Перевод текста песни C63 - Djadja & Dinaz

C63 (оригинал)

C63 en bas d’mon bât'
J’me prends pas pour un autre, mon pote
Et la nuit, j’dors pas
Avant d'être khabat sous pet'
Et l’matin, j’sors tôt
Réveillé par bruit d’compét'
C63 en bas d’mon bât'
J’me prends pas pour un autre, mon pote
Et la nuit, j’dors pas
Avant d'être khabat sous pet'
Et l’matin, j’sors tôt
Réveillé par bruit d’compét'
Elle m’demande: «On s’voit quand ?»
J’lui dis: «Demain peut-être»
Il m’faut cinq années d’vacances
Comment veux-tu qu’je t’aide?
Ça fait la moula pour maman
Hamdoullah, ça rentre en ce moment
Tu faisais la mala sur Paname
Mais pour mes lovés, c’est comment?
Qu’est c’qu’elle est belle, mamacita
Même au bout du monde, mama j’y vais
J’suis vers Santa-Monica
C’est la vida loca ou la misère
Tout pour la monnaie, ter-ter abonné
Là j’suis dans la zone, j’ai pas décollé (j'ai pas décollé)
Bébé avec moi, faut pas déconner
C63 en bas d’mon bât'
J’me prends pas pour un autre, mon pote
Et la nuit, j’dors pas
Avant d'être khabat sous pet'
Et l’matin, j’sors tôt
Réveillé par bruit d’compét'
J’suis en Italie, j’fais du shopping
C’est Djadja, Dinaz qu’elles préfèrent tes copines
Océan d’larmes, mon cœur fait qu’chavirer
Et si j’t’en parle, c’est qu’j’suis trop bourré
P’t-être que j’me suis gourré
Dans l’quartier, t’sais pas dans quoi tu peux t’fourrer
Là ça m’monte à la tête
Si j’sors le bail, c’est mort, faut vite courir
Eh hendek les gars, ça passe
Charbonneur ressert les sebbat
(De toi, j’m’en tape) De toi j’m’en tape
Ressers l’champagne
C63 en bas d’mon bât'
J’me prends pas pour un autre, mon pote
Et la nuit, j’dors pas
Avant d'être khabat sous pet'
Et l’matin, j’sors tôt
Réveillé par bruit d’compét'
C63 en bas d’mon bât'
J’me prends pas pour un autre, mon pote
Et la nuit, j’dors pas
Avant d'être khabat sous pet'
Et l’matin, j’sors tôt
Réveillé par bruit d’compét'

(перевод)

C63 в нижней части моего здания
Я не считаю себя другим, мой друг
А ночью я не сплю
До хабата под пердеть
А утром я выхожу рано
Проснулся от шума соревнований
C63 в нижней части моего здания
Я не считаю себя другим, мой друг
А ночью я не сплю
До хабата под пердеть
А утром я выхожу рано
Проснулся от шума соревнований
Она спрашивает меня: "Когда мы увидимся?"
Я ему говорю: "Может быть, завтра"
Мне нужно пять лет отпуска
Как вы хотите, чтобы я вам помог?
Это мука для мамы
Альхамдулиллах, это происходит прямо сейчас
Вы делали малу на Панаме
А вот для моего свернутого, как оно?
Какая она красивая, мамасита
Даже на край света, мама, я иду
Я рядом с Санта-Моникой
Это vida loca или страдание
Все на сдачу, тер-тер абонент
Теперь я в зоне, я не взлетел (не взлетел)
Детка со мной, не шути
C63 в нижней части моего здания
Я не считаю себя другим, мой друг
А ночью я не сплю
До хабата под пердеть
А утром я выхожу рано
Проснулся от шума соревнований
Я в Италии, я делаю покупки
Это Djadja, Dinaz, которые предпочитают ваши подруги
Океан слез, мое сердце просто переворачивается
И если я расскажу тебе об этом, то это потому, что я слишком пьян
Может я перепутал
По соседству ты не знаешь, во что ты можешь попасть.
Это ударит мне в голову
Если я возьму аренду, это мертво, вы должны бежать быстро
Эй, ребята, все в порядке
Угольник пополняет себбат
(Я не забочусь о тебе) Я не забочусь о тебе
Закажите шампанское
C63 в нижней части моего здания
Я не считаю себя другим, мой друг
А ночью я не сплю
До хабата под пердеть
А утром я выхожу рано
Проснулся от шума соревнований
C63 в нижней части моего здания
Я не считаю себя другим, мой друг
А ночью я не сплю
До хабата под пердеть
А утром я выхожу рано
Проснулся от шума соревнований