Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Es war nicht alles schlecht, исполнителя - Die Prinzen. Дата выпуска: 21.11.2010
Язык песни: Немецкий
Es war nicht alles schlecht(оригинал) |
| Keine Kohle in der Tasche und trotzdem viel gelacht |
| Und wenn der Kühlschrank leer war, was zu essen ausgedacht |
| Urlaub im Schlafsack und nicht in Daunenfedern |
| Und zum ersten Mal auf eigenen vier Rädern |
| Ich glaube, jetzt gebt ihr mir völlig Recht |
| Es war nicht alles schlecht |
| Sonntags gingen alle in den Garten |
| Statt Telefonen gab es Ansichtskarten |
| Man kannte immer einen, der sehr reich war |
| Die große, weite Welt schien unerreichbar |
| Im Fernsehen wirkte nichts real und echt |
| Es war nicht alles schlecht |
| Da gab’s noch diese heiße Mathelehrerin |
| Ich hab zwar nix kapiert, doch ich ging gerne hin |
| Es gab wenige Sachen, die für die Zukunft nicht klar war’n |
| Und legendäre Parties, wenn die Eltern nicht da war’n |
| Wir haben viele Nächte durchgezecht |
| Es war nicht alles schlecht |
| Wir haben Zeit genossen und verschwendet |
| Und dann hat sich das Blatt nochmal gewendet |
| Die Welt war plötzlich voll mit bunten Dingen |
| Und alle wollten hören, wie wir singen |
| Der Lieblingsvogel war der Mauerspecht |
| Es war nicht alles schlecht |
| Vielleicht ist dieses Lied nicht interessant |
| Und sicher nicht politisch relevant |
| Wahrscheinlich gibt es manchen, der es hörte |
| Und sich an ein paar kleinen Zeilen störte |
| Es hat nicht so’n Niveau wie Bertolt Brecht |
| Doch es war nicht alles schlecht |
Это было не все плохо(перевод) |
| Денег в кармане нет, а еще много смеялся |
| А когда холодильник был пуст, что поесть |
| Отдых в спальном мешке, а не в пуховых перьях |
| И впервые на своих четырех колесах |
| Я думаю, что вы согласны со мной полностью сейчас |
| Не все было плохо |
| По воскресеньям все ходили в сад |
| Вместо телефонов были открытки |
| Вы всегда знали кого-то, кто был очень богат |
| Большой, широкий мир казался недостижимым |
| По телевидению ничего не казалось реальным и реальным |
| Не все было плохо |
| Потом был этот горячий учитель математики |
| Я ничего не понял, но я был счастлив пойти |
| Было несколько вещей, которые не были ясны для будущего |
| И легендарные вечеринки, когда родителей не было |
| Мы пили много ночей |
| Не все было плохо |
| Мы наслаждались и потратили время |
| А потом волна снова повернулась |
| Мир внезапно наполнился красочными вещами |
| И все хотели услышать, как мы поем |
| Любимой птицей был стенной дятел |
| Не все было плохо |
| Может эта песня не интересна |
| И уж точно не политически значимый |
| Наверняка есть те, кто это слышал |
| И беспокоили несколько маленьких строк |
| Это не уровень Бертольда Брехта. |
| Но все было не так плохо |