Перевод текста песни Hurricane - Division Day

Hurricane - Division Day
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hurricane, исполнителя - Division Day. Песня из альбома Beartrap Island, в жанре Инди
Дата выпуска: 01.10.2007
Лейбл звукозаписи: Eenie Meenie
Язык песни: Английский

Hurricane

(оригинал)
A lot of good it does, ducking down
Closer than you’ve ever been
To your own goddamned toes
And the boat comes down
Sand and rock
Bursting upward
Makes the sound of a thousand turmoils
This is something that you don’t notice
Until that thing is gone
And I will listen to you now
And if I tore my own tongue out
I think I might taste it still
So I will listen to you now
So what, you’re walking away?
Don’t make me say it again
Or I’ll come down
With the bugs, the snakes, and the rain
Yeah, I will make it a real hurricane
You will know my color
This is something that you don’t notice
Until that thing is gone
And I will listen to you now
And if I tore my own tongue out
I think I might taste it still
So I will listen to you now
Would you come in from the rain?
I saw buildings coming down
I can board up your window pane
But we both know we’re gonna drown
This is something that you don’t notice
Until that thing is gone
And I will listen to you now
And I done tore my own tongue out
And I think I can taste it still
So I will listen to you now

Ураган

(перевод)
Много хорошего это делает, ныряя вниз
Ближе, чем вы когда-либо были
К своим проклятым пальцам ног
И лодка спускается
Песок и камень
Взрыв вверх
Издает звук тысячи беспорядков
Это то, чего вы не замечаете
Пока эта штука не исчезнет
И я буду слушать тебя сейчас
И если я вырву себе язык
Я думаю, что все еще могу попробовать это
Так что я буду слушать вас сейчас
Так что, ты уходишь?
Не заставляй меня повторять это снова
Или я спущусь
С жуками, змеями и дождем
Да, я сделаю это настоящим ураганом
Ты узнаешь мой цвет
Это то, чего вы не замечаете
Пока эта штука не исчезнет
И я буду слушать тебя сейчас
И если я вырву себе язык
Я думаю, что все еще могу попробовать это
Так что я буду слушать вас сейчас
Не могли бы вы зайти от дождя?
Я видел, как рушатся здания
Я могу заколотить твое оконное стекло
Но мы оба знаем, что утонем
Это то, чего вы не замечаете
Пока эта штука не исчезнет
И я буду слушать тебя сейчас
И я вырвал себе язык
И я думаю, что все еще могу попробовать это
Так что я буду слушать вас сейчас
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Catch Your Death 2007
Hand To The Sound 2007
Littleblood 2007
To The Woods 2007
Tigers 2007
Lights Out 2007
Is It True What They Say? 2007
Tap-Tap, Click-Click 2007
Reversible 2007
Ricky 2007
Colorguard 2007
Beartrap Island 2007
Chalk Lines 2009
Surrender 2009
Malachite 2009
Black Crow 2009
Visitation 2009
Devil Light 2009
Azalean 2009
My Prisoner 2009

Тексты песен исполнителя: Division Day