Перевод текста песни Répondeur - Djadja & Dinaz

Répondeur (оригинал)

On nique ta reum'
Poto tu parles, pas intérêt
Ou dans l’quartier ça peut s’fumer pour le terrain
Étant petit j'étais absent aux interros
Ma gueule plus tard j’veux pas finir à l’intérim
Si t’es chaud on s’la met
Sur la plaquette j’coupe lamelle sur lamelle
Parle moi gent-ar
Parle moi plan go
Parle moi pas du hebs
D’manger la gamelle
On va tenir les reines
En Golf 7 R on les baise ces keh
Y’a toute sorte de crime dans mon secteur
Baise les inspecteurs
J'écoute le répondeur
L’argent sale qui m’appelle
J’fais partie d’ces zonards, qu’ont des soucis ma belle
Là j’ai fini la 'teille
Et dans ma tête ça tourne
J’me nashav si ça paye
Regarde les raclos qui sont bien sapés
Ouais c’est l’argent qui paye
J’reste sur ré-pon-deur, j’réponds plus
J’réponds plus
J’reste sur ré-pon-deur, j’réponds plus
J’réponds plus
J’reste sur ré-pon-deur, j’réponds plus
J’réponds plus
J’reste sur ré-pon-deur, j’réponds plus
J’réponds plus
Gros j’réponds plus j’suis pas là
On mène des vies d’malade
Sur la vie d’ma race
Toi t’es plein d’salades
Gros j’réponds plus j’suis pas là
On mène des vies d’malade
Sur la vie d’ma race
Toi t’es plein d’salades
Ça t’allume au parquet
Mets la coke dans l’paquet
L’histoire on vient la marquer
J’finirai pas à l’intérim
Pour tous mes frères au barreau
Qu’ont pris des années
Qui deviennent paros
S’enfument à la résine
Dans ma tess' y’a rien à fêter, rien à faire
Gros là j’suis pété, garde ton verre
Rendez-vous c’t'été au bord d’la mer
Tout cet hiver j’liquide mon herbe
Les keufs ils sont chauds
T’façon moi j’suis sur répondeur
J’vends plus d’con-so
Oublie moi j’suis sur répondeur
Dis moi re-fré à quoi tu joue
Tu veux qu’on échoue ouais
Toi tu heyen tous les jours
P’tit frère, rate pas les cours
La récré c’est mieux qu’la promenade
J’suis sur répondeur j’suis sur l’bum-al
J’reste sur ré-pon-deur, j’réponds plus
J’réponds plus
J’reste sur ré-pon-deur, j’réponds plus
J’réponds plus
J’reste sur ré-pon-deur, j’réponds plus
J’réponds plus
J’reste sur ré-pon-deur, j’réponds plus
J’réponds plus
Gros j’réponds plus j’suis pas là
On mène des vies d’malade
Sur la vie d’ma race
Toi t’es plein d’salades
Gros j’réponds plus j’suis pas là
On mène des vies d’malade
Sur la vie d’ma race
Toi t’es plein d’salades
On nique ta reum'
Poto tu parle, pas intérêt
Ou dans l’quartier ça peut s’fumer pour le terrain
Étant petit j'étais absent aux interros
Ma gueule plus tard j’veux pas finir à l’intérim

Автоответчик (перевод)

Мы трахаем твой реум'
Poto вы говорите, нет интереса
Или по соседству его можно накурить для поля
Будучи маленьким, я отсутствовал на интерросе
Заткнись позже, я не хочу оказаться в промежутке
Если тебе жарко, мы наденем его.
На вафле я режу полоску на полоску
Поговори со мной, джентльмен
Поговори со мной план иди
Не рассказывай мне о хебах
Чтобы съесть беспорядок
Мы будем держать королев
В Golf 7 R мы трахаем их, кех
В моем районе есть все виды преступлений
К черту инспекторов
Я слушаю автоответчик
Грязные деньги зовут меня
Я из тех зонардов, у которых проблемы, моя красавица.
Там я закончил teille
А в голове крутится
я нашав если заплатит
Посмотрите на ракло, которые хорошо одеты
Да, это деньги, которые платят
Я остаюсь на автоответчике, больше не отвечаю
я больше не отвечаю
Я остаюсь на автоответчике, больше не отвечаю
я больше не отвечаю
Я остаюсь на автоответчике, больше не отвечаю
я больше не отвечаю
Я остаюсь на автоответчике, больше не отвечаю
я больше не отвечаю
Бро, я больше не отвечаю, меня там нет
Мы ведем больную жизнь
О жизни моей расы
Вы полны салатов
Бро, я больше не отвечаю, меня там нет
Мы ведем больную жизнь
О жизни моей расы
Вы полны салатов
Он освещает тебя на полу
Положите колу в пакет
История мы пришли, чтобы отметить это
Я не закончу тем временем
Для всех моих братьев в баре
Что заняло годы
Кто стал паросом
Дым со смолой
В моей тесс нечего праздновать, нечего делать
Бро, я пукнул, держи свой стакан
Увидимся летом у моря
Всю эту зиму я ликвидирую свою травку
Яйца горячие
Как я на автоответчике
Я продаю больше кон-так
Забудь меня, я на автоответчике
Скажи мне, что ты играешь
Вы хотите, чтобы мы потерпели неудачу, да
Ты привет каждый день
Братишка, не пропускай уроки
Перерыв лучше, чем прогулка
Я на автоответчике, я на заднице
Я остаюсь на автоответчике, больше не отвечаю
я больше не отвечаю
Я остаюсь на автоответчике, больше не отвечаю
я больше не отвечаю
Я остаюсь на автоответчике, больше не отвечаю
я больше не отвечаю
Я остаюсь на автоответчике, больше не отвечаю
я больше не отвечаю
Бро, я больше не отвечаю, меня там нет
Мы ведем больную жизнь
О жизни моей расы
Вы полны салатов
Бро, я больше не отвечаю, меня там нет
Мы ведем больную жизнь
О жизни моей расы
Вы полны салатов
Мы трахаем твой реум'
Poto вы говорите, нет интереса
Или по соседству его можно накурить для поля
Будучи маленьким, я отсутствовал на интерросе
Заткнись позже, я не хочу оказаться в промежутке