригинал)

Junto a ti descubri un universo de emociones
Que llevo por dentro
Es tan sencillo amarte a ti
Es que estas hecha para mi
A tu lado ya no siento miedo
No me falta calor y tus besos
Siempre estan listos para mi
Es que tambien yo descubri un paraiso de ternura
De pasion de mil locuras
Sin temores sin censuras estamos los dos aqui
Con los ojos cerrados amandonos volando en un beso
Viviendo de este amor que estan puro y real
De este amor que se puede tocar
Con los ojos cerrados enamorados soñando despiertos
Sin miedo a que nadie nos pueda separar
A jurar que lo nuestro es eterno amor… amor
Solo tu me iluminas el cielo
Con el fuego de tus ojos negros
No habia sentido nada asi
Me has dado ganas de vivir
Me has concedido la fortuna
De llegar hasta la luna
Sin temores sin censuras estamos los dos aqui
Con los ojos cerrados amandonos volando en un beso
Viviendo de este amor que estan puro y real
De este amor que se puede tocar
Con los ojos cerrados enamorados soñando despiertos
Sin miedo a que nadie nos pueda separar
A jurar que lo nuestro es eterno amor… amor
Con los ojos cerrados enamorados soñando despiertos
Sin miedo a que nadie nos pueda separar
A jurar que lo nuestro es eterno… amor
(Gracias a Ainhoa por esta letra)

С закрытыми глазами (перевод)

Вместе с тобой я открыл для себя вселенную эмоций
Что у меня внутри?
Так легко любить тебя
ты создана для меня
Рядом с тобой я больше не боюсь
Мне не хватает тепла и твоих поцелуев
Они всегда готовы для меня
Это то, что я также открыл рай нежности
Из страсти тысячи безумств
Без страха без цензуры мы оба здесь
С закрытыми глазами любя друг друга летая в поцелуе
Жить этой любовью, которая чиста и реальна.
Из этой любви, к которой можно прикоснуться
С закрытыми глазами в мечтах о любви
Без страха, что никто не сможет нас разлучить
Поклясться, что наша вечная любовь... любовь
Только ты освещаешь мое небо
Огнем твоих черных глаз
я не чувствовал ничего подобного
ты заставил меня хотеть жить
ты подарил мне удачу
добраться до луны
Без страха без цензуры мы оба здесь
С закрытыми глазами любя друг друга летая в поцелуе
Жить этой любовью, которая чиста и реальна.
Из этой любви, к которой можно прикоснуться
С закрытыми глазами в мечтах о любви
Без страха, что никто не сможет нас разлучить
Поклясться, что наша вечная любовь... любовь
С закрытыми глазами в мечтах о любви
Без страха, что никто не сможет нас разлучить
Поклясться, что наша любовь вечна
(Спасибо Ainhoa ​​за эти тексты)