Перевод текста песни On Your Knees - Dismantled

On Your Knees (оригинал)

The towers crumbled to the void of ignorance
Images all split to frames
Forever burned to memory
The seconds never fade
A future frozen in a flash
A false beginning
All the hope denied
Unfocused faces cover screens
All exits blocked from inside
Inhuman faith against the plight
The rubble forces all the sorrow
To rise into a hate-filled sky
A systematic rupture
Who let a reason so misguided
To let the innocents tumble down
The choice of ignorance will strike those down
Amidst their icons of decay
No ruins left on which to pray
And yet the purge won’t end in silence
On your knees
Are you praying
For this world to set you free
On your knees
Are you praying
For the concrete to forgive your tears
Pray to concrete

On Your Knees (перевод)

Башни рухнули в пустоту невежества
Все изображения разбиты на кадры
Навсегда врезался в память
Секунды никогда не исчезают
Будущее, застывшее во вспышке
Ложное начало
Вся надежда отвергнута
Несфокусированные лица закрывают экраны
Все выходы заблокированы изнутри
Бесчеловечная вера против тяжелого положения
Щебень заставляет всю печаль
Чтобы подняться в наполненное ненавистью небо
Систематический разрыв
Кто позволил причине так заблуждаться
Чтобы невинные упали
Выбор невежества поразит тех,
Среди их икон распада
Не осталось руин, на которых можно молиться
И все же чистка не закончится молчанием
У тебя на коленях
ты молишься
Чтобы этот мир освободил вас
У тебя на коленях
ты молишься
Чтобы бетон прощал твои слезы
Молитесь о бетоне