Перевод текста песни Flex - Dizzee Rascal, Dave Spoon

Flex (оригинал)

I wanna see you dip, dip, dip
And let me see you rock, rock, rock
I wind upon ya hip, hip, hip
And never ever stop, stop, stop
I wanna see you dip, dip, dip
And let me see you rock, rock, rock
I wind upon ya hip, hip, hip
And never ever stop, stop, stop
I love it when you flex like that
Slow, fast, up, down, bring it back
I love it when you move like that
Slow, fast, up, down, bring it back
I love it when you whine like that
Slow, fast, up, down, bring it back
I love it when you flex like that
Slow, fast, up, down, bring it back
I love it when I see a pretty girl winding
I can even watch a butters girl grindin'
Control the body with great timing
Ain’t shy in the dark, there shining
Does someat to me when I see her vibes in
Drop it like it’s hot, you got my tings rising
So frequent, there’s no disguising
What d’you expect, that ain’t surprising
These girls get my blood pressure rising
They’re wiggling 'n' jiggling, I’m hidin'
Checkin' them back offers so them fightin'
So natural girls, so excitin'
Gotta bit on dis, don’t wanna get right in
'Tis better now, widda mandem fightin'
Never ever shit, no matter scores risin'
'Scuse me, you really gotta say somethin'
I love it when you flex like that
Slow, fast, up, down, bring it back
I love it when you move like that
Slow, fast, up, down, bring it back
I love it when you whine like that
Slow, fast, up, down, bring it back
I love it when you flex like that
Slow, fast, up, down, bring it back
Girlfriend, how you whine like that
Beautiful.
you look so fine like that
Ain’t seen her for a long time like that
You should go to jail for a crime like that
Buss up the floor, you don’t cut no slack
Dancehall King, you’re not at all laid back
Make up for what the uvva girls lack
Look so good, you got me going off ch… ch.
ch, track
I can’t even chat
While ma heartbeats going rat-at-tat-tat
So serious, ya got me ill like that
Temperature rising y’know, I feel like that
Nah fo’real, ya could kill like that
Widda double D, wi' pure skill like that
I can’t get enuff, so it’s real like that
I’d love it if ya’d flex wiv Dil like that
I love it when you flex like that
Slow, fast, up, down, bring it back
I love it when you move like that
Slow, fast, up, down, bring it back
I love it when you whine like that
Slow, fast, up, down, bring it back
I love it when you flex like that
Slow, fast, up, down, bring it back
Ok, alright
Let’s dance, all night
Alright, ok
Let’s dance, all day
Ok, alright
Let’s dance, all night
Alright, ok
Let’s dance, all day
Gosh golly, my oh my
Hoping that you ain’t looking at any other guy
Your figure is so pleasin' to the eye
Especially when you do the bubble or the butterfly
See a bit of sweat drippin' down your thigh
But somehow, you still stay high an' dry
Gosh, ya make a Rude Boi so shy
Got the whole club sayin' my oh my
Please don’t stop, please don’t stop, give it
If not, show me how I gotta get wiv it
You’re da best, I ain’t scared to admit it
What’s the deal, you’re looking at me like izzit?
But ya won’t know less ya come pay a visit
Life’s too short to be cautious, innit
Don’t just stand on the edge, come live it
I love it when you flex like that
Slow, fast, up, down, bring it back
I love it when you move like that
Slow, fast, up, down, bring it back
I love it when you whine like that
Slow, fast, up, down, bring it back
I love it when you flex like that
Slow, fast, up, down, bring it back

Сгибать (перевод)

