Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни War Dream, исполнителя - Dismantled. Дата выпуска: 24.04.2005
Язык песни: Английский
War Dream(оригинал) |
| Lately I have been noticing |
| That this other life |
| Does not revolve around |
| A silly war dream |
| I have been |
| Living underneath |
| And everything I’m meant to hear |
| Is not making sense anymore |
| Get up on me |
| Get down on me |
| I know you’ll never claim me |
| All these years |
| Spent internally |
| Trapped under the wheels |
| Which would only spin |
| For the outside’s needs |
| All so indiscreet |
| And then supposedly |
| All fell incomplete |
| I began to breathe |
| And then the grid fell in |
| So now the patience leaks |
| Time to switch the film |
| Capture a brand new scene |
| But now they start to sneer |
| So it’s about time I warned |
| The disinterested: |
| Get up on me |
| Get down on me |
| I know you’ll never claim me |
| But all that flesh |
| Rips through like a shockwave |
| The flash of eyes |
| Brighter than a nuclear sunrise |
| You always had to be artificial |
| You always had to shine your floodlights past me |
| I am not all I’m supposed to be |
| In fact I’m under the impression that they all agree |
| But yet they keep it sealed |
| Underneath their grins |
| Until I wander past |
| Dragging this insecurity |
| But all they want to see |
| Is a pretentious glee |
| And that’s quite fine by me |
| Whatever helps it spin |
| It’s just a script, you see |
| That functions independently |
| Of one’s unique identity |
| Promptly spit out by the social grid |
| Was that too much to take in? |
| This should be easier: |
| Get off of me |
| I know you’ll never claim me |
| But all that flesh |
| Rips through like a shockwave |
| The flash of eyes |
| Brighter than an nuclear sunrise |
| And I just wish I was artificial |
| So I could reach out and mute |
| This swollen silence |
| Just step aside |
| Let it all slide |
| You are the outside |
| (перевод) |
| В последнее время я замечаю |
| Что эта другая жизнь |
| Не вращается вокруг |
| Глупый сон о войне |
| Я был |
| Жизнь под |
| И все, что я должен услышать |
| больше не имеет смысла |
| Вставай на меня |
| Спустись на меня |
| Я знаю, ты никогда не заявишь на меня |
| Все эти годы |
| Потрачено внутри |
| В ловушке под колесами |
| Что бы только крутиться |
| Для внешних нужд |
| Все так нескромно |
| А потом якобы |
| Все упало неполным |
| я начал дышать |
| И тут сетка упала |
| Итак, теперь терпение истекает |
| Время сменить фильм |
| Снимите совершенно новую сцену |
| Но теперь они начинают насмехаться |
| Так что пришло время предупредить |
| Незаинтересованные: |
| Вставай на меня |
| Спустись на меня |
| Я знаю, ты никогда не заявишь на меня |
| Но вся эта плоть |
| Прорывается, как ударная волна |
| Вспышка глаза |
| Ярче ядерного восхода |
| Вы всегда должны были быть искусственными |
| Тебе всегда приходилось светить своими прожекторами мимо меня. |
| Я не такой, каким должен быть |
| На самом деле у меня сложилось впечатление, что они все согласны |
| Но все же они держат его запечатанным |
| Под их ухмылками |
| Пока я не пройду мимо |
| Перетаскивание этой неуверенности |
| Но все, что они хотят видеть |
| Претенциозное ликование |
| И это меня вполне устраивает |
| Все, что помогает ему вращаться |
| Это просто сценарий, понимаете. |
| Который работает независимо |
| Своей уникальной личности |
| Немедленно выплюнуть по социальной сетке |
| Было ли это слишком много, чтобы принять? |
| Это должно быть проще: |
| Отстань от меня |
| Я знаю, ты никогда не заявишь на меня |
| Но вся эта плоть |
| Прорывается, как ударная волна |
| Вспышка глаза |
| Ярче ядерного восхода |
| И я просто хочу, чтобы я был искусственным |
| Чтобы я мог протянуть руку и отключить звук |
| Эта опухшая тишина |
| Просто отойди в сторону |
| Пусть все скользит |
| Ты снаружи |