Перевод текста песни Sleeping Motor Boy - Discount

Sleeping Motor Boy (оригинал)

You’d kill yourself wouldn’t you
You’d kill yourself wouldn’t you
You’d put yourself in pieces if you
Felt someone could use your pieces
Wouldn’t you
You’d do it hardly thinking
Go for random cuts relieving
How you wanted badly to be an airplane
To take us to your air space
The only place
Where you can stop the shaking
You’ve got all the gasoline
One could ever ever need
Say tell that to the one who
Tell that to yourself- you
Illustrate your grave disorder
Walking holes into the floor
Tracking drags your fingers alligned
Along those locked wide open doors
Say it to yourself
No one’s gonna do it for you
So shouldn’t you
You’ve got it all blacklined
In measured time a stencil mind
Unveils the sleeping motor
Dreaming on while your shoulders sink
Oh no wonder
You sleep on edge like maybe
If they want me they can take me
But they’re gonna have to drag my feet
From the drain

Спящий Моторный Мальчик (перевод)

Ты бы убил себя, не так ли?
Ты бы убил себя, не так ли?
Ты разорвал бы себя на куски, если бы
Почувствовал, что кто-то может использовать ваши части
Не могли бы вы
Вы бы сделали это, вряд ли подумав
Перейти на случайные порезы
Как сильно ты хотел быть самолетом
Чтобы взять нас в ваше воздушное пространство
единственное место
Где вы можете остановить тряску
У тебя есть весь бензин
Когда-нибудь может понадобиться
Скажи это тому, кто
Скажи это себе - ты
Проиллюстрируйте свой серьезный беспорядок
Прогулочные отверстия в полу
Отслеживание выровняет ваши пальцы
Вдоль этих запертых настежь дверей
Скажи это себе
Никто не сделает это за вас
Так что не должны ли вы
У вас все зачернено
В отмеренное время трафаретный разум
Раскрывает спящий мотор
Мечтай, пока твои плечи тонут
О, неудивительно
Вы спите на грани, как может быть
Если они хотят меня, они могут взять меня
Но им придется тащить меня за ноги
Из канализации