Перевод текста песни 90's Flow - Dj Kay Slay, Fat Joe, Ghostface Killah

90's Flow (оригинал)

Can’t nobody stop my flow
Yo, yo yo yo, ah
I rep New York way above the rest
Whippin' the double R, knockin' Crooklyn’s best
Fuck all you hoes, get a grip, motherfucker
If mines don’t shoot ya, Pistol P gon cut ya
Slay hit me up, said he the black Fat Joe again
So I pull a mask, grab the straps, now I’m going in
Mind on my money, and money bring the problems
See my nine never funny, wasn’t laughing when I shot him
Summertime in the city where the bodies drop
Your enemies’ll throw a party like it’s Mardi Gras
Nigga I’m right here, you know right where
BX, New York, Polos and Nike Airs
I’m liable to bring a lion to a dogfight
Reliable to push the iron on an off night
Slay got the streets locked, Mello got the Garden packed
Told him, «Thirteen for the half» and he brought it back
It’s not a game, this is not a show
We do it up for the money cause it’s all we know
So go and tell your folks, can’t nobody stop my flow
Yo, yo, you would think I’m in a laundry mat, powder everywhere
One blink like poof, I’m in Times Square
With a dime, yeah, she fuckin' with a crime bear
Named stuck like a blind dare
Y’all make sure y’all fix the G
Don’t want nothin' crooked around here 'less a crook schemin' on me
Together we live, forever I burn
With an antibiotic flow, controlling y’all germs
Medellin crop dog cartel
I’m Roger Moore in the double-0 suite sippin' Martell
'86 Giant, you can ask Parcell
Raided niggas' flats, grey and black R shell
Put your ear to the speaker, this is rap Easter
Snatched niggas' eggs and shit, bone ya senorita
Large Glocks, mortgage is fifteen in three spots
Interest is too far, you can’t eavesdrop
You can’t sneeze, ock
Got the Slomin’s shell system high power, look, hidden in the trees, hop
Hop over my gate, I come out blazing
And a nigga stay in a rage so I ain’t grazing
Haulin' sharks snorkels, Russian hats
Cooling in Amsterdam, the windchill factor is a wrap
My telescope solid gold, the dresser is clear
Stuntin' magazine and some gear
We clear on how to cook, rhyme and sling
Most of my blings is auctioned, now I’m in a sweatsuit in the rain
Forbes horse smell of her fragrance, maxing in France
Harry Winston made a belt for my pants
A hundred for the necklace, two hundred on the watch
That’s infectious, your money ain’t pure, I can’t protect this
You live in the trenches, wrangling the Sprint bus
Guns is under the loveseat with the dumb dust
Pump one, pump 'em all, pass the suitcase with the blue faces
Rubber band wrapped in shoelaces
Yeah I can’t call it, it’s just living, I orbit
Shit is so hard, don’t gotta talk it
I wore shiny suits with Puff, did freestyles with B.I.G
Made Reservoir with Hov and I’m back, my nig'
G-G-Graveyard flow, I show you how to dig
Half of that boy or a ki of that Lindsay
Dropped the EP now New York is in a frenzy
Been waiting on the LOX, these lil' niggas rappin' like they 12
So I guess they waiting on they pops
O-Old nigga, new nigga need to know this
Ain’t none of y’all fuckin' with me, Styles and Kiss
This ain’t beef, this lyrical sparring
Beef is when I’m sitting in the garage you parked your car in
Still go out on the block, get high, give goons a dap
With you, it’s only when you rap
Put the gun down pussy, who the fuck you gon clap?
