Перевод текста песни Damien - DMX

Damien (оригинал)

Uh, Def Jam
Uh, Ruff Ryders
My nigga TP
Creep with me!
Why is it every move I make turns out to be a bad one?
Where’s my guardian angel?
Need one, wish I had one
I’m right here, shorty, and I’ma hold you down
You tryin' to fuck all these bitches?
I’ma show you how
But who???
Name’s D like you, but my friends call me Damien
And I’ma put you hip to somethin' about this game we in
You and me could take it there, and you’ll be
The hottest nigga ever livin' That’s a given?
You’ll see
Hmm, that’s what I’ve been wantin' all my life
Thinkin' about my little man so I call my wife
Well, your dada is about to make it happen
(What you mean, my nigga?) I’m about to make it rappin'
Today I met this cat, he said his name was Damien
He thinks that we’re a lot alike and wants to be my friend
(You mean like Chuckie?) Ha ha, yeah, just like Chuckie
(Dada, looks like we’re both lucky) Yeah
The snake, the rat, the cat, the dog
How you gonna see him if you livin' in the fog?
The snake, the rat, the cat, the dog
How you gonna see him if you livin' in the fog?
Hey yo, D. Whattup, D?
You’s a smooth nigga
I seen you when nobody knew who pulled the trigger
Yeah, you know, it’s always over dough
You sure?
I coulda swore it was over a ho?
Nah, nah, that ain’t my style.
Nigga, you stay frontin'
But you’re still my man, and I ain’t gonna say nothin'
Got some weed?
Go 'head, smoke it!
Go 'head, drink it!
Go 'head and fuck shorty!
You know I can keep a secret (aight)
I’m about to have you drivin', probably a Benz
But we gotta stay friends: blood out, blood in
Sounds good to me, fuck it, what I got to lose?
Hmm, nothin' I can think of, any nigga would choose
Got me pushin' the whips, takin' trips across seas
Pockets stay laced, nigga, I floss G’s
For that nigga I would bleed, give him my right hand
Now that I think about it… yo, that’s my man!
The snake, the rat, the cat, the dog
How you gonna see him if you livin' in the fog?
The snake, the rat, the cat, the dog
How you gonna see him if you livin' in the fog?
You like how everything is goin'?
You like what I gave ya?
You know if you was goin' down I’d be the one to save ya
But yo, I need a favor, these cats across town hate me
Plus their behavior hasn’t been too good lately
What?
Anything for you, dog, where them niggas at?
38th from Broadway.
Aight, let me get the gat
Run up on 'em strapped, bust off caps in four niggas
Laid low for 'bout a month then killed two more niggas
Now I’m ready to chill, but you still want me to kill
Look at what I did for you!
Dog, come on, keep it real!
Aight, fuck it, I’ma do it, who is it this time?
Hey yo, remember that kid Sean you used to be with in '89?
Naw, that’s my man!
I thought I was your man?
But yo, that’s my nigga!
Hey, who’s your biggest fan?
Either do it or give me your right hand, that’s what you said
I see now ain’t nothin' but trouble ahead
The snake, the rat, the cat, the dog
How you gonna see him if you livin' in the fog?
The snake, the rat, the cat, the dog
How you gonna see him if you livin' in the fog?
In the fog, the fog, livin' in the fog
How you gonna see him if you livin' in the fog?
How you gonna see him if you livin' in the fog?
The snake, the rat, the cat, the dog
To be continued, mothafuckas!

Дамиан (перевод)

О, Деф Джем
О, Рафф Райдерс
Мой ниггер ТП
Ползи со мной!
Почему каждое мое движение оказывается плохим?
Где мой ангел-хранитель?
Нужен, жаль, что у меня не было
Я здесь, коротышка, и я задержу тебя
Ты пытаешься трахнуть всех этих сучек?
Я покажу вам, как
Но кто???
Меня зовут Д, как и тебя, но друзья зовут меня Дэмиен.
И я расскажу тебе кое-что об этой игре, в которой мы участвуем.
Вы и я могли бы принять это там, и вы будете
Самый горячий ниггер, когда-либо живший. Это данность?
Ты увидишь
Хм, это то, чего я хотел всю свою жизнь
Думаю о моем маленьком мужчине, поэтому я звоню своей жене
Ну, твой папа вот-вот сделает это
(Что ты имеешь в виду, мой ниггер?) Я собираюсь сделать это,
Сегодня я встретил этого кота, он сказал, что его зовут Дэмиен.
Он думает, что мы очень похожи, и хочет быть моим другом
(Вы имеете в виду, как Чаки?) Ха-ха, да, прямо как Чаки
(Папа, похоже, нам обоим повезло) Да
Змея, крыса, кошка, собака
Как ты увидишь его, если живешь в тумане?
Змея, крыса, кошка, собака
Как ты увидишь его, если живешь в тумане?
Привет, Д. Что, Д?
Ты гладкий ниггер
Я видел тебя, когда никто не знал, кто нажал на курок
Да, ты знаешь, это всегда слишком много
Ты уверен?
Я мог бы поклясться, что это было из-за хо?
Нет, нет, это не мой стиль.
Ниггер, ты остаешься впереди
Но ты все еще мой мужчина, и я ничего не скажу
Есть травка?
Давай, кури!
Давай, выпей!
Иди и трахни коротышку!
Ты знаешь, я умею хранить секреты (ага)
Я собираюсь заставить тебя водить, наверное, Бенц
Но мы должны оставаться друзьями: кровью, кровью
Звучит хорошо для меня, черт возьми, что мне терять?
Хм, я ничего не могу придумать, любой ниггер выбрал бы
Заставил меня толкать кнуты, совершать поездки по морям
Карманы остаются зашнурованными, ниггер, я нити G's
Из-за этого ниггера я бы истек кровью, дай ему свою правую руку
Теперь, когда я думаю об этом ... йоу, это мой человек!
Змея, крыса, кошка, собака
Как ты увидишь его, если живешь в тумане?
Змея, крыса, кошка, собака
Как ты увидишь его, если живешь в тумане?
Нравится, как все идет?
Тебе нравится то, что я тебе дал?
Знаешь, если бы ты пошел ко дну, я бы спас тебя
Но йоу, мне нужна услуга, эти кошки по всему городу меня ненавидят
Плюс их поведение не было слишком хорошим в последнее время
Какая?
Что-нибудь для тебя, собака, где эти ниггеры?
38-й от Бродвея.
Хорошо, позвольте мне получить гат
Подбегай к ним привязанными, срывай кепки в четырех нигерах.
Пролежал около месяца, а потом убил еще двух ниггеров.
Теперь я готов остыть, но ты все еще хочешь, чтобы я убил
Посмотри, что я сделал для тебя!
Собака, давай, держи это по-настоящему!
Хорошо, черт возьми, я сделаю это, кто это на этот раз?
Эй, помнишь того парня Шона, с которым ты был в 89 году?
Нет, это мой человек!
Я думал, что я твой мужчина?
Но йоу, это мой ниггер!
Эй, кто твой самый большой поклонник?
Либо сделай это, либо дай мне правую руку, вот что ты сказал
Я вижу теперь ничего, кроме неприятностей впереди
Змея, крыса, кошка, собака
Как ты увидишь его, если живешь в тумане?
Змея, крыса, кошка, собака
Как ты увидишь его, если живешь в тумане?
В тумане, в тумане, живу в тумане
Как ты увидишь его, если живешь в тумане?
Как ты увидишь его, если живешь в тумане?
Змея, крыса, кошка, собака
Продолжение следует, ублюдки!