| J’suis dans mon Del'
| я в своем Деле
|
| Comme d’hab' igo j’suis pas net
| Как обычно igo я не чист
|
| J’ai mon cigare à la bouche, il m’faut ma canette
| У меня сигара во рту, мне нужна моя банка
|
| On veut péter les records avant que tout s’arrête
| Мы хотим побить рекорды, прежде чем все остановится
|
| Après l’effort, le réconfort
| После усилий комфорт
|
| On fait la fê-ê-ête
| Мы вечеринка
|
| Et guette, guette, guette
| И смотреть, смотреть, смотреть
|
| Les gens sont mauvais ne veulent pas qu’on pète, pète, pète
| Плохие люди не хотят, чтобы мы пукали, пукали, пукали
|
| On s’demande pourquoi ils font les bêtes, bêtes, bêtes
| Мы удивляемся, почему они ведут себя глупо, глупо, глупо
|
| Trop de jalousies ve-squi les 'blèmes, 'blèmes, 'blèmes
| Слишком много зависти ve-squi "проблемы, проблемы, проблемы"
|
| Ouuuaho !
| Уууахо!
|
| J’me balade un peu partout ce soir
| Я брожу сегодня вечером
|
| Oui ma belle viens j’t’invite à boire
| Да, моя красавица, иди, я приглашаю тебя выпить.
|
| Pour quitter la tess c’est toute une histoire
| Оставить тесс - это настоящая история
|
| Dans tes projets soit déter' pour y croire
| В своих проектах будьте полны решимости верить в это
|
| J’ai dis stop !
| Я сказал прекратить!
|
| J’crache mes poumons sur l’antipop
| Я выплевываю свои легкие на антипоп
|
| Alors on va faire en sorte
| Так что мы убедимся
|
| De tout casser avant qu’ils nous ferment les portes
| Чтобы сломать все, прежде чем они закроют перед нами двери.
|
| Elle me dit:
| Она говорит мне:
|
| Toute la noche, mi amor
| Всю ночь, моя любовь
|
| On f’ra l’amor dans la coche
| Мы будем заниматься любовью в автобусе
|
| Mi amor, mi amor !
| Моя любовь, моя любовь!
|
| J’avoue j’aime bien ton accent !
| Признаюсь, мне нравится твой акцент!
|
| Elle me dit:
| Она говорит мне:
|
| Toute la noche, mi amor
| Всю ночь, моя любовь
|
| On f’ra l’amor dans la coche
| Мы будем заниматься любовью в автобусе
|
| Mi amor, mi amor !
| Моя любовь, моя любовь!
|
| J’avoue j’aime bien ton accent !
| Признаюсь, мне нравится твой акцент!
|
| J’suis dans un bolide
| я в гоночной машине
|
| 4 sorties d’pots c’est danger
| 4 выхода горшков опасно
|
| Ma blonde au volant, j’ai du mal à m’concentrer
| Моя девушка за рулем, у меня проблемы с концентрацией внимания
|
| Elle m’dit:
| Она говорит мне:
|
| Mon guapo, c’est avec toi qu’j’veux rentrer
| Мой гуапо, с тобой я хочу домой
|
| Ouuuuh, ouuuuh-ouh-ouh-ouh
| Оуууу, оуууу-оу-оу-оу
|
| J’bombarde, j’bombaaarde
| Я бомбить, я бомбить
|
| Chica cómo te llamas?
| Девушка с ламами?
|
| Tu vas où? | Куда ты идешь? |
| Viens dans la villa
| Приезжайте на виллу
|
| Tu veux savoir ma peine
| Ты хочешь знать мою боль
|
| Mais ma belle, on est à l’hôtel
| Но девочка, мы в отеле
|
| Tu cris un peu trop fort
| Ты кричишь слишком громко
|
| Donc j’augmente le volume à haine
| Поэтому я увеличиваю громкость, чтобы ненавидеть
|
| Après m’avoir hmm, dis surtout pas que tu m’aimes
| После меня, хм, прежде всего не говори, что любишь меня.
|
| Il parle de succès, bas les reins j’suis dans mon jet
| Он говорит об успехе, вниз по почкам, я в своем самолете
|
| J’ai dis stop !
| Я сказал прекратить!
|
| J’crache mes poumons sur l’antipop
| Я выплевываю свои легкие на антипоп
|
| Alors on va faire en sorte
| Так что мы убедимся
|
| De tout casser avant qu’ils nous ferment les portes
| Чтобы сломать все, прежде чем они закроют перед нами двери.
|
| Elle me dit:
| Она говорит мне:
|
| Toute la noche, mi amor
| Всю ночь, моя любовь
|
| On f’ra l’amor dans la coche
| Мы будем заниматься любовью в автобусе
|
| Mi amor, mi amor !
| Моя любовь, моя любовь!
|
| J’avoue j’aime bien ton accent !
| Признаюсь, мне нравится твой акцент!
|
| Elle me dit:
| Она говорит мне:
|
| Toute la noche, mi amor
| Всю ночь, моя любовь
|
| On f’ra l’amor dans la coche
| Мы будем заниматься любовью в автобусе
|
| Mi amor, mi amor !
| Моя любовь, моя любовь!
|
| J’avoue j’aime bien ton accent !
| Признаюсь, мне нравится твой акцент!
|
| La miss est belle
| Мисс красивая
|
| Plus belle que dans tes rêves
| Прекраснее, чем в твоих мечтах
|
| Elle à le regard revolver
| У нее взгляд пистолета
|
| J’avoue j’aime bien son accent !
| Признаюсь, мне нравится его акцент!
|
| C’est vrai qu’la miss est belle, belle, belle, belle, belle
| Это правда, что мисс красивая, красивая, красивая, красивая, красивая
|
| Beaucoup plus belle que dans tes rêves, rêves, rêves, rêves, rêves
| Гораздо красивее, чем в твоих мечтах, мечтах, мечтах, мечтах, мечтах
|
| Elle me dit:
| Она говорит мне:
|
| Toute la noche, mi amor
| Всю ночь, моя любовь
|
| On f’ra l’amor dans la coche
| Мы будем заниматься любовью в автобусе
|
| Mi amor, mi amor !
| Моя любовь, моя любовь!
|
| J’avoue j’aime bien ton accent !
| Признаюсь, мне нравится твой акцент!
|
| Elle me dit:
| Она говорит мне:
|
| Toute la noche, mi amor
| Всю ночь, моя любовь
|
| On f’ra l’amor dans la coche
| Мы будем заниматься любовью в автобусе
|
| Mi amor, mi amor !
| Моя любовь, моя любовь!
|
| J’avoue j’aime bien ton accent ! | Признаюсь, мне нравится твой акцент! |