Перевод текста песни Cannon Remix - DJ Drama, Lil Wayne, T.I.

Cannon Remix (оригинал)

Alright, Mr. Thanksgiving, this for the money this time
Yeah
Drama
Howdy-do, motherfuckers, it’s Weezy Baby
Niggas bitchin' and I gotta tote the (Cannon)
Haha, listen close, I got duct tape and rope
I leave you missing like the fucking O’Bannons
One hand on my money, one hand on my buddy
That’s the AK-47, make his neighborhood love me
Bullets like birds, you can hear them bitches humming
Don’t make that bird shit, he got a weak stomach
Niggas know I’m sick, I don’t spit, I vomit, got it?
One egg short of the omelet
Simon says, «Shoot a nigga in his thigh and leg
And tell him, 'Catch up,' like mayonnaise,» um…
I’m the sickest nigga doing it, bet that, baby
These other niggas dope, I’m wet crack, baby, yes!
Get back, get back, boy, this a setback
Clumsy-ass niggas slip and fall into a deathtrap
Them boys pussy, born without a backbone
And if you strapped, we can trade like the Dow Jones
Wet 'em up, I hope he got his towel on
I aim at the moon and get my howl on
Some niggas cry wolf, I’m on that dry kush
And when it comes to that paper, I stack books, ha
You heard what I said
I can put you on your feet or put some money on your head
Life ain’t cheap, you better off dead if you can’t pay the fee
Shout out my nigga, Fee
See, every motherfucker at the door don’t get a key
You’re outside looking in, so tell me what you see
It’s about money, it’s bigger than me
I tell my homies, «Don't kill him, bring the nigga to me,» yeah
Don’t miss, you fucking with the hitman
Kidnap a nigga, make him feel like a kid again
Straight up, I ain’t got no conversation for you
Nigga, talk to the (Cannon!)
Yeah, have a few words with the (Cannon!)
Yeah, tell it to my motherfucking (Cannon!)
Yeah, straight up, I ain’t got no conversation for you
Nigga, talk to the (Cannon!)
Yeah, have a few words with the (Cannon!)
Nigga, tell it to my motherfucking (Cannon!)
Ayo, ayo, I make it hard for rap niggas, I’m peer pressure (Yes)
Matter of fact I’m motivation to rap better (Yes)
I show niggas how to act, how to dress better
I stay fresh, more fitted caps than bat catchers (Woo)
I’m the crack, the smack, the gun, the rule
The gat, the strap, the gun, the tool
The motherfucking (Cannon!)
Other words, I’m the real, for real
We can go check for check or bill for bill
We can go chick for chick or skill for skill
The deal is sealed, niggas ain’t real as Will
'Cause I’m a (Cannon!)
And I handle well, pedal like Cannondale
And I got the 50-cal mag, it’s a handheld (Cannon, nigga)
I’m telling you niggas, I pop, put a shell in you niggas
My nice watch’ll Helen Keller you niggas
I got whores in the Canon camcorder bending over
Blowing 'ghan by the quarter, weed odor in the Rover, nigga
Ugh, from Philly to where I’m landing I’m a (Cannon!)
And I’m on that Philly fighting shit, and I come fully equipped
You try me, get bodied, keep nina and shotty in the whip
If a nigga try to stick me, I’ma blam him
Sing along now, «Di-di-dadi,» I’m Free, got the butters
Got the green, he got the tan, got the whole enchilada
Owe me dough, I’m inside of your house, tie up your brother
Make the prick call up your mother
She might know where to find you, I am…
On top of my job, the heavyweight champ of the flowers
Flow like the ocean, open water, ya drowning, I will
Four-pound him and sink him, heat him, then leave him stinking
Sharks surround him and eat him, nice to know him, I will (Yeah)
Roll over your squad like I’m «One-Punch» Carr
You chumps, you best call General Motors, I will
Take control of your soldiers, you won’t miss 'em (Alright man)
'Til I toss em in the wok like chicken, General Tso, uh-oh!
(Ayy)
This rap shit like digging in the register
Dealing with big embezzlers
Get it right, I’m better than «better than my competitors»
Ahead another level up, me, I’m worth 'leven-plus
I could stop rapping—ain't I already said enough?
The whole motherfucking game owe me, time to settle up
If I move forward a little slower, you’ll be catching up (Hold up)
Now that’s the shit you need to listen for
'Cause where I’m from, niggas dumb
They’ll give you what you itching for
It’s a issue in which you’re best to handle your business, bruh
'Cause ain’t no politicking with killers coming to get you, bruh
They all go, they all know to hold fire
In the dark, shoot sparks like rims with no tires
I don’t deal with the lames, I’d much rather blow by you
They known to spit a lot of hot air like blowdryers
And I’m really off the wire, look at me, I’m on fire
Her’es some useful information if you don’t know Sire
Just know I got cake (Cake), and I’m not fake (Fake)
So you should show a nigga instead of doing an about-face
And if not, all you got to say is you want to get busy
And I’m down, get with me, any town, pick a city, fuck nigga!
Cannon!