Get the fuck out the game
If you wasn’t hot last year, '14 gon be the goddamn same, nigga
It’s not a game, this is not a show
We do it up for the money cause it’s all we know
So go and tell your folks, can’t nobody stop my flow
You already know, Slay, I got you baby, uh
I’d love to get a Grammy and eventually will
Right now, my main focus letting them centuries build
Bentley for real jade red, haters want me dead
But the Lord want me living, fuck prison, I’m in position
Tip top condition, listen, I’m on my toes
Get pussy on the reg', got no time for these hoes
Half these niggas rap comedy shows, cold blooded punks
Don’t wan' shoot it out, don’t wan' dump
I expose niggas who forty and lived through one story, doggy
Ain’t in the gang with me, my killers came with me
Watching everything shifty
I was trained to lay down that murder game, kick dirt on my name
First the flame hit your brain, aim like Saddam Hussein
Give it to any nigga, any terrain
Fuck what niggas sayin', man, I’m tryna maintain, nigga
Yeah, I’m tryna maintain
Aiyyo, since '96, came in the game, no tricks
'98, Violator shit with Eric Nicks
Rest in peace Chris, we piss glamorous conglomerate
Still Islam-in' it, real niggas honor it
I used to fuck with hoes that blow cock then they vibe with it
Swank wore a good belt, Lord, we on the board
Was raised to protect my moms
Deuce-deuce bust through the triple fat goose
Army Fatigue pants, TEC bust loose, still smoke tree plants
Killer on the Goose, Ray Bands
Vaporizing hemp
Sprinkle the Deutch, them shit niggas, they
And now my town wanna fuckin' sound like my fuckin' town though
I’m with that shit, that’s my shit, I’m Rambo
Fuck it, and I ain’t gon' tell them niggas suck my dick
But if they hating on this, well tell 'em, «Suck my dick»
It’s not a game, this is not a show
We do it up for the money cause it’s all we know
So go and tell your folks, can’t nobody stop my flow
Brrr, uh
First of all, I’m a underdog, I don’t like none of y’all
Winter, spring, summer, fall, I keep a gunner, dawg
The spirit of Guru, it ain’t something to y’all
Biggie Smalls, Big Pun and Big L to y’all
That’s everything that you lack in your lyrics
My flow is the results of the crack epidemic (Huh)
Dirty burners baby (Yeah) murder murder baby (Yeah)
You shooting baby powder (Yeah) you a Gerber baby
Nothing to fuck with, known for the thug shit
Street certified, hood notary republic (Am I wrong?)
You are now tuned into the Drama Hour
blammers out, dusty nines allowed
I’m from out of New York with gats and load
Guns and roses like Axel Rose (Nigga)
You say subliminal shit but you ain’t saying no names
Don’t fuck with me, I ain’t playing no games
Yo, yo, tremendous career, the legacy of
A dirty little New Yorker they want done
Locked in the cage, shot in the face
The fall from grace in this hip-hop thang
But music shoot through my veins
My target locked in my brain, and I won’t fall
My heart is too passionate to give y’all
The satisfaction to see me all
Broke and fucked up, all that there won’t be none of
Image that, it’s not happening
This is my dream, my dream
Dreams, niggas tryna take my dreams
It seems, you wanna poke holes
In my coffin and just know it’s a waste of time
It can’t be done
My shit made of titanium and you soft like pillows
It’s not a game, this is not a show
We do it up for the money cause it’s all we know
So go and tell your folks, can’t nobody stop my flow

(перевод)

Никто не может остановить мой поток
Йо, йо йо йо, ах
Я представляю Нью-Йорк намного лучше остальных
Whippin 'двойной R, сбивающий с толку Круклина
Трахни всех своих мотыг, возьми себя в руки, ублюдок
Если мины не стреляют в тебя, Пистолет Пи порежет тебя.
