| Uh, uh
| Э-э-э
|
| Hey yo, who would ever think that the two would go good
| Эй, кто бы мог подумать, что эти двое пойдут хорошо
|
| Midtown honey, nigga from the hood
| Мед Мидтауна, ниггер из капюшона
|
| But knock on wood, I got this bitch (what?) excuse me
| Но постучим по дереву, у меня есть эта сука (что?), извините
|
| She don’t like to be called a bitch, try not to lose me
| Ей не нравится, когда ее называют стервой, постарайся не потерять меня.
|
| The rules we go by, where I’m from, she don’t know
| Правила, по которым мы живем, откуда я, она не знает
|
| When I say I’m goin around the way, she won’t go
| Когда я говорю, что иду по дороге, она не идет
|
| (Hell no) C’mon baby, you aight with me
| (Черт возьми) Давай, детка, ты со мной
|
| Tryin to get you, to spend the whole night with me
| Пытаюсь заполучить тебя, провести со мной всю ночь.
|
| (But I’m a good girl) Uhh, that’s why I like her
| (Но я хорошая девочка) Ух, вот почему она мне нравится
|
| Couldn’t treat her like a hoodrat, didn’t bite her
| Не мог обращаться с ней как с крысой, не кусал ее
|
| Turn a church girl to a straight Ruff Ryder
| Превратите церковную девушку в натурала Ruff Ryder
|
| Take her to the Ramada make it an all nighter
| Отвезите ее в Рамаду, сделайте всю ночь
|
| (Oh no, I only go to the Swiss hotel)
| (О нет, я хожу только в швейцарский отель)
|
| Fuckin with me? | Ебать со мной? |
| I have you in the back of the Chevelle
| У меня есть ты в задней части Chevelle
|
| Like what (what) hittin it raw dogg in the butt
| Например, что (что) бьет его сырым псом в задницу
|
| You was good this mornin, but tonight you a slut
| Ты был хорош этим утром, но сегодня ты шлюха
|
| Chorus: DMX (Dyme)
| Припев: DMX (Дайм)
|
| Why do (good girls) like bad guys
| Почему (хорошим девочкам) нравятся плохие парни?
|
| Knowin that bad guys tell mad lies?
| Знаешь, что плохие парни безумно лгут?
|
| (And why do) dog niggas (want a honey wit class?)
| (И почему) собачьи ниггеры (хотите урок медового остроумия?)
|
| (Sometimes you want more than just a honey wit ass)
| (Иногда вы хотите больше, чем просто медовую задницу)
|
| Hey yo Boo, why do (good girls) like bad guys
| Эй, йо Бу, почему (хорошим девочкам) нравятся плохие парни?
|
| Knowin that bad guys tell mad lies?
| Знаешь, что плохие парни безумно лгут?
|
| (Then why do) dog niggas (want a honey wit class?)
| (Тогда зачем) собачьи ниггеры (хотите урок медового остроумия?)
|
| (Sometimes you want more than just a honey wit ass)
| (Иногда вы хотите больше, чем просто медовую задницу)
|
| Hey yo Boo, I’m diggin you, cause you make me wanna do
| Эй, йо, Бу, я тебя копаю, потому что ты заставляешь меня хотеть делать
|
| All them things I was taught I wasn’t supposed to
| Все эти вещи, которым меня учили, я не должен был
|
| I’m secure, keep it tight while you on tour
| Я в безопасности, держись крепче, пока ты в туре
|
| (You fuckin wit a dog!) That’s why I’m feelin you more
| (Ты, черт возьми, собака!) Вот почему я чувствую тебя больше
|
| Attractive to me, wit yo' tactics
| Привлекателен для меня своей тактикой
|
| Hit it like AHHH! | Хит это как AHHH! |
| Make me backflip
| Сделай мне сальто назад
|
| (You been tryin to act, rich, that’s why I taxed you
| (Ты пытался действовать, богатый, поэтому я обложил тебя налогом
|
| And I just got married) Hell, but I ain’t even ask you
| А я только что женился) Черт, а я тебя даже не спрашиваю
|
| (I'm just tellin you, cause nowadays, bitches be flippin)
| (Я просто говорю вам, потому что в наши дни суки крутятся)
|
| One more bitch, I’m skippin (Damn girl, stop trippin)
| Еще одна сука, я скиппин (черт возьми, перестань триппин)
|
| Cause you be actin like
| Потому что ты ведешь себя как
|
| (Listen, I ain’t always talkin money
| (Слушай, я не всегда говорю о деньгах
|
| But I will keep you wit a smile, and walkin funny
| Но я буду держать тебя с улыбкой и ходить смешно
|
| So what’s it gon' be?) Yo, what you mean? | Так что это будет?) Эй, что ты имеешь в виду? |
| (What to do?