Кэннон Ремикс (перевод)

Хорошо, мистер День Благодарения, на этот раз за деньги.
Ага
Драма
Привет, ублюдки, это Weezy Baby
Ниггеры ругаются, и я должен нести (Пушку)
Ха-ха, слушай внимательно, у меня есть клейкая лента и веревка
Я оставляю тебя без вести, как гребаных О'Бэннонов
Одна рука на моих деньгах, одна рука на моем приятеле
Это АК-47, заставь его соседей полюбить меня.
Пули, как птицы, вы можете услышать, как они напевают суки
Не делай этого птичьего дерьма, у него слабый желудок
Ниггеры знают, что я болен, я не плююсь, меня рвет, понятно?
Одно яйцо меньше омлета
Саймон говорит: «Стреляй ниггеру в бедро и ногу.
И скажи ему: «Догоняй», как майонез», эм…
Я самый больной ниггер, делающий это, держу пари, детка
Эти другие ниггеры наркоманы, я мокрый крэк, детка, да!
Вернись, вернись, мальчик, это неудача
Неуклюжие ниггеры поскальзываются и попадают в смертельную ловушку
Их киска мальчика, рожденная без позвоночника
И если вы привязаны, мы можем торговать как Доу-Джонс
Намочил их, надеюсь, он надел полотенце
Я целюсь в луну и получаю вой
Некоторые ниггеры плачут волком, я нахожусь в этом сухом куш
И когда дело доходит до этой бумаги, я складываю книги, ха
Вы слышали, что я сказал
Я могу поставить тебя на ноги или положить деньги на голову
Жизнь недешева, лучше умереть, если не можешь заплатить пошлину
Кричи, мой ниггер, Фи
Видишь ли, у каждого ублюдка у двери нет ключа
Ты снаружи и смотришь внутрь, так что скажи мне, что ты видишь
Это о деньгах, это больше, чем я
Я говорю своим корешам: «Не убивайте его, приведите нигера ко мне», да
Не пропусти, ты трахаешься с киллером
Похитить ниггер, заставить его снова почувствовать себя ребенком
Прямо, у меня нет разговора для вас
Ниггер, поговори с (Пушкой!)
Да, перекиньте пару слов с (Пушкой!)
Да, скажи это моему ублюдку (Пушке!)
Да, прямо, у меня нет для тебя разговора
Ниггер, поговори с (Пушкой!)
Да, перекиньте пару слов с (Пушкой!)
Ниггер, скажи это моему ублюдку (Пушке!)
Айо, айо, я усложняю жизнь рэп-ниггерам, я нахожусь под давлением сверстников (да)
На самом деле у меня есть мотивация лучше читать рэп (да)
Я показываю нигерам, как вести себя, как лучше одеваться
Я остаюсь свежим, больше приспособленных кепок, чем ловушек для летучих мышей (Ву)
Я трещина, шлепок, пистолет, правило
Револьвер, ремень, пистолет, инструмент
Ублюдок (Пушка!)
Другими словами, я настоящий, настоящий
Мы можем пойти чек за чек или счет за счет
Мы можем пойти от цыпочки к цыпочке или от умения к умению.
Сделка заключена, ниггеры не настоящие, как Уилл
Потому что я (Пушка!)
И я хорошо справляюсь, педалью как Cannondale
И у меня есть магазин на 50 кал, это портативный (Пушка, ниггер)
Я говорю вам, ниггеры, я хлопаю, вставляю вам снаряды, нигеры
Мои хорошие часы, Хелен Келлер, вы, ниггеры
У меня есть шлюхи в видеокамере Canon, наклоняющейся
Дует на четверть, запах сорняков в Ровере, ниггер
Тьфу, из Филадельфии туда, где я приземляюсь, я (Пушка!)
И я на этом дерьме Филадельфии, и я полностью экипирован
Ты попробуй меня, поправляйся, держи Нину и Шотти в кнуте
Если ниггер попытается меня приклеить, я обвиню его
Пойте сейчас, «Ди-ди-дади», я свободен, получил масло
Получил зеленый, он получил загар, получил всю энчиладу
Должен мне бабла, я в твоем доме, свяжи своего брата
Заставьте укол позвонить вашей матери
Она может знать, где тебя найти, я…
Вдобавок к моей работе чемпион цветов в супертяжелом весе
Течь, как океан, открытая вода, ты тонешь, я буду
Четыре фунта и утопить его, нагреть его, а затем оставить его вонючим
Акулы окружают его и едят, приятно знать его, я буду (Да)
Переверни свой отряд, как будто я «Ванпанч» Карр
Вы, болваны, лучше позвоните в General Motors, я вам
Управляйте своими солдатами, вы их не пропустите (хорошо, чувак)
«Пока я не брошу их в воке, как цыплят, генерал Цо, о-о!
(Эй)
Это рэп-дерьмо, как копаться в реестре
Работа с крупными мошенниками
Поймите правильно, я лучше, чем «лучше, чем мои конкуренты»
Впереди еще один уровень вверх, я стою 'левен с лишним
Я мог бы перестать читать рэп - разве я уже не сказал достаточно?
Вся гребаная игра должна мне время, чтобы урегулировать
Если я буду двигаться вперед немного медленнее, ты догонишь (Подожди)
Теперь это дерьмо, которое вам нужно слушать
Потому что я откуда, ниггеры тупые
Они дадут вам то, чего вы жаждете
Это вопрос, в котором ты лучше всего справляешься со своими делами, бро
Потому что это не политиканство с убийцами, пришедшими за тобой, братан
Они все идут, все умеют держать огонь
В темноте стреляйте искрами, как колесами без шин
Я не имею дело с ламами, я бы предпочел тебя
Известно, что они выплевывают много горячего воздуха, как фены.
И я действительно не в себе, посмотри на меня, я в огне
Вот полезная информация, если вы не знаете, сир.
Просто знай, что у меня есть торт (торт), и я не подделка (подделка)
Так что вы должны показать нигера вместо того, чтобы делать поворот
А если нет, все, что вам нужно сказать, это то, что вы хотите заняться
И я внизу, иди со мной, в любой город, выбери город, трахни ниггер!
Пушка!