Перевод текста песни J'y pense - Djadja & Dinaz

J'y pense (оригинал)

Eh on y pense hein
Avant ça faisait des nanani
Mais tranquille t’façon, on a pas oublié
Et celui qui passe son temps à rêver
N’atteindra jamais ses rêves gros
J’me rappelle avec l'équipe, quand on avait rien
On s’disait mais tranquille, t’façon ils verront bien
Le bonheur j’demande que ça
Marre de charger le que-sa
Des journées dans le te-bâ
La bonbonne sous les pesa
Des millions d’vues sur mon clip
Les jaloux deviennent fous
Pas d’soucis une photo
Wesh la mif ça vient d’où?
On s’en ballek vas-y charge la mallette
Leur flow est pas né, c’est pour ça qu’ils disent qu’on est pas nets
Ouais j’y pense à demain
J’me suis perdu sur ma route
J’vais retrouver mon chemin
Fumer ceux qui veulent crever ma roue
Tu m’connais c’est aujourd’hui qu’tu viens m’coller
J’reste honnête moi déterminé d’puis le collège
J’te raconte ça sous shiteuh
J’te parle d’ma vie de
Mec de cité qui n’a pas peur d’la vitesse
Pour rien j’démarre vite
J’chauffe comme une marmite
Que Dieu nous guide
En vrai, si j’pouvais j’vous aurais fumé
Mais tranquille y’a r j’me calme avec la fumette
Oh j’ai grandi dans une té-ci ma gueule c’est auch
Même le plus petit veut s’remplir les poches
Déterminés sur la tête de ma re-mè
Djadja — Dinaz ça promet
Sale rageux sur ta tête j’pète mon re-vé
J’ai choisi la rue c'était pas l’bon choix
Y’a d’la peine et d’la joie
J’essaie d’garder la foi
J’souris même quand ça va pas
Ouais j’souris même quand ça va pas
J’essaie d’garder la foi
J’souris même quand ça va pas
J’suis là pour mes ga-a-ars
Depuis l’début j’reste vrai-ai-ai
Sur nous ils font des déba-a-ats
Ils s’demandent c’est qui ces me-e-ecs
Toi tu veux vraiment savoi-oi-oir
Bah regarde bien nos tê-ê-êtes
On est pas là pour la gloi-oi-oire
On est là pour la rece-e-ete
Les fils de pute j’les vois
Toi tu veux me la mettre
Si aujourd’hui t’es là
Seras-tu présent si demain ça merde?
On a rien forcé
La vie c’est comme mon verre elle est corsée
J’me fait courser
La nuit j'étais pas dans les bras de Morphée
Ils sont faux (bah ouais), sur ma mère (eh ouais)
C’est qu’des mots (eh ouais), des paroles en l’air
Il faut 2−3 millions sous le matelas
On fait quoi?
On s’casse de là !
Tu crois qu’on va rester là?
J’m'éloigne de ces frères qui sont restés lâches
Il faut 2−3 millions sous le matelas
On fait quoi?
On s’casse de là !
Tu crois qu’on va rester là?
J’m'éloigne de ces frères qui sont restés lâches
Oh j’ai grandi dans une té-ci ma gueule c’est auch
Même le plus petit veut s’remplir les poches
Déterminés sur la tête de ma re-mè
Djadja — Dinaz ça promet
Sale rageux sur ta tête j’pète mon re-vé
Oh on y pense, ils sont pas prêts
C’est auch, sur les faux j’ai tiré un trait
Oh on y pense, ils sont pas prêts
C’est auch, sur les faux j’ai tiré un trait
Oh on y pense, ils sont pas prêts
C’est auch, sur les faux j’ai tiré un trait
Oh on y pense, ils sont pas prêts
C’est auch, sur les faux j’ai tiré un trait

Я думаю об этом. (перевод)

Ну, мы подумаем об этом, да
До этого был нанани
Но успокойся, мы не забыли
И тот, кто проводит время в мечтах
Никогда не достигнет своей большой мечты
Я помню с командой, когда у нас ничего не было
Мы сказали друг другу, но успокойся, ты увидишь
Счастье я прошу об этом
Надоело заряжать что-са
Дни в те-ба
Бутыль под песой
Миллионы просмотров на моем клипе
Ревнивые сходят с ума
Не беспокойтесь фото
Wesh the mif откуда это взялось?
Пошли, загрузить портфель
Их поток не родился, поэтому они говорят, что мы не чисты
Да, я думаю об этом завтра
я заблудился в пути
я найду свой путь
Курю тех, кто хочет проколоть мне колесо
Ты знаешь меня, сегодня ты приходишь, чтобы приклеить меня.
Я остаюсь честным, я полон решимости с колледжа
Я говорю вам, что под дерьмо
я говорю с тобой о моей жизни
Городской парень, который не боится скорости
Напрасно я начинаю быстро
я горячий как горшок
Да направит нас Бог
По правде говоря, если бы я мог, я бы выкурил тебя
Но тихо, я успокаиваюсь с дымом
О, я вырос в футболке, это тоже мое лицо
Даже самые маленькие хотят набить карманы
Определился на голове моей бабушки
Джаджа — Диназ обещает
Грязный безумный на твоей голове, я пержу своей мечтой
Я выбрал улицу, это был неправильный выбор
Есть боль и радость
Я пытаюсь сохранить веру
Я улыбаюсь, даже когда все плохо
Да, я улыбаюсь, даже когда все идет не так
Я пытаюсь сохранить веру
Я улыбаюсь, даже когда все плохо
Я здесь для моих ga-a-ars
С самого начала я остаюсь верным-ай-ай
На нас делают деба-а-аты
Они задаются вопросом, кто эти меня-э-экс
Ты действительно хочешь знать-я-я-я
Хорошо взгляните на наши головы
Мы здесь не ради славы
Мы здесь для приема
Сукины дети, я вижу их
Ты хочешь надеть это на меня
Если сегодня ты здесь
Ты будешь там, если завтра будет отстой?
Ничто не было принуждено
Жизнь похожа на мой напиток, он насыщенный
меня преследуют
Ночью меня не было в объятиях Морфея
Они фальшивые (да), на моей маме (да)
Это просто слова (ага), пустые слова
Под матрас уходит 2-3 миллиона
Что мы делаем?
Мы уходим отсюда!
Думаешь, мы останемся здесь?
Я ухожу от этих братьев, которые остались трусами
Под матрас уходит 2-3 миллиона
Что мы делаем?
Мы уходим отсюда!
Думаешь, мы останемся здесь?
Я ухожу от этих братьев, которые остались трусами
О, я вырос в футболке, это тоже мое лицо
Даже самые маленькие хотят набить карманы
Определился на голове моей бабушки
Джаджа — Диназ обещает
Грязный безумный на твоей голове, я пержу своей мечтой
О, если подумать, они не готовы
Это ауч, на подделках я подвел черту
О, если подумать, они не готовы
Это ауч, на подделках я подвел черту
О, если подумать, они не готовы
Это ауч, на подделках я подвел черту
О, если подумать, они не готовы
Это ауч, на подделках я подвел черту