Перевод текста песни Hey Sexy - Die Antwoord

Hey Sexy - Die Antwoord
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hey Sexy, исполнителя - Die Antwoord.
Дата выпуска: 30.01.2012
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Hey Sexy

(оригинал)

Эй, секси

(перевод на русский)
O fok! tjek die kind!Вот черт! Зацени эту крошку
Hey! Hello baby!Эй! Привет, детка!
--
Hey sexy, sexy!Эй, секси! Секси!
Woop! woop! woop! woop!Вуп! Вуп! Вуп! Вуп!
Hey sexy! Sexy!Эй, секси, секси!
Woop! woop! woop! woop!Вуп! Вуп! Вуп! Вуп!
--
I'm so bright my mama call me her sonЯ такой великолепный, моя мама зовет меня сынок.
Where I'm from shit's fucked so I bought me a gunЯ из неблагополучного места, и я заимел себе пушку,
Our president talks with a fuckin' fork in his tongueНаш президент чешет своим гнусным языком сплошную ложь.
Beats banging in my head so I walk with a bumpБасы стучат в моей голове, я выкладываю линии.
In my own zone, my sweet realityВ моей зоне моя сладкая реальность,
Got fuck all to do with your bleak realityЯ валю подальше от вашей унылости.
In South Africa I'm the boss of the gameВ Южной Африке я босс в игре,
In the overseas shit's like fuckin insaneА за границей я черт подери, типа, знаменит:
I'm walking down the street hot chicks calling my nameИду по улице, а горячие цыпочки зовут меня по имени,
It's like I dropped a cap of acid and it's not going awayЭто как закинуться эл-эс-дэ, эффект продержится долго.
Since we dropped zef side two years agoКаждому засранцу сносит бошку от моего речитатива,
Still freak out every motherfucker who hears my flowХоть мы и оставили zef-зону уж как два года.
I know how to get the dough, know how to spend the doughЯ знаю, как достать деньжат, и знаю, как надо их тратить,
Rocking Alexander Wang from head to toeВесь с головы до ног от Александра Вонга.
Yo! Suid-Afrika, fok ja!К черту Южную Африку!
Ninjas here to save the motherfuckin' dayНиндзя здесь, чтобы спасти этих засранцев от скуки!
--
[Hook:][Припев:]
Girl you lookin' fitДетка, ты стройняшка,
That body's legit!Тело то, что надо!
Shake what your mama gave you baby!Потряси тем, что мама дала тебе, детка!
Woop! woop! woop!Вуп! Вуп! Вуп! Вуп!
Hey sexy! sexy!Эй, секси! Секси!
Woop! woop! woop!Вуп! Вуп! Вуп! Вуп!
Hey sexy! sexy!Эй, секси! Секси!
Woop! woop! woop!Вуп! Вуп! Вуп! Вуп!
--
[Yo-Landi:][Yo-Landi:]
Yo I'm a lazy arse, scruffy hair,Я ленивая зад**ца, на голове кавардак,
Outa bed stumblingСпотыкаясь, поднимаюсь с кровати:
Grumbling: "Where's my coffee"?Ворчу: "Где мой кофе"?
Illegal cigarette smoking,Незаконная сигаретка в зубах,
Mix it up with the best dope denА после — крепенькая доза
Get my head open!Проветривают мою голову,
Den I get da freekmode munchiesА потом меня пропирает на хавчик.
I'm so famous that the police don't bust meПолиция никогда меня не трогает, я же знаменита
"Fok that's yolandi vi$!"Черт, это ж Иоланди Виссер!
Can I get your autograph please?"Можно ваш автограф получить?"
That's right it's all about me!Да, да это про меня!
I like partying! partying! Partying! Damn!Я люблю тусить! Тусить! Тусить! Черт!
Ask my man Alexander Wang!Мой мужчина Александр Вонг!
I hang on the zefside of the train tracksЯ болтаюсь на zef-зоне жд путей
