Перевод текста песни Happy Go Sucky Fucky - Die Antwoord

Happy Go Sucky Fucky - Die Antwoord
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Happy Go Sucky Fucky, исполнителя - Die Antwoord.
Дата выпуска: 02.06.2014
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Happy Go Sucky Fucky

(оригинал)

Д*лбанутые {1}

(перевод на русский)
[Pre-Chorus x3][Пред-Припев х3]
We live the life we loveМы живем жизнь, которую мы любим,
We love the life we liveМы любим жизнь, которой мы живем!
--
[Chorus — Yolandi][Припев — Йоланди]
Don't need no one fucking up my shit!Мы не нуждаемся в тех, кому не нравится наше д*рьмо!
Okay, bitchХорошо, шл*шка,
Get the fuck off meОтъ*бись от меня!
I'll freak you the fuck outЯ тебя напугаю до уср*чки,
Cause' I choose to be freeПотому что я выбираю свободу!
Fuck your rulesК черту ваши правила!
Who are you to tell meКто ты такая, чтобы указывать мне,
What I can and can't do fuck you bitchЧто я могу и не могу сделать, д*ра?
You just want to be meТы просто хочешь быть мной!
--
[Verse 1 — Yolandi][Стих 1 — Йоланди]
I party properlyЯ круто отрываюсь,
Nobody fuck with meНикому до меня не д*баться,
Wear what the fuck I like in the streetsНошу на улице все, что, черт подери, захочу,
Rock pajamas like a GТусуюсь в кигуруми , как гангстер!
You're not the boss of meТы мне не босс,
Rock 'em, I got no apologyПрид*рок, я не стану извиняться за свои выходки,
Neill says that I'm an anomolyВедь Нил сказал, что я — аномальна!
--
[Verse 2 — Ninja][Стих 2 — Ниндзя]
I get money for freeЯ получаю деньги просто так,
That shit just comes to meЭто де*ьмо просто течет ко мне!
People get lost in and start basking in my mystic companyЛюди подсаживаются и начинают балдеть в моей мистической компании,
I spit heavenly shit don't need no bitch tellin me shitЯ плююсь поистине небесным де*ьмом и ни одна шл*шка мне не указ!
If a bitch try an' fuck with meЕсли шл*шка хочет д*баться до меня,
That bitch better be fitЕй лучше иметь высокий рейтинг!
--
[Pre-Chorus][Пред-Припев х3]
We live the life we loveМы живем жизнь, которую мы любим,
We love the life we liveМы любим жизнь, которой мы живем!
Do what I want to do sweetheart that's my prerogativeТворю, что хочу, милая, это моя прерогатива!
We live the life we loveМы живем жизнь, которую мы любим,
We love the life we liveМы любим жизнь, которой мы живем!
--
[Chorus — Yolandi][Припев — Йоланди]
--
Fuck your rules [x4]К черту ваши правила [x4]
--
[Verse 3 — Yolandi][Стих 3 — Йоланди]
Our zef rights get sued, some poofies in the hoodНаши ZEF-права не отнять, некоторым придуркам этого не понять,
La-di-da-di, yo we party till the cops go ‘whoo'Ля-ди-да-ди, будем отрываться, пока копы не крикнут "Воу"!
People think I'm interesting, cause I have fun and do my own thingЛюди считают меня интересной, потому что я умею тусить и делать что-то свое,
I don't smile, I snarl for the camera, golden tooth go shingЯ не улыбаюсь, я рычу на камеру, сверкая своим золотым зубом!
--
[Verse 4 — Ninja][Стих 4 — Ниндзя]
Some people think I'm insane or they think I'm painНекоторые люди думают, что я псих или они думают, что мне больно,
This is my resting bitch face, nothing wrong, ok?Это покой на моем лице, с*ка, ничего плохого, ок?
We third world n**ga, we try our best we don't give aМы нигг*ры третьего мира, у нас мы пробуем лучшее и ни с кем не делимся!
I'm an African and I'm proud, this is how we get downЯ африканец и я горжусь тем, под что меня колбасит!
--
[Dj Hi-Tek][Диджей Хай-Тек]
This is how we get downПод что меня колбасит!
--
[Music][Проигрыш]
--
[Pre-Chorus x3][Пред-Припев х3]
Do what I want to do sweetheart that's my prerogativeТворю, что хочу, милая, это моя прерогатива!
--
[Verse 5]
Love is strange, love is dark[Стих 5]
Love sucks when you've got a broken heartЛюбовь — странная, любовь — темна,
Love is weird, love ain't smartЛюбовь отстой, когда у тебя разбитое сердце
Love can fix a broken heart make it glow in the darkЛюбовь — фатальна, любовь — слепа,
Techno heartbeat. Techno heartbeatЛюбовь может починить разбитое сердце, заставить светиться в темноте,
Tech-tech-tech-tech-techno heartbeatТехно пульс, техно пульс,
Techno heartbeat. Techno heartbeatТех-тех-тех-тех-техно пульс,
Tech-tech-tech-tech-techno heartbeatТехно пульс, техно пульс,
--
[Verse 1 — Yolandi]
--
[Chorus — Ninja]
--
We third world n**ga
Get the fuck off meМы нигг*ры третьего мира,
I'll freak you the fuck outОтъ*бись от меня!
Cause' I chose to be freeЯ тебя напугаю до уср*чки,
Fuck your rulesПотому что я выбираю свободу!
Who are you to tell meК черту ваши правила!
What I can and can't do fuck you bitchКто ты такая, чтобы указывать мне,
You just want to beЧто я могу и не могу сделать, д*ра?
--
Fuck your rules
Fuck, fuck your rules [x2]К черту ваши правила!
Fuck your rulesК черту, к черту ваши правила! [x2]
Who are you to tell meК черту ваши правила!
What I can and can't do fuck you bitchКто ты такая, чтобы указывать мне,
You just want to be meЧто я могу и не могу сделать, д*ра?
--

Happy Go Sucky Fucky

(оригинал)
We live the life we love
We love the life we live
We live the life we love
We love the life we live
We live the life we love
We love the life we live
Don’t need no one fucking up my shit
Okay, bitch
Get the fuck off me
I freak you the fuck out
'Cause I choose to be free
Fuck your rules
Who are you to tell me
What I can and can’t do?
Fuck you bitch, you just wanna be me
I party properly
Nobody fuck with me
Wear what the fuck I like in the streets
Rock pajamas like a G
You’re not the boss of me
Rock 'em, I got no apology
Neill says that I’m an anomaly
I get money for free
That shit just come to me
People get lost in a trance basking in my mystic company
I spit heavenly shit
Don’t need no bitch telling me shit
If a bitch tryna fuck with me
That bitch better be fit
We live the life we love
We love the life we live
Do what I want to do sweetheart, that’s my prerogative
We live the life we love
We love the life we live
Don’t need no one fucking up my shit
Okay, bitch
Get the fuck off me
I freak you the fuck out
'Cause I choose to be free
Fuck your rules
Who are you to tell me
What I can and can’t do?
Fuck you bitch, you just wanna be me
Fuck your rules
Fuck, fuck your rules
Fuck your rules
Fuck, fuck your rules
Our zef rights get sued, some poofies in the hood
La-di-da-di, yo we party 'til the cops go ‘whoo'
People think I’m interesting, 'cause I have fun and do my own thing
I don't smile, I snarl for the camera, golden tooth go shing
Some people think I’m insane or they think I’m pain
This is my resting bitch face, there's nothing wrong, okay?
We third world nigga, we try our best, we don’t give a
I’m an African and I’m proud, this is how we get down
This is how we get down, this is how we get down
This is how we get, this is how we get, this is how we get down
This is how we get down, this is how we get down
This is how we get, this is how we get, this is how we get down
We live the life we love
We love the life we live
We live the life we love
We love the life we live
We live the life we love
We love the life we live
Do what I want to do sweetheart, that’s my prerogative
Love is strange, love is dark
Love sucks when you've got a broken heart
Love is weird, love ain’t smart
Love can fix a broken heart, make it glow in the dark
Techno heartbeat, techno heartbeat
Tech-tech-tech-tech-techno heartbeat
Techno heartbeat, techno heartbeat
Tech-tech-tech-tech-techno heartbeat
I party properly
Nobody fuck with me
Wear what the fuck I like in the streets
Rock pajamas like a G
You’re not the boss of me
Rock 'em, I got no apology
Neill says that I’m an anomaly
Okay, bitch
Get the fuck off me
I freak you the fuck out
Cause' I choose to be free
Fuck your rules
Who are you to tell me
What I can and can’t do?
Fuck you bitch, you just wanna be me
We third world nigga
Get the fuck off me
I freak you the fuck out
'Cause I choose to be free
Fuck your rules
Who are you to tell me
What I can and can’t do?
Fuck you bitch, you just wanna be me
Fuck your rules
Fuck, fuck your rules
Fuck your rules
Fuck, fuck your rules
Fuck your rules
Who are you to tell me
What I can and can’t do?
Fuck you bitch, you just wanna be me

Счастливого Пути Отстойный Ублюдок

(перевод)
Мы живем той жизнью, которую любим
Мы любим жизнь, которой живем
Мы живем той жизнью, которую любим
Мы любим жизнь, которой живем
Мы живем той жизнью, которую любим
Мы любим жизнь, которой живем
Не нужно, чтобы никто не трахал мое дерьмо
Хорошо, сука
Отъебись от меня
я пугаю тебя, черт возьми
Потому что я выбираю быть свободным
К черту твои правила
Кто ты такой, чтобы говорить мне
Что я могу и не могу делать?
Пошел ты, сука, ты просто хочешь быть мной.
я правильно развлекаюсь
Никто не трахается со мной
Носите то, что, черт возьми, мне нравится на улицах
Рок-пижама, как G
Ты мне не босс
Рок их, у меня нет извинений
Нил говорит, что я аномалия
Я получаю деньги бесплатно
Это дерьмо только что пришло ко мне
Люди теряются в трансе, купаясь в моей мистической компании.
Я плюю небесное дерьмо
Не нужно, чтобы сука говорила мне дерьмо
Если сука пытается трахнуться со мной
Эта сука лучше быть в форме
Мы живем той жизнью, которую любим
Мы любим жизнь, которой живем
Делай то, что я хочу, дорогая, это моя прерогатива
Мы живем той жизнью, которую любим
Мы любим жизнь, которой живем
Не нужно, чтобы никто не трахал мое дерьмо
Хорошо, сука
Отъебись от меня
я пугаю тебя, черт возьми
Потому что я выбираю быть свободным
К черту твои правила
Кто ты такой, чтобы говорить мне
Что я могу и не могу делать?
Пошел ты, сука, ты просто хочешь быть мной.
К черту твои правила
К черту, к черту твои правила
К черту твои правила
К черту, к черту твои правила
На наши права Зефа подают в суд, некоторые пуфи в капюшоне
Ла-ди-да-ди, мы веселимся, пока копы не уйдут
Люди думают, что я интересный, потому что я развлекаюсь и занимаюсь своими делами.
Я не улыбаюсь, я рычу на камеру, золотой зуб идет
Некоторые люди думают, что я сумасшедший или они думают, что я боль
Это мое сучье лицо, все в порядке, ясно?
Мы ниггер из третьего мира, мы стараемся изо всех сил, нам наплевать
Я африканец, и я горжусь тем, как мы спускаемся
Вот как мы спускаемся, вот как мы спускаемся
Вот как мы получаем, вот как мы получаем, вот как мы спускаемся
Вот как мы спускаемся, вот как мы спускаемся
Вот как мы получаем, вот как мы получаем, вот как мы спускаемся
Мы живем той жизнью, которую любим
Мы любим жизнь, которой живем
Мы живем той жизнью, которую любим
Мы любим жизнь, которой живем
Мы живем той жизнью, которую любим
Мы любим жизнь, которой живем
Делай то, что я хочу, дорогая, это моя прерогатива
Любовь странная, любовь темная
Любовь отстой, когда у тебя разбито сердце
Любовь странная, любовь не умная
Любовь может исправить разбитое сердце, заставить его светиться в темноте
Техно сердцебиение, техно сердцебиение
Тех-тех-тех-тех-техно сердцебиение
Техно сердцебиение, техно сердцебиение
Тех-тех-тех-тех-техно сердцебиение
я правильно развлекаюсь
Никто не трахается со мной
Носите то, что, черт возьми, мне нравится на улицах
Рок-пижама, как G
Ты мне не босс
Рок их, у меня нет извинений
Нил говорит, что я аномалия
Хорошо, сука
Отъебись от меня
я пугаю тебя, черт возьми
Потому что я выбираю быть свободным
К черту твои правила
Кто ты такой, чтобы говорить мне
Что я могу и не могу делать?
Пошел ты, сука, ты просто хочешь быть мной.
Мы ниггер третьего мира
Отъебись от меня
я пугаю тебя, черт возьми
Потому что я выбираю быть свободным
К черту твои правила
Кто ты такой, чтобы говорить мне
Что я могу и не могу делать?
Пошел ты, сука, ты просто хочешь быть мной.
К черту твои правила
К черту, к черту твои правила
К черту твои правила
К черту, к черту твои правила
К черту твои правила
Кто ты такой, чтобы говорить мне
Что я могу и не могу делать?
Пошел ты, сука, ты просто хочешь быть мной.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Baby's On Fire 2012
Cookie Thumper! 2014
Ugly Boy 2014
Banana Brain 2016
I Fink U Freeky 2012
Enter The Ninja 2009
2•GOLDEN DAWN•7 2018
Rich Bitch 2009
Daddy 2016
Pitbull Terrier 2014
Fat Faded Fuck Face 2016
Fatty Boom Boom 2012
No 1 2020
Alien 2016
Strunk 2014
BANG ON EM 2020
Gucci Coochie ft. Dita Von Teese 2016
I Don't Care 2016
Raging Zef Boner 2014
Love Drug 2017

Тексты песен исполнителя: Die Antwoord

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Damn the Flood 2014
Oso 2021
BS 2015
Príncipe Azul ft. Carina Espina 2009
Catharsis 2014
Nothing That I Didn't Know 1971
Dior 2022
Hobo Blues (Or Dusty Road) 2021
Mean Machine Chant 1970
Odd Man Out 2024