Перевод текста песни Head Up - DMX

Head Up (оригинал)

Keep your head to the sky
Keep your head to the sky
When I think I don’t deserve it, I think about Jesus
And the fact that he was perfect and he thinks that I’m worth it I know I got a purpose
So when I don’t like what I see in the mirror
I learn to look passed the surface
Believe me God heard this,
Cause these words came from my heart
I was in pain, it was dark
Then came the spark to light down the road
To let me know that he would lighten up my load
And it’s gon’get greater, later
God only wants the best for me But the devil’s a hater
I can see his eyes through the smiles of fake friends
If yall think hate wins just keep
At the end of the day who’s will will you think will prevail
Or will you live to tell
Miracle after miracle it comes true
The spiritual individual within you
Keep your head to the sky
Keep your head to the sky
Lord if you hear me,
You know that I’m coming to you sincerely
I need you near me, please feel me
I’m sick and I need for you to heal me
I’m lost and looking for the real me
I’m tired and weary
Haven’t been able to see things clearly
And even though I know you love me dearly
I still get leery
So where does that leave me?
Lost and alone
I wanna call god but it’s like I lost my phone
Every day is a struggle cause I juggle my problems
Need to let go and let God
Cause only he could solve them
I’m tired of lying to myself
Thinking I could do it on my own
When I get left alone
When the devil sneaks in and creeps in Knocks on the door lightly than peeks in And it’s usually around the weekend
Then I get reckless and jump off the deep end
Come on Keep your head to the sky
Keep your head to the sky

Голова Вверх (перевод)

Держите голову в небе
Держите голову в небе
Когда я думаю, что не заслуживаю этого, я думаю об Иисусе
И тот факт, что он был идеальным, и он думает, что я того стою, я знаю, что у меня есть цель
Поэтому, когда мне не нравится то, что я вижу в зеркале
Я учусь смотреть сквозь поверхность
Поверь мне, Бог это услышал,
Потому что эти слова исходили из моего сердца
Мне было больно, было темно
Затем пришла искра, чтобы осветить дорогу
Дать мне знать, что он облегчит мою ношу
И это станет больше, позже
Бог хочет только лучшего для меня, но дьявол ненавидит
Я вижу его глаза сквозь улыбки фальшивых друзей
Если вы думаете, что ненависть побеждает, просто продолжайте
В конце концов, чья воля, по вашему мнению, победит
Или ты будешь жить, чтобы рассказать
Чудо за чудом сбывается
Духовный человек внутри вас
Держите голову в небе
Держите голову в небе
Господи, если ты меня слышишь,
Вы знаете, что я иду к вам искренне
Ты нужен мне рядом, пожалуйста, почувствуй меня
Я болен, и мне нужно, чтобы ты исцелил меня
Я потерялся и ищу настоящего себя
Я устал и устал
Не мог ясно видеть вещи
И хотя я знаю, что ты очень любишь меня
Я все еще недоверчив
Итак, что мне остается?
Потерянный и одинокий
Я хочу позвонить богу, но будто потерял телефон
Каждый день - это борьба, потому что я жонглирую своими проблемами
Нужно отпустить и позволить Богу
Потому что только он мог решить их
Я устал лгать себе
Думаю, я мог бы сделать это самостоятельно
Когда меня оставят одного
Когда дьявол прокрадывается и подкрадывается, стучит в дверь чуть медленнее, чем заглядывает, и обычно это происходит в выходные
Тогда я становлюсь безрассудным и спрыгиваю с глубокого конца
Давай, держи голову в небе
Держите голову в небе