Careful if you come roundОсторожно, если ты заглянешь,
You'll get that gold chain snatchedС цепочкой можешь попрощаться.
Face smashed! Brain bashed! Car jacked!Лицо смазано! Мозги наперекосяк! Минет на заднем сидении!
Oh shit! Brown streaks creeping up you arse crackО, черт! Это коричневое мелирование просто отстой, тупица!
Lelik! When we fuck off, we drive fastУродка! Когда мы съ*бываем, мы делаем это быстро!
Guys ask for my numberПарни спрашивают мой номерок,
Cause I got a nice arseПотому что классный у меня задок.
--
[Hook:][Hook:]
Girl you lookin' fitДетка, ты стройняшка
That body's legit!Тело то, что надо!
Shake what your mama gave you baby!Потряси тем, что мама дала тебе, детка!
Woop! woop! woop!Вуп! Вуп! Вуп! Вуп!
Hey sexy! sexy!Эй, секси! Секси!
Woop! woop! woop!Вуп! Вуп! Вуп! Вуп!
Hey sexy! sexy!Эй, секси! Секси!
Woop! woop! woop!Вуп! Вуп! Вуп! Вуп!
--
Let's go do some drugs man!Давай, чувак, пойдем, закинемся!
--
[Ninja:][Ninja:]
Uh... no thanks my brudda, Ninja not a...Ом... нет, братан, спасибо, Нинзя не...
No brain having, cocaine jamming up my noseМозги снесло, нос забит коксом.
Brain spazzing paranoid motherfucker, nah...Теряю контроль, твою мать, но нет...
I got it going on girlЯ продолжаю, детка
No longer signed to into-coke recordsБольше не записываюсь на Into-Coke Record,
Dropped them like a sack of bricks tied to my legОтвязал их, как поганый мешок от своей ноги,
Now I got them wings on my ankles!И теперь я словно окрылен,
Bobaas boner blowing in the wind!Большой босс дал маху, смотри!
Arigato good smile! I'm glowing from withinСпасибо, милая улыбка! Я сияю изнутри.
Hiphop's fucked! it's gone from: "move bitch! get out the way!"Хип-хоп стал полной лажей! Все они типа "Отойди, с*ка, дай пройти!"
All the way to: "when I was 13 I took my first drugs"Все к тому, что "В 13 лет я первый раз дунул"
What the fuck? cheese is kaas!Что за черт!? Боже мой!
Help me out, all I want is to be surprised!Помоги-ка, я хочу, чтобы ты меня удивила.
C'mon fuck with me baby! fuck with me baby!Пойдем, потр*хаемся, детка, пойдем.
Wat stink meer as a snoek? fokken snoek se poesЧто воняет хуже рыбы тухлой?
Ons issie antwoord!Есть ответ!
Haha! what's die vraag?Хаха! А какой был вопрос?
Kykie... laat ek jou wys maak, hies die vraag:Слушай, я проясню для тебя, вот в чем вопрос:
Ho die fok het n lelike doos soos jyКак чл*ном можно было сотворить такое д*рьмо как ты,
Uit jou ma se mooi poes gelgly?Выползающее из твоей милой матушки?
You fucking with the ultimate! try fuck with me!Ты имеешь дело с непревзойденным! Потягаемся!
God knows Ninja party properly!Бог близко знаком со стариной Нинзя!
Drinking all night, pissed in my pants plus my breath stinks!Бухал всю ночь, обмочил штанцы, плюс жвачка мне не помешала бы.
I'm like a dog with no legs, you'll find me where you left meЯ как пес без ног, найдешь меня там, где забыла
--
[Hook: x2][Hook:]
Still feeling fit!Детка, ты стройняшка
This body's legit!Тело то, что надо!
Shake what yor mama gave you baby!Потряси тем, что мама дала тебе, детка!
Woop! woop! woop!Вуп! Вуп! Вуп! Вуп!
Hey sexy! sexy!Эй, секси! Секси!
Woop! woop! woop!Вуп! Вуп! Вуп! Вуп!
Hey sexy! sexy!Эй, секси! Секси!
Woop! woop! woop!Вуп! Вуп! Вуп! Вуп!
--

Hey Sexy

(оригинал)
o fok!
tjek die kind!
…oh fuck!
check dis chick!
hey!
hello baby!
hey sexy!
sexy!
woop!
woop!
woop!
woop!
i’m so bright my mama call me her son
where i’m from shit’s fucked so i bought me a gun
our president talks wid a fuckin fork in his tongue
beats banging in my head so i walk wid a bump
in my own zone, my sweet reality
got fuckall 2 do wif yor bleak reality.
nothing
in souf afrika i’m da boss of da game
in da overseaz shit’s like fuckin insane
i’m walking down da street hot chicks calling my name
it’s like i dropped a cap of acid and it’s not going away
since we dropped zefside 2 years ago
still freak out every muddafukka who hears my flow
i know how 2 get da dough!
know how 2 spend da dough
rocking alexander wang from head 2 toe
yo!
suid afrika, fok ja!
…fuck yeah!
ninjaz here 2 save da muddafukkn day
girl u looking fit!
dat body’z legit!
shake what your mama gave u baby!
woop!
woop!
woop!
hey sexy!
sexy!
woop!
woop!
woop!
yo i’m a lazy arse, scruffy hair, outa bed stumbling…
grumbling: where’s my coffee???
illegal cigarette smoking, mix it up wif da best dope den…
get my head open!
den i get da freekmode munchiez
i’m so famous dat da police don’t bust me fok dis yolandi vi$$er!
can i get yor autograph pleeez?
fuck it’s yolandi
vi$$er!
dat’s right it’s all about me!
i like partying!
partying!
partying!
damn!
ask my man alexander wang
i hang on da zefside of da train trax
careful if u cum round u’ll get dat gold chain snatched
face smashed!
brain bashed!
car jacked!
oh shit!
brown streaks creeping up yor arse crack
lelik!
wen we fuck off, we drive fast ugly
guys ask 4 my number coz i got a nice arse
(hook)
let’s go do sum drugz man!
uh.no fanx my brudda, ninja not a…
no brain having, cocaine jamming up my nose…
brain spazzing paranoid muddafucka… nah
i got it going on girl
no longer signed 2 intocoke recordz
dropped dem like a sack of bricks tied 2 my leg
now i got dem wings on my anklez!!!
bobaas boner blowing in da wind!
…big boss boner
arigato good smile!!!
i’m glowing from within.
thank u good smile
company!!!
hiphop’s fucked!
it’s gone from: 'move bitch!
get out da way!'
all da way 2: 'when i was 13… i took my 1st drugz'
what da fuck?
cheese iz kaas!
…cheese
help me out, all i want iz 2 b surprized!
c’mon fuck wif me baby!
fuck wif me baby!
wat stink meer as a snoek?
n fokken snoek se poes… what stinks worse
than a fish?
n fish’s cunt
ons issie antwoord!!!
…we are the answer!!!
haha!
what’s die vraag?
.what's the question?
kykie… laat ek jou wys maak, hies die vraag: .look here, let me make u wise, here’s the question:
hoe die fok het n lelike doos soos jy… how the fuck did a ugly cunt
like u uit jou ma se mooi poes gelgly?
.slide out your mom’s pretty little pussy?
u fucking wif da ultimate!
try fuck wif me!
god knowz ninja party properly!
drinking all night, pissed in my pants plus my breath stinks!
i’m like a dog wif no legs, u’ll find me where u left me still feeling fit!
dis body’s legit!
shake what yor mama gave u baby!
woop!
woop!
woop!
hey sexy!
sexy!
woop!
woop!
woop!
skud daai holle lelik!
…shake dem asshole’s ugly
shoe!
dis n asemrowende hol daai… shoo!
that there is one breathtaking
asshole!

Эй, Секси!

