Перевод текста песни We Have No Talent - Dogwood

We Have No Talent (оригинал)

Another song to pass the time
I’ve reached the end of my rope
And I’m ready to call it quits I’m through
Anybody can do the things I do
The lack of talent has taken its toll
The chords are rip-offs and the topics are old
Let me be the first to spread the word
What I say is not so absurd
Evaluate the past
Look ahead and laugh
Take a look at me
Tell me where I’m at
Living for the fun
I despise regret
A walking hypocrite
I’ve taken all I can get
How about a life without desire
How would it be if I wasn’t a liar?
If I said anything besides the truth
Would you call me out or act a fool?
Agree with me on what is right
If I’m in charge it’ll be alright
I’m perfectly humble and neither are you
I’ll pretend I like you and that’s the truth
Flavored with the cure
Passion for what’s pure
I want to be clean
This is why I sing
Subliminal message
Underneath your thumb
Allow me to retort
I feel out of sorts
It’s almost done
It’s almost done
Oh yeah
It’s a real winner
YEAH!
Take me with you wherever you go
It’s almost done
It’s almost done
Oh yeah
It’s a real winner
YEAH!
Make me into you with your shaping hands
A bondslave life and limb under your command
Take me with you wherever you go

У Нас Нет Таланта (перевод)

Еще одна песня, чтобы скоротать время
Я достиг конца своей веревки
И я готов прекратить это, я закончил
Любой может делать то, что делаю я
Отсутствие таланта сказалось
Аккорды грабежи и темы старые
Позвольте мне быть первым, кто расскажет об этом
То, что я говорю, не так уж и абсурдно
Оценить прошлое
Смотри вперед и смейся
Взгляни на меня
Скажи мне, где я
Жизнь для удовольствия
Я презираю сожаление
Ходячий лицемер
Я взял все, что мог
Как насчет жизни без желаний
Что было бы, если бы я не был лжецом?
Если бы я сказал что-нибудь кроме правды
Вызовешь меня или будешь вести себя как дурак?
Согласитесь со мной в том, что правильно
Если я главный, все будет хорошо
Я совершенно скромен, и ты тоже
Я притворюсь, что ты мне нравишься, и это правда
Приправленный лекарством
Страсть к чистоте
Я хочу быть чистым
Вот почему я пою
Подсознательное сообщение
Под большим пальцем
Позвольте мне возразить
Я себя неважно чувствую
Это почти сделано
Это почти сделано
Ах, да
Это настоящий победитель
ДА!
Возьмите меня с собой, куда бы вы ни пошли
Это почти сделано
Это почти сделано
Ах, да
Это настоящий победитель
ДА!
Преврати меня в себя своими формирующими руками
Рабская жизнь и конечности под вашим командованием
Возьмите меня с собой, куда бы вы ни пошли