Я хочу видеть, как ты окунаешься, окунаешься, окунаешься
И позволь мне увидеть, как ты качаешься, качаешься, качаешься
Я накручиваю тебя на бедро, бедро, бедро
И никогда не останавливайся, стой, стой
Я хочу видеть, как ты окунаешься, окунаешься, окунаешься
И позволь мне увидеть, как ты качаешься, качаешься, качаешься
Я накручиваю тебя на бедро, бедро, бедро
И никогда не останавливайся, стой, стой
Мне нравится, когда ты так сгибаешься
Медленно, быстро, вверх, вниз, верни его обратно
Мне нравится, когда ты так двигаешься
Медленно, быстро, вверх, вниз, верни его обратно
Я люблю, когда ты так ноешь
Медленно, быстро, вверх, вниз, верни его обратно
Мне нравится, когда ты так сгибаешься
Медленно, быстро, вверх, вниз, верни его обратно
Мне нравится, когда я вижу красивую девушку, извивающуюся
Я даже могу смотреть, как девушка с маслом трется
Управляйте телом вовремя
Не стесняюсь в темноте, там сияние
Делает что-то для меня, когда я вижу ее флюиды в
Бросьте это, как будто это горячо, вы подняли мои чувства
Так часто, нет никакой маскировки
Что вы ожидаете, это не удивительно
Эти девушки вызывают у меня повышение артериального давления
Они шевелятся и трясутся, я прячусь
Проверьте их предложения, чтобы они сражались
Такие естественные девушки, такие захватывающие
Должен немного на этом, не хочу сразу вникать
«Теперь лучше, widda mandem fightin»
Никогда не дерьмо, независимо от того, растут ли баллы
«Извините, вы действительно должны что-то сказать»
Мне нравится, когда ты так сгибаешься
Медленно, быстро, вверх, вниз, верни его обратно
Мне нравится, когда ты так двигаешься
Медленно, быстро, вверх, вниз, верни его обратно
Я люблю, когда ты так ноешь
Медленно, быстро, вверх, вниз, верни его обратно
Мне нравится, когда ты так сгибаешься
Медленно, быстро, вверх, вниз, верни его обратно
Подруга, как ты так ноешь
Красивый.
ты так хорошо выглядишь
Давно ее такой не видел
Вы должны пойти в тюрьму за такое преступление
Поднимите пол, вы не прорежете слабину
Король танцевального зала, ты совсем не расслаблен
Компенсируйте то, чего не хватает девушкам uvva
Выглядишь так хорошо, ты меня завел, ч… ч.
ч, трек
я даже не могу общаться
В то время как мое сердцебиение идет крыса-на-тат-тат
Так серьезно, я так заболел
Знаешь, температура поднимается, я так себя чувствую
Неее, ты мог бы так убить
Widda double D, с таким чистым мастерством
Я не могу нарадоваться, так что это реально так
Я был бы счастлив, если бы ты так сгибался с Дилом
Мне нравится, когда ты так сгибаешься
Медленно, быстро, вверх, вниз, верни его обратно
Мне нравится, когда ты так двигаешься
Медленно, быстро, вверх, вниз, верни его обратно
Я люблю, когда ты так ноешь
Медленно, быстро, вверх, вниз, верни его обратно
Мне нравится, когда ты так сгибаешься
Медленно, быстро, вверх, вниз, верни его обратно
Хорошо, хорошо
Давай танцевать всю ночь
Хорошо, хорошо
Давай танцевать весь день
Хорошо, хорошо
Давай танцевать всю ночь
Хорошо, хорошо
Давай танцевать весь день
Боже мой, боже мой
Надеясь, что ты не смотришь на другого парня
Твоя фигура так приятна для глаз
Особенно, когда вы делаете пузырек или бабочку
Смотри, как по твоему бедру капает пот.
Но почему-то ты все еще остаешься на высоте
Боже, ты такой застенчивый Грубый Бой
Весь клуб говорит: «Боже мой.
Пожалуйста, не останавливайся, пожалуйста, не останавливайся, дай это
Если нет, покажи мне, как мне с этим справиться.
Ты лучший, я не боюсь признать это
В чем дело, ты смотришь на меня, как иззит?
Но ты не будешь знать меньше, ты придешь в гости
Жизнь слишком коротка, чтобы быть осторожным, не так ли?
Не стой на краю, живи этим
Мне нравится, когда ты так сгибаешься
Медленно, быстро, вверх, вниз, верни его обратно
Мне нравится, когда ты так двигаешься
Медленно, быстро, вверх, вниз, верни его обратно
Я люблю, когда ты так ноешь
Медленно, быстро, вверх, вниз, верни его обратно
Мне нравится, когда ты так сгибаешься
Медленно, быстро, вверх, вниз, верни его обратно