(перевод)
о фок!
тек умри добрым!
…о черт!
проверить это цыпленок!
Привет!
Привет, малыш!
эй секси!
секси!
упс!
упс!
упс!
упс!
я такая сообразительная моя мама зовет меня своим сыном
где я из дерьма, так что я купил себе пистолет
наш президент говорит с гребаной вилкой на языке
удары стучат в моей голове, поэтому я иду с ударом
в моей собственной зоне, моей сладкой реальности
есть, черт возьми, 2 делать с твоей мрачной реальностью.
ничего
в южной африке я босс игры
в заморском дерьме как чертовски безумный
я иду по улице горячие цыпочки зовут меня по имени
как будто выпил колпачок кислоты и не уходит
так как мы отказались от зефсайда 2 года назад
до сих пор волнует каждую мудафукку, которая слышит мой флоу
я знаю, как получить тесто!
знаю, как тратить деньги
качаю александра ванга с головы на 2 пальца ноги
Эй!
суид африка, фок джа!
…блин, да!
ниндзя здесь 2 сохранить да муддафуккн день
девушка, ты выглядишь подтянутой!
это тело законно!
встряхни то, что твоя мама дала тебе, детка!
упс!
упс!
упс!
эй секси!
секси!
упс!
упс!
упс!
йоу, я ленивая задница, неряшливые волосы, спотыкаюсь из постели ...
ворча: где мой кофе???
незаконное курение сигарет, смешайте это с лучшим притоном для наркотиков ...
открой мне голову!
Ден я получаю da freekmode munchiez
я настолько знаменит, что полиция не арестовывает меня из-за yolandi vi$$er!
могу я получить ваш автограф, пожалуйста?
блять, это Йоланди
Ви$$ер!
правильно, это все обо мне!
я люблю вечеринки!
устраивать вечеринки!
устраивать вечеринки!
проклинать!
спроси у моего человека Александра Ванга
я держусь за da zefside от da train trax
осторожно, если ты кончишь, у тебя сорвут эту золотую цепочку
лицо разбито!
мозг взорван!
машину угнали!
Вот дерьмо!
коричневые полосы ползут по твоей заднице
Лелик!
когда мы отвалим, мы едем быстро уродливо
ребята спросите 4 мой номер, потому что у меня хорошая задница
(крюк)
давай, давай, чувак!
э-э. нет, фанкс, мой брат, ниндзя, а не…
мозгов нет, кокаин в нос забил...
мозг сводит с ума параноидальная мудафака… нет
я получил это происходит девушка
больше не подписано 2 записи Incocaz
бросил их, как мешок с кирпичами, привязанный к моей ноге
теперь у меня есть крылья на щиколотках!!!
bobaas стояк дует на ветру!
…большой босс стояк
аригато хорошая улыбка!!!
я сияю изнутри.
спасибо хорошая улыбка
Компания!!!
хип-хоп пиздец!
это ушло от: «подвинься, сука!
убирайся отсюда!
весь путь 2: «когда мне было 13… я принял свой первый наркотик»
какого хрена?
сыр из каас!
…сыр
помогите мне, все, что я хочу из 2 б удивлен!
давай трахни меня, детка!
трахни меня, детка!
что воняет, как снук?
n fokken snoek se poes… что хуже воняет
чем рыба?
n рыбья пизда
ons issie antwoord!!!
…мы ответ!!!
ха-ха!
что такое враг?
.Что за вопрос?
kykie… laat ek jou wys maak, hies die vraag: .смотри сюда, позволь мне сделать тебя мудрым, вот вопрос:
hoe die fok het n lelike doos soos jy… как, черт возьми, уродливая пизда
как u uit jou ma se mooi poes gelgly?
выскользнуть из хорошенькой маленькой киски твоей мамы?
ты, черт возьми, окончательный!
попробуй трахни меня!
бог знает ниндзя партия правильно!
всю ночь пил, в штаны нассал, плюс изо рта воняет!
я как собака без ног, ты найдешь меня там, где оставил, все еще в форме!
Это законное тело!
встряхни то, что твоя мама дала тебе, детка!
упс!
упс!
упс!
эй секси!
секси!
упс!
упс!
упс!
скуд даай холле лелик!
... встряхнуть уродливого дем мудака
башмак!
dis n asemrowende hol daai… кыш!
что есть один захватывающий дух
Мудак!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Baby's On Fire 2012
Cookie Thumper! 2014
Ugly Boy 2014
Banana Brain 2016
I Fink U Freeky 2012
Enter The Ninja 2009
2•GOLDEN DAWN•7 2018
Rich Bitch 2009
Daddy 2016
Pitbull Terrier 2014
Fat Faded Fuck Face 2016
Fatty Boom Boom 2012
No 1 2020
Alien 2016
Strunk 2014
BANG ON EM 2020
Gucci Coochie ft. Dita Von Teese 2016
I Don't Care 2016
Happy Go Sucky Fucky 2014
Raging Zef Boner 2014

Тексты песен исполнителя: Die Antwoord