Перевод текста песни A Hope Unseen - Dogwood

A Hope Unseen (оригинал)

Inhabitants of the earth a good news day.
I’ve got much to say without pain.
I bring hope to you for always.
If we hope for what we do not see we wait.
Oh how earnestly.
Perseverance, ever so near it, waiting patiently.
My hope, my promise.
You said You’d always be here,
no matter what we’ve done and all the times we fail.
You said You would deliver us.
Not long, until our hope is revealed,
I’ll keep waiting here for You.
Hope that is seen is not a hope at all.
Why would one still hope for what he sees?
We must wait to be revealed.
My hope, my promise.
You said You’d always be here,
no matter what we’ve done and all the times we fail.
You said You would deliver us.

Невидимая Надежда (перевод)

Жители земли день хороших новостей.
Мне есть что сказать без боли.
Я приношу тебе надежду на всегда.
Если мы надеемся на то, чего не видим, мы ждем.
О, как серьезно.
Настойчивость, всегда рядом, терпеливо ожидающая.
Моя надежда, мое обещание.
Ты сказал, что всегда будешь здесь,
независимо от того, что мы сделали и сколько раз мы терпели неудачу.
Ты сказал, что избавишь нас.
Недолго, пока не откроется наша надежда,
Я буду ждать здесь Тебя.
Надежда, которую видят, вовсе не надежда.
Зачем все еще надеяться на то, что он видит?
Мы должны ждать, чтобы быть раскрытыми.
Моя надежда, мое обещание.
Ты сказал, что всегда будешь здесь,
независимо от того, что мы сделали и сколько раз мы терпели неудачу.
Ты сказал, что избавишь нас.