Перевод текста песни Oubliez-moi - Djadja & Dinaz

Oubliez-moi - Djadja & Dinaz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Oubliez-moi , исполнителя -Djadja & Dinaz
Песня из альбома: Drôle de mentalité, pt. 1 & 2
В жанре:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска:07.11.2019
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Carré
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Oubliez-moi (оригинал)Забудьте меня (перевод)
Bénéfice eh bénéfice c’est pas compliqué Прибыль да прибыль это не сложно
Bénéfice je fais dans la cité Прибыль, которую я получаю в городе
Bénéfice pas de motricité Пособие без моторики
Faut que tu bénéfice pour calmer les dents Вы должны помочь успокоить зубы
Bénéfice pour couvrir les draps Прибыль для покрытия листов
Bénéfice donc on rentre tard Выгода, чтобы мы приходили домой поздно
Bénéfice le reste ça m’est égal Прибыль остальное меня не волнует
C’est tout pour la maille Все дело в сетке
Pauvre nous on a mal je fais comme si ça va Бедные нам больно, я притворяюсь, что все в порядке
Et je finis mon Kamas И я заканчиваю свой Камас
C’est tout pour la maille Все дело в сетке
Pauvre nous on a mal je fais comme si ça va Бедные нам больно, я притворяюсь, что все в порядке
Et je finis mon Kamas И я заканчиваю свой Камас
Tu veux manger mon assiette tu vas laver mes couverts Ты хочешь съесть мою тарелку, ты будешь мыть мои столовые приборы
Par ici on sait tout faire et par ici on peut tout perdre Здесь мы умеем делать все, и здесь мы можем все потерять
À l'écart de ton carré VIP mène-nous dans les loges Вдали от вашей VIP-зоны, проведите нас к боксам
Mon coeur il est vide je l’ai mis dans les loves Мое сердце пусто, я влюбился
Ça va vite t’es tombé love Это происходит быстро, ты влюбился
Tu cogites quand elle est dans la loge Вы думаете, когда она в раздевалке
Faut que je vide ma tête oubliez-moi si demain j’arrête oubliez-moi Я должен очистить голову, забудь меня, если завтра я перестану забывать меня.
Même si je suis à terre oubliez-moi oubliez-moi oubliez-moi Даже если я подавлен, забудь меня, забудь меня, забудь меня.
Faut que je vide ma tête oubliez-moi si demain j’arrête oubliez-moi Я должен очистить голову, забудь меня, если завтра я перестану забывать меня.
Même si je suis à terre oubliez-moi oubliez-moi oubliez-moi Даже если я подавлен, забудь меня, забудь меня, забудь меня.
Où il y a des balles on y va Где есть пули, мы идем
Même si y a dix balles on dit pas Даже если есть десять пуль, мы не говорим
Instinct animal on y va Животный инстинкт, вот и мы
Des fois on est mal on divague Иногда мы плохо блуждаем
Ça fait pas rire j’ai des frères qui ont pris des années Это не смешно, у меня есть братья, которым понадобились годы
Fais pas krari chez ton reuf que pour dépanner Не делайте крари на своем реуфе только для того, чтобы помочь
On est des hommes donc on reste calme Мы мужчины, поэтому сохраняем спокойствие
Regarde elle fait sa folle dans l’RS4 Смотрите, как она сходит с ума в RS4
On est des hommes donc on reste calme Мы мужчины, поэтому сохраняем спокойствие
Regarde elle fait sa folle dans l’RS4 Смотрите, как она сходит с ума в RS4
Au quartier c’est la merde tout le monde a vrillé По соседству это дерьмо, которое все крутят
Toute façon y a rien à faire on est grillé В любом случае, нам нечего делать, мы тосты
Ça part en couille pour les billets Сходит с ума по билетам
Fusil à pompe canon scié Обрез
Rolex Patek Philippe Ролекс Патек Филипп
Avant ça on a connu la merde До этого мы знали дерьмо
M’invite pas y a pas de feeling Не приглашай меня, нет чувства
Tu fais la belle et t’oublies tes valeurs Ты притворяешься и забываешь свои ценности
Faut que je vide ma tête oubliez-moi si demain j’arrête oubliez-moi Я должен очистить голову, забудь меня, если завтра я перестану забывать меня.
Même si je suis à terre oubliez-moi oubliez-moi oubliez-moi Даже если я подавлен, забудь меня, забудь меня, забудь меня.
Faut que je vide ma tête oubliez-moi si demain j’arrête oubliez-moi Я должен очистить голову, забудь меня, если завтра я перестану забывать меня.
Même si je suis à terre oubliez-moi oubliez-moi oubliez-moi Даже если я подавлен, забудь меня, забудь меня, забудь меня.
Faut que je vide ma tête oubliez-moi si demain j’arrête oubliez-moi Я должен очистить голову, забудь меня, если завтра я перестану забывать меня.
Même si je suis à terre oubliez-moi oubliez-moi oubliez-moi Даже если я подавлен, забудь меня, забудь меня, забудь меня.
Si demain j’arrête oubliez-moi, oubliez-moi oubliez-moi oubliez-moiЕсли завтра я уйду, забудь меня, забудь меня, забудь меня, забудь меня.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: