Перевод текста песни Riding the Crest - Die Kammer

Riding the Crest (оригинал)

From the first day on our own
We had to learn early on
It’s pointless to come second place
We’ve learned early on
We’re on our own in this cruel race
And fighting with no holds barred
Destroy, instead of share
Consequences, regardless of the balance at the end
What we’ll hold in hands
Counts what we’ll face
So we’re riding the crest
Riding the crest
Defeating, defeating all the rest
And it’s a lone ride on the crest
Riding the crest
Defeating, defeating all the rest
Till we’ll get smashed
Then broken and downed
We question the new crowned
But we won’t change the day
Or even question our way
But cling to the idea
Our return on top is near
Cause like all the filthy rest
We’re addicted to the crest
Yeah, to riding, riding the crest
And it’s a lone ride on the crest
Riding the crest
Defeating, defeating all the rest
Victors fend for oneself
Victors take the summit
Each of them won’t give a share
In thin air

Верхом на гребне (перевод)

С первого дня самостоятельно
Нам пришлось учиться рано
Нет смысла занимать второе место
Мы рано научились
Мы одни в этой жестокой гонке
И бороться без ограничений
Уничтожайте, а не делитесь
Последствия, независимо от баланса в конце
Что мы будем держать в руках
Подсчитывает, с чем мы столкнемся
Итак, мы едем на вершине
Верховая езда
Победив, победив всех остальных
И это одинокая поездка на гребне
Верховая езда
Победив, победив всех остальных
Пока мы не разобьемся
Затем сломан и сбит
Мы подвергаем сомнению новую корону
Но мы не изменим день
Или даже задайте вопрос
Но цепляйтесь за идею
Наше возвращение на вершину близко
Потому что, как и все грязные остальные
Мы зависим от гребня
Да, кататься, кататься на гребне
И это одинокая поездка на гребне
Верховая езда
Победив, победив всех остальных
Победители постоять за себя
Победители поднимаются на вершину
Каждый из них не даст доли
В разреженном воздухе