Перевод текста песни On and Ever Onward - Dirty Projectors, Björk

On and Ever Onward (оригинал)

If you grow up in the river
The river’s all you know
If you’re swimming in the current
The current knows where you are gone
Ah, the current knows where you are gone
On and ever onward
Our home is all around us On and ever onward
Tempurpedic is the ocean
Our backyard is the bay
From the morning to the evening
Swimming onwards through the day
Ah, swimming onwards through the day
On and ever onward
Our home is all around us On and ever onward
Our love is all around us

Вперед и Всегда Вперед (перевод)

Если ты вырос в реке
Река - это все, что ты знаешь
Если вы плывете по течению
Течение знает, куда вы ушли
Ах, течение знает, куда ты ушел
На и всегда вперед
Наш дом все вокруг нас и всегда вперед
Tempurpedic – это океан
Наш задний двор – залив
С утра до вечера
Плавание вперед в течение дня
Ах, плавание вперед в течение дня
На и всегда вперед
Наш дом все вокруг нас и всегда вперед
Наша любовь вокруг нас