Перевод текста песни Damien III - DMX

Damien III (оригинал)

Hey yo, D!
It’s your nigga D!
What the fuck, you forgot about me?
You’ve been eatin' real good lately
Didn’t get a shout out on your last album, what, you hate me?
Said I was your dog
Said I was your nigga that let you see it all through the fog
Said I was your mans and them
And any problem that you had I would handle them
Ayo, dog, it’s like this, I fuck with you lightly
‘Cause I knew if I fucked with you too deep you’d bite me
Get mad at me, send niggas wantin' to fight me
Whole time you fucked with me you didn’t like me
Dog, where you hear that?
Pssh, niggas talk
Plus you know how shit flow in New York:
Walls have ears, buildings heard
Supposed to be shhhhhh, but spill the word
Everywhere that I go, everything that I see
Every place that I touch, I feel him fuckin' with me
I’m gonna fly…
Why you lie?
Told me it was Ryde or Die
I’m gonna fly…
Eye for an eye
What happened to my piece of the pie?
Now, dog, you know me better than that
I could put you ahead of the pack instead of the back
I could have niggas sellin' tapes instead of the crack
Could have niggas fallin' down with lead in they back
Ain’t much that I can’t do when I want to
I don’t really need you;
nigga, fuck you!
WHAT?!
Nah, I’m just playin';
got a wife and kids?
Good thing they ain’t come across them triflin' kids…
Yo, what you mean by that?
Mean by what?
You’se a grimy nigga f’real, I see what’s up!
I don’t even know why I fucked with you from the door!
‘Cause you know I can give you what you wanted and more
I could’ve got it from Him!
But you would’ve had to wait!
But I wouldn’t have the weight!
C’mon, don’t hate!
What happened to the right hand, Light Man?
Nah, that’s Dark Man!
Well, let’s get it right then!
Now I see you for who you are, it’s like I know you
So I can’t trust you as far as I can throw you!
Oh you don’t know, you are the reason
That I go through what I go through?
Let me show you!
Didn’t I promise you a Benz, lots of friends,
Countless pairs of Timbs, endless ends?
Yeah, but what did it cost me?
My life to be taken softly;
man, back the fuck up off me!
Don’t fuck with me like that when I fuck with you like this
Don’t come at me like that when you know that you might miss!
Go on about your business!
If any cat you send my way, ain’t gon' be no witness!
Lord Jesus, C’mon, dog, look who you’re fuckin'
Please help me Whassup, dog?
Man, you buggin'
Keep the Devil Thug life, thought we was tight
Out of my life!
I’ll be back, aight?
Psych!
Everywhere that I go, everything that I see
Every place that I touch, I feel him fuckin' with me
I’m gonna fly…
Why you lie?
Told me it was Ryde or Die
I’m gonna fly…
Eye for an eye
What happened to my piece of the pie?

Damien III (перевод)

Эй, Д!
Это твой ниггер D!
Какого хрена, ты забыл обо мне?
В последнее время ты очень хорошо ешь
На вашем последнем альбоме не кричали, что, ты меня ненавидишь?
Сказал, что я твоя собака
Сказал, что я твой ниггер, который позволил тебе увидеть все это сквозь туман
Сказал, что я твой мужчина и они
И любая проблема, которая у вас была, я бы справился с ними
Айо, собака, это так, я трахаюсь с тобой легко
Потому что я знал, что если я трахнусь с тобой слишком глубоко, ты укусишь меня
Злиться на меня, посылать нигеров, желающих драться со мной.
Все время, пока ты трахался со мной, я тебе не нравился
Собака, где ты это слышишь?
Тссс, ниггеры говорят
К тому же ты знаешь, как течет дерьмо в Нью-Йорке:
У стен есть уши, здания слышны
Должно быть, ш-ш-ш, но промолчи слово.
Куда бы я ни пошел, все, что я вижу
Каждое место, к которому я прикасаюсь, я чувствую, как он трахается со мной.
Я буду летать…
Почему ты лжешь?
Сказал мне, что это Райд или Умри
Я буду летать…
Глаз за глаз
Что случилось с моим куском пирога?
Теперь, собака, ты знаешь меня лучше, чем это
Я мог бы поставить тебя впереди стаи, а не сзади
Я мог бы, чтобы ниггеры продавали кассеты вместо крэка
Могли бы ниггеры упасть со свинцом в спину
Не так много того, что я не могу сделать, когда хочу
ты мне на самом деле не нужен;
нигер, иди на хуй!
КАКАЯ?!
Нет, я просто играю;
есть жена и дети?
Хорошо, что не попадаются эти пустяковые детишки...
Эй, что ты имеешь в виду?
Что имеется в виду?
Ты настоящий грязный ниггер, я вижу, что случилось!
Я даже не знаю, почему я трахался с тобой от двери!
Потому что ты знаешь, что я могу дать тебе то, что ты хотел, и даже больше.
Я мог получить это от Него!
Но вам пришлось бы подождать!
Но у меня не было бы веса!
Давай, не обижайся!
Что случилось с правой рукой, Человек Света?
Нет, это Темный Человек!
Что ж, тогда давайте разбираться!
Теперь я вижу тебя таким, какой ты есть, как будто я тебя знаю
Так что я не могу вам доверять, насколько я могу вас бросить!
О, ты не знаешь, ты причина
Что я прохожу через то, через что прохожу?
Позволь мне показать тебе!
Разве я не обещал тебе Бенц, много друзей,
Бесчисленные пары Тимбов, бесконечные концы?
Да, но чего мне это стоило?
Моя жизнь должна быть принята мягко;
чувак, отвали от меня!
Не шути со мной так, когда я так трахаюсь с тобой
Не подходи ко мне так, когда знаешь, что можешь промахнуться!
Продолжайте заниматься своими делами!
Если ты пошлешь ко мне какую-нибудь кошку, она не будет свидетелем!
Господи Иисусе, давай, собака, посмотри, кого ты трахаешь
Пожалуйста, помогите мне. Что, собака?
Человек, ты прикалываешься
Сохраняйте жизнь Devil Thug, думал, что мы напряжены
Из моей жизни!
Я вернусь, хорошо?
Псих!
Куда бы я ни пошел, все, что я вижу
Каждое место, к которому я прикасаюсь, я чувствую, как он трахается со мной.
Я буду летать…
Почему ты лжешь?
Сказал мне, что это Райд или Умри
Я буду летать…
Глаз за глаз
Что случилось с моим куском пирога?