Слэй ударил меня, сказал, что он снова черный Толстяк Джо
Итак, я натягиваю маску, хватаю ремни, теперь я вхожу
Помни о моих деньгах, а деньги приносят проблемы
Смотрите, моя девятка никогда не была смешной, не смеялся, когда я стрелял в него
Лето в городе, где падают тела
Твои враги устроят вечеринку, как на Марди Гра
Ниггер, я прямо здесь, ты знаешь, где
BX, Нью-Йорк, поло и Nike Airs
Я могу привести льва на воздушный бой
Надежный, чтобы толкать железо в нерабочее время
Слэй запер улицы, Мелло заполнил Сад
Сказал ему: «Тринадцать за половину», и он вернул его
Это не игра, это не шоу
Мы делаем это за деньги, потому что это все, что мы знаем
Так что иди и скажи своим людям, никто не может остановить мой поток
Йо, йоу, можно подумать, я в коврике для стирки, везде порошок
Один миг, как пуф, я на Таймс-сквер
С копейкой, да, она трахается с криминальным медведем
Названный застрял, как слепой вызов
Вы все убедитесь, что вы все исправить G
Не хочу, чтобы здесь было что-то кривое, кроме мошеннических интриг на меня.
Вместе мы живем, вечно я горю
С потоком антибиотиков, контролирующим все ваши микробы
Медельинский картель сельскохозяйственных собак
Я Роджер Мур в двухместном люксе, потягивающем Мартелл
Гигант 86 года, вы можете спросить Parcell
Обыски в квартирах ниггеров, серая и черная оболочка R
Приложи ухо к динамику, это рэп Пасха
Яйца и дерьмо схваченных ниггеров, кость, сеньорита
Большие Глоки, ипотека - пятнадцать в трех местах
Интерес слишком далеко, вы не можете подслушать
Ты не можешь чихнуть, ок
Получил большую мощность системы снарядов Сломина, смотри, спрятался в деревьях, прыгай
Перепрыгни через мои ворота, я выхожу сверкающим
И ниггер остается в ярости, поэтому я не пасусь
Трубки для акул Haulin, русские шляпы
Охлаждение в Амстердаме, фактор холода от ветра - это обертка
Мой телескоп из чистого золота, комод чист
Журнал Stuntin и немного снаряжения
Мы разбираемся, как готовить, рифмовать и петь
Большинство моих побрякушек выставлено на аукцион, теперь я в спортивном костюме под дождем
Запах ее аромата, оцененный Forbes, максимально популярен во Франции
Гарри Уинстон сделал пояс для моих брюк
Сотня за ожерелье, двести за часы
Это заразно, ваши деньги не чисты, я не могу это защитить
Вы живете в окопах, споря с автобусом Sprint
Оружие под диваном с тупой пылью
Накачайте один, накачайте их всех, передайте чемодан с синими лицами
Резиновая лента, завернутая в шнурки
Да, я не могу это назвать, это просто жизнь, я на орбите
Дерьмо так сложно, не надо говорить об этом
Я носил блестящие костюмы с Puff, занимался фристайлом с B.I.G.
Сделал водохранилище с Ховом, и я вернулся, мой нигер.
G-G-кладбищный поток, я покажу вам, как копать
Половина этого мальчика или ки этой Линдси
Выпустил EP, теперь Нью-Йорк в бешенстве
Ждал LOX, эти маленькие ниггеры рэп, как они 12
Так что, я думаю, они ждут, когда они появятся
О-Старый ниггер, новый ниггер должен знать это.
Разве никто из вас не трахается со мной, Стайлз и Поцелуй?
Это не говядина, это лирический спарринг
Биф — это когда я сижу в гараже, где ты припарковал свою машину.
Тем не менее выйти на блок, получить кайф, дать головорезам шлепок
С тобой это только когда ты рэп
Положите пистолет на киску, кто, черт возьми, будет хлопать в ладоши?
