Перевод текста песни Bad Times, The (Reprise) - Dogwood

Bad Times, The (Reprise) (оригинал)

He walked away…
Turned around to watch friends fade.
Chased by enemies, he made,
Like sin and lust,
Collecting dust on his faith.
Sure they showed him the good times,
But they all ended in bad times
In bad times.
But I dont need them anymore,
It’s not to even out the score.
I walked away…
Turned around to watch friends fade.
Chased by enemies, I made,
Like sin and lust,
Collecting dust on my faith.
Sure they showed me the good times,
But they all ended in bad times
In bad times.
And I don’t need them anymore,
It’s time to even out the score.
And now my feet are planted firm on staying pure,
I’m new.
My past has no place here,
Though I may slip,
Who knows?
I might not, I just might not.
Yeah they showed me the good times,
But they all ended in bad times.
In bad times.

Плохие времена, То (Реприза) (перевод)

Он ушел…
Обернулся, чтобы посмотреть, как исчезают друзья.
Преследуемый врагами, он сделал,
Как грех и похоть,
Собирает пыль на своей вере.
Конечно, они показали ему хорошие времена,
Но все они закончились плохо
В плохие времена.
Но они мне больше не нужны,
Это не для того, чтобы сравнять счет.
Я ушел…
Обернулся, чтобы посмотреть, как исчезают друзья.
Преследуемый врагами, я сделал,
Как грех и похоть,
Собирая пыль на моей вере.
Конечно, они показали мне хорошие времена,
Но все они закончились плохо
В плохие времена.
И мне они больше не нужны,
Пришло время сравнять счет.
И теперь мои ноги твердо стоят на том, чтобы оставаться чистым,
Я новый.
Моему прошлому здесь нет места,
Хотя я могу поскользнуться,
Кто знает?
Я не могу, я просто не могу.
Да, они показали мне хорошие времена,
Но все они закончились плохо.
В плохие времена.