Перевод текста песни Prayer III - DMX

Prayer III (оригинал)

Let us pray
Lord Jesus it is you who wakes me up every day
And I am forever grateful for your love, this is why I pray
You let me touch so many people, and it’s all for the good
I influenced so many children, I never thought that I would
And I couldn’t take credit for the love they get
Because it all comes from you Lord;
I’m just the one that’s givin' it
And when it seems like the pressure gets to be too much
I take time out and pray, and ask that you be my crutch
Lord I am not perfect by a longshot, I confess to you daily
But I work harder everyday, and I hope that you hear me
In my heart I mean well, but if you’ll help me to grow
Then what I have in my heart, will begin to show
And when I get goin', I’m not lookin' back for nothin'
'Cause I will know where I’m headed, and I’m so tired of the sufferin'
I stand before you, a weakened version of your reflection
Beggin' for direction, for my soul needs resurrection
I don’t deserve what you’ve given me, but you never took it from me
Because I am grateful, and I use it, and I do not worship money
If what you want from me is to bring your children to you
My regret is only havin' one life to do it, instead of two
Amen

Prayer III (перевод)

Давайте молиться
Господи Иисусе, это ты будишь меня каждый день
И я всегда благодарен за твою любовь, поэтому я молюсь
Ты позволил мне прикоснуться к стольким людям, и все во благо
Я повлиял на так много детей, я никогда не думал, что буду
И я не мог отдать должное любви, которую они получают
Потому что все это исходит от тебя, Господь;
Я просто тот, кто это дает
И когда кажется, что давление становится слишком большим
Я беру тайм-аут и молюсь, и прошу тебя быть моим костылем
Господи, я далеко не идеален, я признаюсь тебе каждый день
Но я работаю усерднее каждый день, и я надеюсь, что вы меня слышите
В моем сердце я имею в виду хорошо, но если вы поможете мне расти
Тогда то, что у меня в сердце, начнет проявляться
И когда я ухожу, я ни за что не оглядываюсь
Потому что я буду знать, куда иду, и я так устал от страданий,
Я стою перед тобой, ослабленная версия твоего отражения
Прошу направления, потому что моя душа нуждается в воскресении
Я не заслуживаю того, что ты мне дал, но ты никогда не забирал это у меня
Потому что я благодарен, и я использую это, и я не поклоняюсь деньгам
Если ты хочешь от меня привести твоих детей к тебе
Я сожалею, что у меня есть только одна жизнь, чтобы сделать это, вместо двух
Аминь