Убирайся из игры
Если ты не был крутым в прошлом году, 14-й будет таким же, черт возьми, ниггер
Это не игра, это не шоу
Мы делаем это за деньги, потому что это все, что мы знаем
Так что иди и скажи своим людям, никто не может остановить мой поток
Ты уже знаешь, Слей, у меня есть ты, детка, э-э
Я хотел бы получить Грэмми и в конечном итоге
Прямо сейчас моя главная цель — позволить им строить веками
Bentley для настоящего нефритового красного, ненавистники хотят, чтобы я умер
Но Господь хочет, чтобы я жил, к черту тюрьму, я в положении
Совет в отличном состоянии, слушай, я на ногах
Получите киску на рег, у меня нет времени на эти мотыги
Половина этих ниггерских рэп-комедийных шоу, хладнокровные панки
Не хочу стрелять, не хочу сваливать
Я разоблачаю нигеров, которым сорок, и они пережили одну историю, собачка
Со мной не в банде, со мной пришли мои убийцы
Смотря все сдвигается
Меня учили класть эту игру на убийство, пинать грязью мое имя
Сначала пламя ударило в твой мозг, целься, как Саддам Хусейн.
Дайте это любому ниггеру, любой местности
Ебать, что ниггеры говорят, чувак, я пытаюсь поддерживать, ниггер
Да, я пытаюсь поддерживать
Aiyyo, с 96 года, в игру вошел, без подвохов
'98, Violator дерьмо с Эриком Никсом
Покойся с миром Крис, мы мочим гламурный конгломерат
Все еще ислам, настоящие ниггеры чтят это.
Раньше я трахался с мотыгами, которые сосут член, а потом вибрируют им.
Суонк носил хороший пояс, Господи, мы на доске
Был воспитан, чтобы защитить моих мам
Двойка-двойка через тройного жирного гуся
Армейские штаны Fatigue, свободный бюст TEC, все еще дымящиеся деревья
Убийца на гусях, Ray Bands
Выпаривание конопли
Посыпьте Deutch, эти дерьмовые ниггеры, они
И теперь мой город, черт возьми, хочет звучать как мой чертов город, хотя
Я с этим дерьмом, это мое дерьмо, я Рэмбо
Черт возьми, и я не собираюсь говорить им, что нигеры сосут мой член
Но если они ненавидят это, скажите им: «Соси мой член»
Это не игра, это не шоу
Мы делаем это за деньги, потому что это все, что мы знаем
Так что иди и скажи своим людям, никто не может остановить мой поток
Бррр, эм
Во-первых, я аутсайдер, мне никто из вас не нравится
Зима, весна, лето, осень, я держу наводчика, чувак
Дух Гуру, это не что-то для вас всех
Biggie Smalls, Big Pun и Big L всем вам
Это все, чего тебе не хватает в твоих текстах
Мой поток — результат эпидемии крэка (Ха)
Грязные горелки, детка (Да), убийство, убийство, детка (Да)
Вы стреляете в детскую присыпку (Да), вы ребенок Гербера
Не с чем трахаться, известный бандитским дерьмом
Улица сертифицирована, капот нотариальной республики (я ошибаюсь?)
Теперь вы настроены на час драмы
blammers, пыльные девятки разрешены
Я из Нью-Йорка с очками и грузом
Оружие и розы, такие как Аксель Роуз (ниггер)
Ты говоришь подсознательное дерьмо, но не называешь имен
Не шути со мной, я не играю в игры
Йоу, йоу, потрясающая карьера, наследие
Грязный маленький житель Нью-Йорка, которого они хотят сделать
Заперт в клетке, выстрелил в лицо
Падение от благодати в этом хип-хопе
Но музыка течет по моим венам
Моя цель заперта в моем мозгу, и я не упаду
Мое сердце слишком страстно, чтобы дать вам все
Удовлетворение видеть меня всех
Разбитый и испорченный, все, что не будет ни одного из
Представьте, что этого не происходит
Это моя мечта, моя мечта
Мечты, ниггеры пытаются забрать мои мечты
Кажется, ты хочешь дырявить
В моем гробу и просто знаю, что это пустая трата времени
Это невозможно сделать
Мое дерьмо из титана, а ты мягкий, как подушки.
Это не игра, это не шоу
Мы делаем это за деньги, потому что это все, что мы знаем
Так что иди и скажи своим людям, никто не может остановить мой поток