Перевод текста песни Magicien - Djadja & Dinaz

Magicien (оригинал)

J’suis magicien, j’fais d’l’argent mais c’est pas si simple
J’suis magicien, j’suis magicien
Ils veulent j’arrête de palper
Hé, mon pote, le plus important, c’est pas l’blé
Ils veulent j’arrête de palper
Hé, mon pote, le plus important, c’est pas l’blé
Laisse-les croire qu’on a pacté
Laisse-les jacter, on a juste capté l’truc, mon ami
Laisse-les croire qu’on a pacté
Laisse-les jacter, on a juste capté l’truc, mon ami
Intérêts
C’est chacun ses intérêts
J’m’occupe de mon terrain et
Pour mon bien, mon cœur, j’l’ai enterré
J’savais pas qu’c'était ça la vie d’un homme
On m’a dit: «N'écoute pas l’avis d’un faible»
J’t’ai tout mis dans tes mains
J’sais même pas c’est qui ta belle
Hé, mon pote, y a trop d’fierté, on reste en indé'
On s’mélange pas avec ces putains
Même les p’tits reufs sur l’rain-té pensent à becter
Ils veulent une plus grosse part sur le butin
J’suis magicien, j’fais d’l’argent mais c’est pas si simple
J’suis magicien, j’suis magicien
Ils veulent j’arrête de palper
Hé, mon pote, le plus important, c’est pas l’blé
Ils veulent j’arrête de palper
Hé, mon pote, le plus important, c’est pas l’blé
Laisse-les croire qu’on a pacté
Laisse-les jacter, on a juste capté l’truc, mon ami
Laisse-les croire qu’on a pacté
Laisse-les jacter, on a juste capté l’truc, mon ami
Secteur quadrillé
Ces chmet', ils veulent que briller
Sur nous, fallait parier
J’ai la meilleure équipe sur le papier
Et puis, c’est chaud la rue, c’est épuisant
J’suis l’meilleur pote d’la trahison
Même quand t’as tort, ils t’donnent raison
T’as capté l’récit
Dans la cité, j’me balade
Sa mère, j’suis khalat
Descente de malade
Les p’tits d’la tess partent en escalade
J’suis magicien, j’fais d’l’argent mais c’est pas si simple
J’suis magicien, j’suis magicien
Ils veulent j’arrête de palper
Hé, mon pote, le plus important, c’est pas l’blé
Ils veulent j’arrête de palper
Hé, mon pote, le plus important, c’est pas l’blé
Laisse-les croire qu’on a pacté
Laisse-les jacter, on a juste capté l’truc, mon ami
Laisse-les croire qu’on a pacté
Laisse-les jacter, on a juste capté l’truc, mon ami
Drôle de mentalité, on essaye d’tenir le coup
Y a pas d’rivalité, à deux, on s’serre les coudes
Mort sur une civière, y a qu’comme ça qu’tu t’arrêteras
Mort sur une civière, c’est comme ça qu’on t’arrêtera
J’suis magicien, j’fais d’l’argent mais c’est pas si simple
J’suis magicien, j’suis magicien
Ils veulent j’arrête de palper
Hé, mon pote, le plus important, c’est pas l’blé
Ils veulent j’arrête de palper
Hé, mon pote, le plus important, c’est pas l’blé
Magicien, mais c’est pas si simple
Magicien, magicien
Hey, le plus important, c’est pas l’blé
Palper, le plus important, c’est pas l’blé

Волшебник (перевод)

Я волшебник, я зарабатываю деньги, но это не так просто
Я волшебник, я волшебник
Они хотят, чтобы я перестал чувствовать
Эй, мой друг, самое главное не пшеница
Они хотят, чтобы я перестал чувствовать
Эй, мой друг, самое главное не пшеница
Пусть думают, что мы заключили сделку
Пусть говорят, мы только что получили дерьмо, мой друг
Пусть думают, что мы заключили сделку
Пусть говорят, мы только что получили дерьмо, мой друг
Интересы
У каждого свои интересы
Я забочусь о своей земле и
Для моего же блага, мое сердце, я похоронил его.
Я не знал, что это жизнь человека
Мне сказали: «Не слушай советов слабаков».
Я отдаю все в твои руки
Я даже не знаю, кто твоя красавица
Эй, приятель, слишком много гордости, мы остаемся инди
Мы не смешиваемся с этими шлюхами
Даже малыши в дождевой футболке думают о Бектер
Они хотят большую долю добычи
Я волшебник, я зарабатываю деньги, но это не так просто
Я волшебник, я волшебник
Они хотят, чтобы я перестал чувствовать
Эй, мой друг, самое главное не пшеница
Они хотят, чтобы я перестал чувствовать
Эй, мой друг, самое главное не пшеница
Пусть думают, что мы заключили сделку
Пусть говорят, мы только что получили дерьмо, мой друг
Пусть думают, что мы заключили сделку
Пусть говорят, мы только что получили дерьмо, мой друг
Сетевой сектор
Эти чметь, они только светить хотят
На нас мы должны были сделать ставку
У меня лучшая команда на бумаге
А то, на улице жарко, утомительно
Я лучший друг предательства
Даже когда ты ошибаешься, они дают тебе право
Вы захватили историю
В городе я гуляю
Его мать, я Халат
Спуск больных
Малыши из Тесс идут лазать
Я волшебник, я зарабатываю деньги, но это не так просто
Я волшебник, я волшебник
Они хотят, чтобы я перестал чувствовать
Эй, мой друг, самое главное не пшеница
Они хотят, чтобы я перестал чувствовать
Эй, мой друг, самое главное не пшеница
Пусть думают, что мы заключили сделку
Пусть говорят, мы только что получили дерьмо, мой друг
Пусть думают, что мы заключили сделку
Пусть говорят, мы только что получили дерьмо, мой друг
Забавный менталитет, мы пытаемся держаться
Нет соперничества, двое, мы держимся вместе
Мертвый на носилках, вот как ты остановишься
Умер на носилках, вот так мы тебя остановим
Я волшебник, я зарабатываю деньги, но это не так просто
Я волшебник, я волшебник
Они хотят, чтобы я перестал чувствовать
Эй, мой друг, самое главное не пшеница
Они хотят, чтобы я перестал чувствовать
Эй, мой друг, самое главное не пшеница
Волшебник, но все не так просто
волшебник, волшебник
Эй, самое главное не пшеница
Прощупай, главное не пшеница