Перевод текста песни Abandoned - Dogwood

Abandoned - Dogwood
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Abandoned, исполнителя - Dogwood. Песня из альбома This Is Not a New Album, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 06.11.2007
Лейбл звукозаписи: Facedown
Язык песни: Английский

Abandoned

(оригинал)
Another lonesome night
A room full of emptiness
Darkness engulfing me
I can’t handle the pain
Helpless' my new name
I have no family
No one tells the truth
I’ve got nothing left and nowhere to run
It’s suicide
A complex task
Self-decision pre-constructed doom
It’s not your time to go
I don’t belong
So I will die
Self sacrifice for I hate living
I should die
Now there’s no return
To my once sad smile
Too many steps too far
And now I’ve lost my way
I’m asking you to listen
I haven’t got a lot to say
I just need a friend
I’m so alone and so afraid
Remember when you said
You’d always hold my hand?
We’d be a family forever
Now where did everyone go?
I’ve reached my breaking point
I feel it’s time to go
Has God forgotten me?
What happened to fair and
What happened to me???

Заброшенный

(перевод)
Еще одна одинокая ночь
Комната, полная пустоты
Тьма поглощает меня
Я не могу справиться с болью
Беспомощный' мое новое имя
у меня нет семьи
Никто не говорит правду
У меня ничего не осталось и некуда бежать
это самоубийство
Сложная задача
Предварительно построенная гибель
Тебе не пора идти
я не принадлежу
Так что я умру
Самопожертвование, потому что я ненавижу жить
я должен умереть
Теперь нет возврата
К моей когда-то грустной улыбке
Слишком много шагов слишком далеко
И теперь я сбился с пути
Я прошу вас выслушать
Мне нечего сказать
Мне просто нужен друг
Я так одинок и так боюсь
Помните, когда вы сказали
Ты всегда держал меня за руку?
Мы будем семьей навсегда
Теперь куда все делись?
Я достиг предела
Я чувствую, что пора идти
Бог забыл меня?
Что случилось с ярмаркой и
Что со мной случилось???
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bad Times, The 1999
Old Friends 2007
Truth About It Is 1999
Progression 2007
Great Literature 1999
Bad Times, The (Reprise) 1999
Someone See 1999
Mycro 1999
Challenger 2000
Pre School Days 2007
Feel The Burn 1998
A Hope Unseen 2000
More Than Conquerors 1998
For What It's Worth 2000
Redefine Defiance 2007
Point Counterpoint 2000
Control 2003
What I Should Have Said 2007
The Rise & Fall Of Belinda & Ivan 2007
1983 2003

Тексты песен исполнителя: Dogwood