| (Что делать?
|
| You want the nigga wit the slacks, or the jeans and the boots?
| Вам нужен ниггер в брюках или джинсах и ботинках?
|
| You wanna be safe or be laced, cause you can be replaced)
| Вы хотите быть в безопасности или быть зашнурованным, потому что вас могут заменить)
|
| Yeah, you can be erased
| Да, вы можете быть стерты
|
| (Don't get slapped, babyface)
| (Не дай пощечину, бэбифейс)
|
| Man, I got shorty stayin out late (Well I keep him wit a cut
| Чувак, я задержался допоздна (Ну, я держу его остроумным)
|
| And his nails stay clean) At least I get a nut
| И его ногти остаются чистыми) По крайней мере, я получаю орех
|
| And I got honey rebellin (And I stopped him from sellin)
| И у меня есть бунтарь меда (и я остановил его от продажи)
|
| I be gettin away with murder, right? | Мне сойдет с рук убийство, верно? |
| (shit, I ain’t tellin)
| (дерьмо, я не говорю)
|
| Straight out the hood (yeah, nigga you get mushy)
| Прямо из капюшона (да, ниггер, ты становишься мягким)
|
| I got honey suckin dick (and I got you eatin pussy)
| У меня есть милый сосущий член (и я заставил тебя есть киску)
|
| I can be good in a bad way (I can be bad in a good way)
| Я могу быть хорошим в плохом смысле (я могу быть плохим в хорошем смысле)
|
| Girl, you ain’t the same dog (that's what them rats in the hood say
| Девочка, ты не та собака (так говорят эти крысы в капюшоне
|
| Or would say, if you was around them more often)
| Или сказали бы, если бы ты был рядом с ними чаще)
|
| I got honey smokin weed (it be havin me coughin)
| У меня есть медовая курительная травка (она меня кашляет)
|
| She keep the dog on the leash (when we walk in the streets)
| Она держит собаку на поводке (когда мы гуляем по улицам)
|
| And if y’all think it’s sweet (then the dog’s off the leash
| И если вы все думаете, что это мило (тогда собака с поводка
|
| Now I don’t want no drama, wit no baby’s mama
| Теперь я не хочу никакой драмы, без мамы ребенка
|
| I might be a good girl, but I keeps the armor)
| Я может и хорошая девочка, но доспехи храню)
|
| Girl, you off the hook, but at least now I know why
| Девочка, ты сорвалась с крючка, но, по крайней мере, теперь я знаю, почему
|
| Good girls like bad guys
| Хорошие девочки любят плохих парней
|
| Why do good girls (what what what) like bad guys?
| Почему хорошим девочкам (что, что, что) нравятся плохие парни?
|
| Why do good girls (what what what) like bad guys?
| Почему хорошим девочкам (что, что, что) нравятся плохие парни?
|
| Why do good girls (what what what) like bad guys?
| Почему хорошим девочкам (что, что, что) нравятся плохие парни?
|
| Why do good girls (what what what) like bad guys?
| Почему хорошим девочкам (что, что, что) нравятся плохие парни?
|
| Uhh, uhh
| Ух, ух
|
| C’mon, yeah, I like that
| Да ладно, да, мне это нравится
|
| C’mon, wha wha what
| Да ладно, что, что
|
| Yeah yeah, DMX
| Да да, DMX
|
| Dyme, baby girl
| Дайма, девочка
|
| Ruff Ryder, uhh, yeah. | Рафф Райдер, эээ, да. |