Перевод текста песни Nada que perder - Dikers

Nada que perder (оригинал)

Otro paso atrás y vuelta a empezar
Ese es mi destino
Nunca encajo bien en ningún lugar y ya me da lo mismo
Voy corriendo a ningún sitio, sin parar de dar traspiés
Mi cabeza me adelanta, no la puedo detener
Como esto continúe, otra vez tropezaré, y otra vez, me pondré de pie
Meter mucho la pata y sacarla después
Aunque me desespere
Es lo que mejor sé hacer
Siempre acabo igual
No logro aprender que yo tengo mi estilo
Hay quien me mira mal y dicen por ahí que lo tengo merecido
Meter mucho la pata y sacarla después
Aunque me desespere es lo que mejor sé hacer
Voy corriendo a ningún sitio
Sin parar de dar traspiés
Mi cabeza me adelanta, no la puedo detener
Como esto continúe, otra vez tropezaré, y otra vez, me pondré de pie
Cuando algo se derrumba
Cuando todo va al revés
Cuando nada ha cambiado
Cuando no sabes que hacer
Cuando cuelgas boca abajo
Agarrado por los pies, sin tener, nada que perder
Otro paso atrás y vuelta a empezar, ese es mi destino
Nunca encajo bien en ningún lugar y ya me da lo mismo
Voy corriendo a ningún sitio, sin parar de dar traspiés
Mi cabeza me adelanta, no la puedo detener
Como esto continúe, otra vez tropezaré, y otra vez, me pondré de pie

Nada que perder (перевод)

Еще один шаг назад и начать сначала
это моя судьба
Я нигде не вписываюсь, и мне все равно.
Я бегу в никуда, безостановочно спотыкаясь
Моя голова мчится впереди меня, я не могу это остановить
Пока это будет продолжаться, я снова споткнусь и снова встану
Поставь ногу много и вынь потом
Хотя я в отчаянии
Это то, что я умею делать лучше всего
Я всегда заканчиваю тем же
Я не могу узнать, что у меня есть свой стиль
Есть те, кто плохо на меня смотрит и говорит, что я это заслужил
Поставь ногу много и вынь потом
Даже если я в отчаянии, это то, что я умею делать лучше всего
я бегу в никуда
Непрерывное спотыкание
Моя голова мчится впереди меня, я не могу это остановить
Пока это будет продолжаться, я снова споткнусь и снова встану
когда что-то разваливается
Когда все идет вспять
когда ничего не изменилось
Когда вы не знаете, что делать
Когда вы висите вниз головой
Схватили за ноги, терять нечего
Еще один шаг назад и начать снова, это моя судьба
Я нигде не вписываюсь, и мне все равно.
Я бегу в никуда, безостановочно спотыкаясь
Моя голова мчится впереди меня, я не могу это остановить
Пока это будет продолжаться, я снова споткнусь и снова встану