Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Attention, исполнителя - Dismantled. Дата выпуска: 12.04.2006
Язык песни: Английский
Attention(оригинал) |
| This is the last impression |
| That I’m going to make |
| So you should pay attention |
| 'Cause everything’s making sense |
| So much sense |
| And now I’m going backwards |
| This is the first wave |
| I’m at the end of the start |
| And I’m everything that I’ve made |
| Yea all I’ve made |
| This isn’t getting deeper |
| Just repeating itself |
| I’ve heard it all before |
| But didn’t catch a word you’ve said! |
| But you’re not impressed |
| So scream back at me: |
| ATTENTION! |
| I’VE GOT THESE FOUR LIMBS AND A HEAD! |
| And I demand attention! |
| I’ve got nothing to lose |
| So much to gain |
| ATTENTION |
| There’s nothing out there |
| But myself |
| And I demand an answer |
| I’ve got so much to give |
| So much to take |
| I guess I’m too dependent |
| On what you say |
| So I’m completely detached |
| From what I need for myself |
| (Yea, my demands are great!) |
| But I don’t have a system |
| That works real well |
| So now I’m stuck in a frame |
| Trying to push you all away |
| It’s not going too well! |
| So give it up for those |
| Who have no one to blame |
| And fit so well |
| Into these boxes that you’ve made |
| I’d love to put myself away |
| But you’d have no one to blame |
| (перевод) |
| Это последнее впечатление |
| Что я собираюсь сделать |
| Так что вам следует обратить внимание |
| Потому что все имеет смысл |
| Так много смысла |
| И теперь я иду назад |
| Это первая волна |
| я в конце начала |
| И я все, что я сделал |
| Да все, что я сделал |
| Это не становится глубже |
| Просто повторяется |
| Я слышал все это раньше |
| Но не расслышал ни слова из того, что ты сказал! |
| Но ты не впечатлен |
| Так кричи мне в ответ: |
| ВНИМАНИЕ! |
| У МЕНЯ ЕСТЬ ЭТИ ЧЕТЫРЕ КОНЕЧНОСТИ И ГОЛОВА! |
| И я требую внимания! |
| Мне нечего терять |
| Так много, чтобы получить |
| ВНИМАНИЕ |
| Там ничего нет |
| Но я сам |
| И я требую ответа |
| У меня есть так много, чтобы дать |
| Так много нужно взять |
| Думаю, я слишком зависим |
| О том, что вы говорите |
| Так что я полностью отстранен |
| Из того, что мне нужно для себя |
| (Да, мои требования велики!) |
| Но у меня нет системы |
| Это работает очень хорошо |
| Так что теперь я застрял в кадре |
| Пытаясь оттолкнуть вас всех |
| Это не слишком хорошо! |
| Так что бросьте это для тех, |
| Кто некого винить |
| И так хорошо подходит |
| В эти коробки, которые вы сделали |
| Я бы хотел убраться подальше |
| Но вам некого винить |