Перевод текста песни Never Le Nkemise 2 - Die Antwoord

Never Le Nkemise 2 (оригинал)

South Africa, 2012
We in the future now
Just because the whole world’s gone dwanky
Doesn’t mean we fucking going to go out like that too
Fuck the system
We have our own system
We make our own rules
We don’t answer to no one
That’s right, we keep it gangsta
We keep it zef
We keep it pumping off its moerefokking face
One time
Vuil-geboosted warrior styles
Yo, DJ Hi-Tek
Gooi rooi, homeboy
Never le nkemise
Never le nkemise
Never le nkemise
Le ka zama mara never leloke

Never Le Nkemise 2 (перевод)

ЮАР, 2012 г.
Мы в будущем сейчас
Просто потому, что весь мир сошел с ума
Это не значит, что мы, блядь, тоже собираемся выходить на улицу
К черту систему
У нас есть собственная система
Мы устанавливаем собственные правила
Мы ни перед кем не отвечаем
Верно, мы держим это гангста
Мы держим это zef
Мы продолжаем откачивать свое морское лицо
Один раз
Стили воинов, усиленные Vuilge
Эй, DJ Hi-Tek
Gooi rooi, домашний мальчик
Никогда не ленка
Никогда не ленка
Никогда не ленка
Ле ка зама мара никогда не лелоке