Перевод текста песни J'veux plus - Djadja & Dinaz

J'veux plus - Djadja & Dinaz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни J'veux plus , исполнителя -Djadja & Dinaz
Песня из альбома: Le revers de la médaille, pt. 2
В жанре:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска:19.07.2018
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Carré
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

J'veux plus (оригинал)Я хочу больше (перевод)
Tu veux monter au front Вы хотите подняться на фронт
Belek à qui tu t’affrontes Белек, с которым ты сталкиваешься
Gros tu vas payer les frais Чувак, ты собираешься платить сборы
Jamais trahis les miens Никогда не предавай меня
J’sais même plus qui sont les vrais Я даже не знаю, кто настоящие
Au ste-po toujours nié les faits На степ-по всегда отрицали факты
Au départ on est plein В начале мы полны
Tu finis seul, tranquille c’est la vie Вы в конечном итоге один, спокойствие это жизнь
J’ai juste pris ma part Я просто взял свою часть
On dirait que j’ai niqué ta vie Похоже, я испортил тебе жизнь
Y’a pas d’cevi, là j’suis en bas Там нет чеви, я там внизу
J’sais même plus d’quoi j’ai envie Я даже не знаю, чего хочу больше
P’tit, écoute tes rents-pa P'tit, слушай свою арендную плату
Si tu veux grandir comme un homme Если ты хочешь расти как мужчина
J’ai, pris du recul Я сделал шаг назад
J’arrête de penser comme un môme Я перестаю думать как ребенок
J’les, trouve ridicules я нахожу их смешными
Ils veulent m’faire passer pour un autre Они хотят выдать меня за кого-то другого
J’ai, toujours la tête haute mon reufré У меня всегда с высоко поднятой головой мой брат
Revers d’la médaille fait son effet Реверс монеты имеет свой эффект
Toi à ma place qu’est c’t’aurais fait? Вы на моем месте, что бы вы сделали?
Moi même si j’tombe à sec gros j’me refait Я, даже если у меня кончатся деньги, я встану на ноги
J’sais même plus d’quoi j’ai envie Я даже не знаю, чего хочу больше
J’sais même plus d’quoi j’ai envie Я даже не знаю, чего хочу больше
Et quand j’ai, j’veux plus И когда у меня есть, я хочу больше
J’sais même plus d’quoi j’ai envie Я даже не знаю, чего хочу больше
J’m’en fou j’veux plus мне все равно, я хочу больше
Mais j’sais même plus d’quoi j’ai envie Но я даже не знаю, чего хочу больше
Et quand j’ai, j’veux plus И когда у меня есть, я хочу больше
J’sais même plus d’quoi j’ai envie Я даже не знаю, чего хочу больше
J’m’en fou j’veux plus мне все равно, я хочу больше
Mais j’sais même plus d’quoi j’ai envie Но я даже не знаю, чего хочу больше
Maman m’l’a dit, elle avait raison Мама сказала мне, что она была права
Quand j’y repense j’en ai des frissons (ouais) Когда я думаю об этом, у меня мурашки по коже (да)
Fait attention mon fils Будь осторожен, мой сын
Et rentre à la maison vite И быстро домой
Dans mes amis j’ai fait l’tri В друзьях я отсортировал
Toi quand ça t’arrange tu fais l’triste Ты, когда тебе удобно, ты ведешь себя грустно
J’t’arrange tu fais l’fou Я исправляю тебя, ты ведешь себя как сумасшедший
J’pars en weekend poto j’fais l’vide Я уезжаю на выходные братан, я пустой
Un bol d’air, un vent chaud Чаша воздуха, горячий ветер
Les p’tites choses font avancer les grandes causes Маленькие вещи помогают великим делам
La tête est haute, même si le poids augmente sur mes épaules Голова высока, даже если вес увеличивается на моих плечах
J’sais même plus d’quoi j’ai envie Я даже не знаю, чего хочу больше
J’sais même plus d’quoi j’ai envie Я даже не знаю, чего хочу больше
Et quand j’ai, j’veux plus И когда у меня есть, я хочу больше
J’sais même plus d’quoi j’ai envie Я даже не знаю, чего хочу больше
J’m’en fou j’veux plus мне все равно, я хочу больше
Mais j’sais même plus d’quoi j’ai envie Но я даже не знаю, чего хочу больше
Et quand j’ai, j’veux plus И когда у меня есть, я хочу больше
J’sais même plus d’quoi j’ai envie Я даже не знаю, чего хочу больше
J’m’en fou j’veux plus мне все равно, я хочу больше
Mais j’sais même plus d’quoi j’ai envie Но я даже не знаю, чего хочу больше
Et quand j’ai, j’veux plus, (et quand j’ai, j’veux plus) И когда у меня есть, я хочу больше (а когда у меня есть, я хочу больше)
J’m’en fou j’veux plus мне все равно, я хочу больше
Mais j’sais même plus d’quoi j’ai envie Но я даже не знаю, чего хочу больше
Et quand j’ai, j’veux plus, (et quand j’ai, j’veux plus) И когда у меня есть, я хочу больше (а когда у меня есть, я хочу больше)
J’m’en fou j’veux plus мне все равно, я хочу больше
Mais j’sais même plus d’quoi j’ai envie Но я даже не знаю, чего хочу больше
Et quand j’ai, j’veux plus И когда у меня есть, я хочу больше
J’sais même plus d’quoi j’ai envie Я даже не знаю, чего хочу больше
J’m’en fou j’veux plus мне все равно, я хочу больше
Mais j’sais même plus d’quoi j’ai envie Но я даже не знаю, чего хочу больше
Et quand j’ai, j’veux plus И когда у меня есть, я хочу больше
J’sais même plus d’quoi j’ai envie Я даже не знаю, чего хочу больше
J’m’en fou j’veux plus мне все равно, я хочу больше
Mais j’sais même plus d’quoi j’ai envie Но я даже не знаю, чего хочу больше
Et quand j’ai, j’veux plus, (et quand j’ai, j’veux plus) И когда у меня есть, я хочу больше (а когда у меня есть, я хочу больше)
(J'm'en fou j’veux plus) (Мне все равно, я хочу больше)
Et quand j’ai, j’veux plus, (et quand j’ai, j’veux plus) И когда у меня есть, я хочу больше (а когда у меня есть, я хочу больше)
J’m’en fou j’veux plus мне все равно, я хочу больше
Mais j’sais même plus d’quoi j’ai envieНо я даже не знаю, чего хочу больше
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: