Перевод текста песни BANG ON EM - Die Antwoord

BANG ON EM (оригинал)

Ha!
Uh!
Ja!
Yo Ninja, where the fuck you been bra?
Ons soek jou stem naaier, maak vol
Come on!
Bang on ‘em!
Bang on ‘em!
Bang on ‘em!
Bang on ‘em!
Yeah muddafukka!
Bang on ‘em!
Bang on ‘em!
Bang on ‘em!
Bang on ‘em!
Bang on ‘em!
Bang on ‘em!
Bang on ‘em!
Bang on ‘em!
Bang on ‘em!
Yeah muddafukka!
Bang on ‘em!
Bang on ‘em!
Bang on ‘em!
Bang on ‘em!
Fuck ‘em up!
Hit me with that real rap, where your fuckin skills at?
Every time I touch the mic they say, “You fuckin killed that!”
I fuck ‘em up lights out, put the fuckin mic down right now
Too cold to hold baby iced out
I had no help when I was flat broke
Hit the fuckin lotto and I’m never looking back yo
Mad dough, rap shows generate the cash flow
“Damm bro!
You went from a Jetta to a Lambo!”
Is it real, is it fake?
Is it ill, is it lame, is it comedy?
It's easy to fake it to make it takes an anomaly
It's easy to not give a fuck when you’re living in luxury
My people are starving it’s fucked to be living in poverty
We raising our youth yo we open their brains with this poetry
We training the troops to shoot open the gates to the overseas
We changing the future, we fucked if we don’t save the planet
I'm vegan as fuck, if they’re not fully woke then I bang on ‘em
Bang on ‘em!
Bang on ‘em!
Bang on ‘em!
Bang on ‘em!
Yeah muddafukka!
Bang on ‘em!
Bang on ‘em!
Bang on ‘em!
Bang on ‘em!
Bang on ‘em!
Bang on ‘em!
Bang on ‘em!
Bang on ‘em!
Bang on ‘em!
Yeah muddafukka!
Bang on ‘em!
Bang on ‘em!
Bang on ‘em!
Bang on ‘em!
Bang on ‘em!
Bang on ‘em!
Bang on ‘em!
Bang on ‘em!
Bang on ‘em!
Yeah muddafukka!
Bang on ‘em!
Bang on ‘em!
Bang on ‘em!
Bang on ‘em!
Bang on ‘em!
Bang on ‘em!
Bang on ‘em!
Bang on ‘em!
Bang on ‘em!
Yeah muddafukka!
Bang on ‘em!
Bang on ‘em!
Bang on ‘em!
Bang on ‘em!
Fuck ‘em up!

(перевод)

Ха!
Эм-м-м!
Джа!
Эй, ниндзя, где, черт возьми, ты был в лифчике?
Онс соек джоу стебель наайер, маак вол
Ну давай же!
Взбейте их!
Взбейте их!
Взбейте их!
Взбейте их!
Да мудафукка!
Взбейте их!
Взбейте их!
Взбейте их!
Взбейте их!
Взбейте их!
Взбейте их!
Взбейте их!
Взбейте их!
Взбейте их!
Да мудафукка!
Взбейте их!
Взбейте их!
Взбейте их!
Взбейте их!
Трахни их!
Ударь меня этим настоящим рэпом, где твои гребаные навыки?
Каждый раз, когда я прикасаюсь к микрофону, они говорят: «Ты, черт возьми, убил это!»
Я, черт возьми, отключил свет, положи гребаный микрофон прямо сейчас
Слишком холодно, чтобы держать ребенка замороженным
У меня не было помощи, когда я был на мели
Выиграй в гребаное лото, и я никогда не оглядываюсь назад.
Безумное тесто, рэп-шоу генерируют денежный поток
«Черт возьми, братан!
Вы перешли от Jetta к Lambo!»
Это правда, это подделка?
Это плохо, это отстой, это комедия?
Это легко подделать, чтобы получить аномалию
Легко не трахаться, когда живешь в роскоши
Мои люди голодают, это пиздец, чтобы жить в бедности
Мы воспитываем нашу молодежь, мы открываем им мозг этой поэзией
Мы обучаем войска стрелять в ворота за границу
Мы меняем будущее, нам пиздец, если мы не спасем планету
Я чертовски веган, если они еще не проснулись, то я их трахаю
Взбейте их!
Взбейте их!
Взбейте их!
Взбейте их!
Да мудафукка!
Взбейте их!
Взбейте их!
Взбейте их!
Взбейте их!
Взбейте их!
Взбейте их!
Взбейте их!
Взбейте их!
Взбейте их!
Да мудафукка!
Взбейте их!
Взбейте их!
Взбейте их!
Взбейте их!
Взбейте их!
Взбейте их!
Взбейте их!
Взбейте их!
Взбейте их!
Да мудафукка!
Взбейте их!
Взбейте их!
Взбейте их!
Взбейте их!
Взбейте их!
Взбейте их!
Взбейте их!
Взбейте их!
Взбейте их!
Да мудафукка!
Взбейте их!
Взбейте их!
Взбейте их!
Взбейте их!
Трахни их!