Перевод текста песни Corazón de trapo - Dikers

Corazón de trapo (оригинал)

Fue tu forma de decir que me equivoqué
Estrellando nuestra foto en la pared
Sólo me dejaste, envueltas en papel
Las cenizas de algo que no puedo ser
Tengo que coser, otra vez, con un alfiler
Mi corazón, corazón de trapo
Y desaparecer como el tren que debí coger
Cuando el amor pasó de largo (x3)
Se que me arrepentiré de mi decisión
Aunque pongas cara de que es lo mejor
Tu recuerdo lo tiré por un balcón
No me busques si despiertas y no estoy
Tengo que coser otra vez con un alfiler
Mi corazón, corazón de trapo
Y desaparecer como el tren que debí coger
Cuando el amor pasó de largo (x5)
Corazón de trapo
Corazón de trapo
Corazón de trapo
Corazon de trapo

Corazón de trapo (перевод)

Это был твой способ сказать, что я был неправ
Сбой нашей картины на стене
Ты только что оставил меня, завернутый в бумагу
Пепел чего-то, чем я не могу быть
Пришлось опять шить булавкой
Мое сердце, тряпичное сердце
И исчезнуть, как поезд, на который я должен был успеть.
Когда любовь прошла мимо (x3)
Я знаю, что буду сожалеть о своем решении
Даже если ты сделаешь лицо, что это лучшее
Я выбросил твою память с балкона
Не ищи меня, если проснешься, а меня нет
Пришлось снова шить булавкой
Мое сердце, тряпичное сердце
И исчезнуть, как поезд, на который я должен был успеть.
Когда любовь прошла мимо (x5)
тряпичное сердце
тряпичное сердце
тряпичное сердце
тряпичное сердце