Перевод текста песни Avant - Djadja & Dinaz

Avant - Djadja & Dinaz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Avant , исполнителя -Djadja & Dinaz
Песня из альбома: Dans l'arène
В жанре:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска:16.03.2017
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Carré, Musicast
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Avant (оригинал)Перед (перевод)
C’est Dieu qui donne ma gueule Это Бог дает мне лицо
C’est lui qui reprend maman Это он возвращает маму
J’sais qu'ça t’fait peur Я знаю, это пугает тебя
Qu’tu vois ton fils derrière l'écran j’t’avoue Что ты видишь своего сына за ширмой, признаюсь
J’sais pas c’qu’il m’faut des fois Я не знаю, что мне иногда нужно
J’sais pas c’qu’il m’prend poto Я не знаю, что меня заводит
J’ai mes défauts mais moi У меня есть свои недостатки, но я
J’sais parler franc poto Я знаю, как говорить откровенный пото
C’est la guerre ces fils de putes ils veulent ma peau Это война, эти сукины дети, они хотят мою кожу
Dis leur bien qu’j’ai pris des ouss' Хорошо скажи им, что я взял нас'
Et j’me prend pas pour Al Capone И я не считаю себя Аль Капоне
Que ça charbonne sur moi Что он горит во мне
Que ça s’abonne maintenant Подпишись сейчас
Zehma ça m’colle c’est plus les mêmes règles qu'à l'école poto Zehma мне нравится, это не те правила, что в школе, бро
J’sors d’la rue, tous ces comiques vont rien m’apprendre Я выхожу с улицы, все эти юмористы ничему меня не научат
J’vais pas t’taper tu vas juste prendre une amende Я не буду тебя бить, тебя просто оштрафуют.
(ouais ouais) La street m’en redemande (да, да) Улицы хотят большего
(ouais ouais) Porte tes couilles prend les commandes (да, да) надень свои яйца, возьми контроль
J’sais qu’ils veulent m’la faire à l’envers Я знаю, что они хотят сделать это со мной вверх ногами
J’suis posé dans l’carré VIP j’bois mon verre Я сижу на VIP площади, я пью свой напиток
Grosse peine condamné 10 ans ferme Большой срок приговорен к 10 годам лишения свободы
Il m’a dit «ça y est pour moi c’est l’enfer» Он сказал: «Для меня это ад»
Avant j'étais dans la merde я был облажался раньше
J’arrête pas d’compter billets verts Я не могу перестать считать доллары
Avant j'étais dans la paire Я был в паре
Avant y’avait plus rien à perdre Прежде чем было нечего терять
On s’en bat les couilles-ah Нам плевать
On les baises ces trouillards Мы трахаем этих трусов
J’crierai hallelujah quand la France j’l’aurai bouyave Я буду кричать аллилуйя, когда Франция у меня будет буяве
Reu-fré, on se tue à long terme Reu-fré, мы убиваем друг друга в конце концов
On va crever si tu fais les comptes à l’envers Мы умрем, если вы сделаете счета задом наперед
Les p’tits veulent faire les grands Маленькие хотят быть большими
Les grands ils ont vieillis Взрослые, они постарели
Les p’tits enfilent les gants Малыши надели перчатки
Gros, à personne ils obéissent Большой, никому они не подчиняются
Le risque, c’est la prison Риск - тюрьма
Le manque, c’est la raison Отсутствие является причиной
D’l’argent dans la résine Деньги в смоле
Pour changer d’horizon t’as vu Чтобы изменить горизонт, вы видели
Faut pas qu’on s’foute en l’air Мы не должны смеяться друг над другом
Tout ça ça mène à rien Все это ни к чему не приводит
J’ai vécu trop d’galères Я прошел через слишком много галер
Maintenant j’ai peur de rien Теперь я ничего не боюсь
Tout ça ça mène à rien Все это ни к чему не приводит
Maintenant j’ai peur de rien Теперь я ничего не боюсь
Avant j'étais dans la merde я был облажался раньше
J’arrête pas d’compter billets verts Я не могу перестать считать доллары
Avant j'étais dans la paire Я был в паре
Avant y’avait plus rien à perdre Прежде чем было нечего терять
Avant hein До того, как
Avant До
Maintenant hein Теперь да
C’est d’la vente? Это продается?
Avant, hein Раньше, а
Avant До
Maintenant, hein Теперь да
C’est d’la vente? Это продается?
Avant j'étais dans la merde я был облажался раньше
J’arrête pas d’compter billets verts Я не могу перестать считать доллары
Avant j'étais dans la paire Я был в паре
Avant y’avait plus rien à perdreПрежде чем было нечего терять
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: